Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weilige Nacht zu Ende. Mit dem ersten
Dämmerungsstrahl glosterte ich, von meiner
Hochwarte herab, überall umher; und da
nach der Münde hinaus Alles ruhig schien, so
wagte ich mich hervor, suchte mein verlasse-
nes Boot wieder auf, und ruderte mich leise
zu einem Schiffe heran, das nach Königsberg
gehörte und von Schiffer Heinrich Geertz ge-
führt wurde. Dieser gute Mann nahm mich
willig auf und hielt mich länger, als 14 Tage,
bei sich verborgen.

Dennoch konnte hier meines Bleibens
nicht ewig seyn. Es war mir daher eine
erwünschte Zeitung, daß ein Colberger Schif-
fer, Namens Martin Albrecht, der dicht ne-
ben uns vor Anker lag, am nächsten Mor-
gen mit Ballast nach Danzig auszugehen ge-
denke. Zu diesem Schiffe führte mich, um
Mitternacht, mein Freund Geertz in aller
Stille. Meine ganze Reise-Ausrüstung bestand
in einen Bündelchen mit Hemden und andern
kleinen Nothwendigkeiten, welches meine Mut-
ter mir unter der Hand zugeschickt hatte.
Sobald ich an Bord hinübergestiegen war,
dankte ich meinem freundlichen Beschützer zum
Abschied mit einem warmen Händedruck, bat
ihn, meinen besorgten Eltern meinen Gruß
und Lebewohl zu bringen, und ließ nunmehr
meinen guten oder bösen Stern weiter walten.

weilige Nacht zu Ende. Mit dem erſten
Daͤmmerungsſtrahl gloſterte ich, von meiner
Hochwarte herab, uͤberall umher; und da
nach der Muͤnde hinaus Alles ruhig ſchien, ſo
wagte ich mich hervor, ſuchte mein verlaſſe-
nes Boot wieder auf, und ruderte mich leiſe
zu einem Schiffe heran, das nach Koͤnigsberg
gehoͤrte und von Schiffer Heinrich Geertz ge-
fuͤhrt wurde. Dieſer gute Mann nahm mich
willig auf und hielt mich laͤnger, als 14 Tage,
bei ſich verborgen.

