Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

seinem Degen allerlei Figureu und Firlefanz
vor der Nase, bis ich mit einem abgepaßten
Hiebe von unten herauf ihm unterhalb des
Gefäßes Eins quer in den Arm zog; und
mit der nemlichen Wendung gab ich ihm ei-
nen Denkzettel hinter's linke Ohr, so daß er,
wenn er nicht an dem Einen, doch an Bei-
den genug haben konnte.

Nun, er verlangte eben auch nicht
mehr; warf flugs den Degen an die Erde,
und schüttelte die verwundete Hand, mit
einem etwas verstörten Gesichte. Auch ich
schleuderte meinen Sarras über Seite, um
aus seinem Rocke, der im Sande lag, ein
Schnupftuch hervorzusuchen, welches ich, nach-
dem ich ihm das Blut vom Ohre gewischt,
fein säuberlich um die lahme Hand wickelte.
Dann machte ich dem Herrn ein Kompli-
ment, so gut ich's ohne Tanzmeister gelernt
hatte, und ließ ihn stehen, indem ich wieder
in die Schaluppe stieg und nach dem Schiffe
zurückfuhr.

Zwei Tage nach diesem Abentheuer er-
hielt ich einen schriftlichen Befehl des Herrn
Geh. Finanz-Rath Delatre, Angesichts Die-
ses in Stettin zu erscheinen. Jch erwiederte
darauf: "Das Schiff, welches ich comman-
dirte, läge in See, und ich wäre für dessen
Sicherheit verantwortlich. Jch würde mich
einstellen, sobald man mir einen Stellvertre-

ſeinem Degen allerlei Figureu und Firlefanz
vor der Naſe, bis ich mit einem abgepaßten
Hiebe von unten herauf ihm unterhalb des
Gefaͤßes Eins quer in den Arm zog; und
mit der nemlichen Wendung gab ich ihm ei-
nen Denkzettel hinter’s linke Ohr, ſo daß er,
wenn er nicht an dem Einen, doch an Bei-
den genug haben konnte.

Nun, er verlangte eben auch nicht
mehr; warf flugs den Degen an die Erde,
und ſchuͤttelte die verwundete Hand, mit
einem etwas verſtoͤrten Geſichte. Auch ich
ſchleuderte meinen Sarras uͤber Seite, um
aus ſeinem Rocke, der im Sande lag, ein
Schnupftuch hervorzuſuchen, welches ich, nach-
dem ich ihm das Blut vom Ohre gewiſcht,
fein ſaͤuberlich um die lahme Hand wickelte.
Dann machte ich dem Herrn ein Kompli-
ment, ſo gut ich’s ohne Tanzmeiſter gelernt
hatte, und ließ ihn ſtehen, indem ich wieder
in die Schaluppe ſtieg und nach dem Schiffe
zuruͤckfuhr.

Zwei Tage nach dieſem Abentheuer er-
hielt ich einen ſchriftlichen Befehl des Herrn
Geh. Finanz-Rath Delatre, Angeſichts Die-
ſes in Stettin zu erſcheinen. Jch erwiederte
darauf: „Das Schiff, welches ich comman-
dirte, laͤge in See, und ich waͤre fuͤr deſſen
Sicherheit verantwortlich. Jch wuͤrde mich
einſtellen, ſobald man mir einen Stellvertre-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0259" n="243"/>
&#x017F;einem Degen allerlei Figureu und Firlefanz<lb/>
vor der Na&#x017F;e, bis ich mit einem abgepaßten<lb/>
Hiebe von unten herauf ihm unterhalb des<lb/>
Gefa&#x0364;ßes Eins quer in den Arm zog; und<lb/>
mit der nemlichen Wendung gab ich ihm ei-<lb/>
nen Denkzettel hinter&#x2019;s linke Ohr, &#x017F;o daß er,<lb/>
wenn er nicht an dem Einen, doch an Bei-<lb/>
den genug haben konnte.</p><lb/>
        <p>Nun, er <hi rendition="#g">verlangte</hi> eben auch nicht<lb/>
mehr; warf flugs den Degen an die Erde,<lb/>
und &#x017F;chu&#x0364;ttelte die verwundete Hand, mit<lb/>
einem etwas ver&#x017F;to&#x0364;rten Ge&#x017F;ichte. Auch ich<lb/>
&#x017F;chleuderte meinen Sarras u&#x0364;ber Seite, um<lb/>
aus &#x017F;einem Rocke, der im Sande lag, ein<lb/>
Schnupftuch hervorzu&#x017F;uchen, welches ich, nach-<lb/>
dem ich ihm das Blut vom Ohre gewi&#x017F;cht,<lb/>
fein &#x017F;a&#x0364;uberlich um die lahme Hand wickelte.<lb/>
Dann machte ich dem Herrn ein Kompli-<lb/>
ment, &#x017F;o gut ich&#x2019;s ohne Tanzmei&#x017F;ter gelernt<lb/>
hatte, und ließ ihn &#x017F;tehen, indem ich wieder<lb/>
in die Schaluppe &#x017F;tieg und nach dem Schiffe<lb/>
zuru&#x0364;ckfuhr.</p><lb/>
        <p>Zwei Tage nach die&#x017F;em Abentheuer er-<lb/>
hielt ich einen &#x017F;chriftlichen Befehl des Herrn<lb/>
Geh. Finanz-Rath Delatre, Ange&#x017F;ichts Die-<lb/>
&#x017F;es in Stettin zu er&#x017F;cheinen. Jch erwiederte<lb/>
darauf: &#x201E;Das Schiff, welches ich comman-<lb/>
dirte, la&#x0364;ge in See, und ich wa&#x0364;re fu&#x0364;r de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Sicherheit verantwortlich. Jch wu&#x0364;rde mich<lb/>
ein&#x017F;tellen, &#x017F;obald man mir einen Stellvertre-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[243/0259] ſeinem Degen allerlei Figureu und Firlefanz vor der Naſe, bis ich mit einem abgepaßten Hiebe von unten herauf ihm unterhalb des Gefaͤßes Eins quer in den Arm zog; und mit der nemlichen Wendung gab ich ihm ei- nen Denkzettel hinter’s linke Ohr, ſo daß er, wenn er nicht an dem Einen, doch an Bei- den genug haben konnte. Nun, er verlangte eben auch nicht mehr; warf flugs den Degen an die Erde, und ſchuͤttelte die verwundete Hand, mit einem etwas verſtoͤrten Geſichte. Auch ich ſchleuderte meinen Sarras uͤber Seite, um aus ſeinem Rocke, der im Sande lag, ein Schnupftuch hervorzuſuchen, welches ich, nach- dem ich ihm das Blut vom Ohre gewiſcht, fein ſaͤuberlich um die lahme Hand wickelte. Dann machte ich dem Herrn ein Kompli- ment, ſo gut ich’s ohne Tanzmeiſter gelernt hatte, und ließ ihn ſtehen, indem ich wieder in die Schaluppe ſtieg und nach dem Schiffe zuruͤckfuhr. Zwei Tage nach dieſem Abentheuer er- hielt ich einen ſchriftlichen Befehl des Herrn Geh. Finanz-Rath Delatre, Angeſichts Die- ſes in Stettin zu erſcheinen. Jch erwiederte darauf: „Das Schiff, welches ich comman- dirte, laͤge in See, und ich waͤre fuͤr deſſen Sicherheit verantwortlich. Jch wuͤrde mich einſtellen, ſobald man mir einen Stellvertre-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/259
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 243. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/259>, abgerufen am 28.11.2024.