Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zwirn.
Es ist wahr, Du bist bedeutend mägerer gewor-
den, Du brauchst auf ein Frack jetzt nicht mehr, als
anderthalb Achtel Kasimir. (Der Bediente hat das
Maß gebracht.) Was willst denn haben?
Windwachel.
Einen modernen Kaput.
Zwirn
(ihm Maß nehmend).
Was nehmen wir den für eine Farb?
Windwachel.
Ich denke, kastanienbraun.
Zwirn.
Die Hand halt so, daß wir die Armlänge krie-
gen. -- (Nimmt ihm die Länge zu einem Schlepp.)
Was nehmen wir denn für einen Kragen?
Windwachel.
Schwarzblauen Sammt.
Zwirn.
G'fallt mir nicht -- ich glaubet Pomeran-
zengelb.
Windwachel.
Ah, was fallt Dir ein!
Zwirn.
Es iſt wahr, Du biſt bedeutend mägerer gewor-
den, Du brauchſt auf ein Frack jetzt nicht mehr, als
anderthalb Achtel Kaſimir. (Der Bediente hat das
Maß gebracht.) Was willſt denn haben?
Windwachel.
Einen modernen Kaput.
Zwirn
(ihm Maß nehmend).
Was nehmen wir den für eine Farb?
Windwachel.
Ich denke, kaſtanienbraun.
Zwirn.
Die Hand halt ſo, daß wir die Armlänge krie-
gen. — (Nimmt ihm die Länge zu einem Schlepp.)
Was nehmen wir denn für einen Kragen?
Windwachel.
Schwarzblauen Sammt.
Zwirn.
G’fallt mir nicht — ich glaubet Pomeran-
zengelb.
Windwachel.
Ah, was fallt Dir ein!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0078" n="72"/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t wahr, Du bi&#x017F;t bedeutend mägerer gewor-<lb/>
den, Du brauch&#x017F;t auf ein Frack jetzt nicht mehr, als<lb/>
anderthalb Achtel Ka&#x017F;imir.</p>
            <stage>(Der Bediente hat das<lb/>
Maß gebracht.)</stage>
            <p>Was will&#x017F;t denn haben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HERW">
            <speaker><hi rendition="#g">Windwachel</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Einen modernen Kaput.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zwirn</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(ihm Maß nehmend).</stage><lb/>
            <p>Was nehmen wir den für eine Farb?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HERW">
            <speaker><hi rendition="#g">Windwachel</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich denke, ka&#x017F;tanienbraun.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Hand halt &#x017F;o, daß wir die Armlänge krie-<lb/>
gen. &#x2014;</p>
            <stage>(Nimmt ihm die Länge zu einem Schlepp.)</stage><lb/>
            <p>Was nehmen wir denn für einen Kragen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HERW">
            <speaker><hi rendition="#g">Windwachel</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schwarzblauen Sammt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWI">
            <speaker><hi rendition="#g">Zwirn</hi>.</speaker><lb/>
            <p>G&#x2019;fallt mir nicht &#x2014; ich glaubet Pomeran-<lb/>
zengelb.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HERW">
            <speaker><hi rendition="#g">Windwachel</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ah, was fallt Dir ein!</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0078] Zwirn. Es iſt wahr, Du biſt bedeutend mägerer gewor- den, Du brauchſt auf ein Frack jetzt nicht mehr, als anderthalb Achtel Kaſimir. (Der Bediente hat das Maß gebracht.) Was willſt denn haben? Windwachel. Einen modernen Kaput. Zwirn (ihm Maß nehmend). Was nehmen wir den für eine Farb? Windwachel. Ich denke, kaſtanienbraun. Zwirn. Die Hand halt ſo, daß wir die Armlänge krie- gen. — (Nimmt ihm die Länge zu einem Schlepp.) Was nehmen wir denn für einen Kragen? Windwachel. Schwarzblauen Sammt. Zwirn. G’fallt mir nicht — ich glaubet Pomeran- zengelb. Windwachel. Ah, was fallt Dir ein!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/78
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder: Das liederliche Kleeblatt. Wien, 1835, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_lumpacivagabundus_1835/78>, abgerufen am 16.02.2025.