Dennoch konnte hier meines Bleibens
nicht ewig ſeyn. Es war mir daher eine
erwuͤnſchte Zeitung, daß ein Colberger Schif-
fer, Namens Martin Albrecht, der dicht ne-
ben uns vor Anker lag, am naͤchſten Mor-
gen mit Ballaſt nach Danzig auszugehen ge-
denke. Zu dieſem Schiffe fuͤhrte mich, um
Mitternacht, mein Freund Geertz in aller
Stille. Meine ganze Reiſe-Ausruͤſtung beſtand
in einen Buͤndelchen mit Hemden und andern
kleinen Nothwendigkeiten, welches meine Mut-
ter mir unter der Hand zugeſchickt hatte.
Sobald ich an Bord hinuͤbergeſtiegen war,
dankte ich meinem freundlichen Beſchuͤtzer zum
Abſchied mit einem warmen Haͤndedruck, bat
ihn, meinen beſorgten Eltern meinen Gruß
und Lebewohl zu bringen, und ließ nunmehr
meinen guten oder boͤſen Stern weiter walten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="91"/>
weilige Nacht zu Ende. Mit dem er&#x017F;ten<lb/>
Da&#x0364;mmerungs&#x017F;trahl glo&#x017F;terte ich, von meiner<lb/>
Hochwarte herab, u&#x0364;berall umher; und da<lb/>
nach der Mu&#x0364;nde hinaus Alles ruhig &#x017F;chien, &#x017F;o<lb/>
wagte ich mich hervor, &#x017F;uchte mein verla&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
nes Boot wieder auf, und ruderte mich lei&#x017F;e<lb/>
zu einem Schiffe heran, das nach Ko&#x0364;nigsberg<lb/>
geho&#x0364;rte und von Schiffer Heinrich Geertz ge-<lb/>
fu&#x0364;hrt wurde. Die&#x017F;er gute Mann nahm mich<lb/>
willig auf und hielt mich la&#x0364;nger, als 14 Tage,<lb/>
bei &#x017F;ich verborgen.</p><lb/>
        <p>Dennoch konnte hier meines Bleibens<lb/>
nicht ewig &#x017F;eyn. Es war mir daher eine<lb/>
erwu&#x0364;n&#x017F;chte Zeitung, daß ein Colberger Schif-<lb/>
fer, Namens Martin Albrecht, der dicht ne-<lb/>
ben uns vor Anker lag, am na&#x0364;ch&#x017F;ten Mor-<lb/>
gen mit Balla&#x017F;t nach Danzig auszugehen ge-<lb/>
denke. Zu die&#x017F;em Schiffe fu&#x0364;hrte mich, um<lb/>
Mitternacht, mein Freund Geertz in aller<lb/>
Stille. Meine ganze Rei&#x017F;e-Ausru&#x0364;&#x017F;tung be&#x017F;tand<lb/>
in einen Bu&#x0364;ndelchen mit Hemden und andern<lb/>
kleinen Nothwendigkeiten, welches meine Mut-<lb/>
ter mir unter der Hand zuge&#x017F;chickt hatte.<lb/>
Sobald ich an Bord hinu&#x0364;berge&#x017F;tiegen war,<lb/>
dankte ich meinem freundlichen Be&#x017F;chu&#x0364;tzer zum<lb/>
Ab&#x017F;chied mit einem warmen Ha&#x0364;ndedruck, bat<lb/>
ihn, meinen be&#x017F;orgten Eltern meinen Gruß<lb/>
und Lebewohl zu bringen, und ließ nunmehr<lb/>
meinen guten oder bo&#x0364;&#x017F;en Stern weiter walten.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0107] weilige Nacht zu Ende. Mit dem erſten Daͤmmerungsſtrahl gloſterte ich, von meiner Hochwarte herab, uͤberall umher; und da nach der Muͤnde hinaus Alles ruhig ſchien, ſo wagte ich mich hervor, ſuchte mein verlaſſe- nes Boot wieder auf, und ruderte mich leiſe zu einem Schiffe heran, das nach Koͤnigsberg gehoͤrte und von Schiffer Heinrich Geertz ge- fuͤhrt wurde. Dieſer gute Mann nahm mich willig auf und hielt mich laͤnger, als 14 Tage, bei ſich verborgen. Dennoch konnte hier meines Bleibens nicht ewig ſeyn. Es war mir daher eine erwuͤnſchte Zeitung, daß ein Colberger Schif- fer, Namens Martin Albrecht, der dicht ne- ben uns vor Anker lag, am naͤchſten Mor- gen mit Ballaſt nach Danzig auszugehen ge- denke. Zu dieſem Schiffe fuͤhrte mich, um Mitternacht, mein Freund Geertz in aller Stille. Meine ganze Reiſe-Ausruͤſtung beſtand in einen Buͤndelchen mit Hemden und andern kleinen Nothwendigkeiten, welches meine Mut- ter mir unter der Hand zugeſchickt hatte. Sobald ich an Bord hinuͤbergeſtiegen war, dankte ich meinem freundlichen Beſchuͤtzer zum Abſchied mit einem warmen Haͤndedruck, bat ihn, meinen beſorgten Eltern meinen Gruß und Lebewohl zu bringen, und ließ nunmehr meinen guten oder boͤſen Stern weiter walten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/107
Zitationshilfe: Nettelbeck, Joachim: Joachim Nettelbeck, Bürger zu Colberg. Bd. 1. Hrsg. v. Johann Christian Ludwig Haken. Leipzig, 1821, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nettelbeck_lebensbeschreibung01_1821/107>, abgerufen am 22.12.2024.