Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christoph.
Hat'n d'Frau g'hört? Der Herr hat mir an-
dere G'schäft gegeben, die meinen ganzen Hirnkasten
in B'schlag nehmen, weil ich also drauf vergessen
könnt, so soll durchaus die Frau Gertrud --
Weinberl
(hustet und brummt wie vorher).
Christoph.
Hat'n d'Frau g'hört? Die Frau Gertrud soll
also morgen in aller Fruh dem Weinberl sagen, der
Herr Zangler läßt ihm strengstens anbefehl'n, daß
er während seiner Abwesenheit durch zwei Täg das
G'wölb ja nicht aufsperrn soll. Verstanden?
Gertrud.
No freilich, 's Gwölb darf nit aufg'sperrt wer'n,
das wird doch nicht schwer zu verstehn sein.
Weinberl
(murmelt etwas zu Christoph, welcher sich seinem Stuhle
genähert hat).
Christoph.
Frau Gertrud soll schau'n daß's weiter kommt,
und soll ihm nicht mehr vor die Augen --
Gertrud.
Na ja! --
5
Chriſtoph.
Hat’n d’Frau g’hört? Der Herr hat mir an-
dere G’ſchäft gegeben, die meinen ganzen Hirnkaſten
in B’ſchlag nehmen, weil ich alſo drauf vergeſſen
könnt, ſo ſoll durchaus die Frau Gertrud —
Weinberl
(huſtet und brummt wie vorher).
Chriſtoph.
Hat’n d’Frau g’hört? Die Frau Gertrud ſoll
alſo morgen in aller Fruh dem Weinberl ſagen, der
Herr Zangler läßt ihm ſtrengſtens anbefehl’n, daß
er während ſeiner Abweſenheit durch zwei Täg das
G’wölb ja nicht aufſperrn ſoll. Verſtanden?
Gertrud.
No freilich, ’s Gwölb darf nit aufg’ſperrt wer’n,
das wird doch nicht ſchwer zu verſtehn ſein.
Weinberl
(murmelt etwas zu Chriſtoph, welcher ſich ſeinem Stuhle
genaͤhert hat).
Chriſtoph.
Frau Gertrud ſoll ſchau’n daß’s weiter kommt,
und ſoll ihm nicht mehr vor die Augen —
Gertrud.
Na ja! —
5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0055" n="49"/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Hat&#x2019;n d&#x2019;Frau g&#x2019;hört? Der Herr hat mir an-<lb/>
dere G&#x2019;&#x017F;chäft gegeben, die meinen ganzen Hirnka&#x017F;ten<lb/>
in B&#x2019;&#x017F;chlag nehmen, weil ich al&#x017F;o drauf verge&#x017F;&#x017F;en<lb/>
könnt, &#x017F;o &#x017F;oll durchaus die Frau Gertrud &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(hu&#x017F;tet und brummt wie vorher).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Hat&#x2019;n d&#x2019;Frau g&#x2019;hört? Die Frau Gertrud &#x017F;oll<lb/>
al&#x017F;o morgen in aller Fruh dem Weinberl &#x017F;agen, der<lb/>
Herr Zangler läßt ihm &#x017F;treng&#x017F;tens anbefehl&#x2019;n, daß<lb/>
er während &#x017F;einer Abwe&#x017F;enheit durch zwei Täg das<lb/>
G&#x2019;wölb ja nicht auf&#x017F;perrn &#x017F;oll. Ver&#x017F;tanden?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker><hi rendition="#g">Gertrud</hi>.</speaker><lb/>
            <p>No freilich, &#x2019;s Gwölb darf nit aufg&#x2019;&#x017F;perrt wer&#x2019;n,<lb/>
das wird doch nicht &#x017F;chwer zu ver&#x017F;tehn &#x017F;ein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(murmelt etwas zu Chri&#x017F;toph, welcher &#x017F;ich &#x017F;einem Stuhle<lb/>
gena&#x0364;hert hat).</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Frau Gertrud &#x017F;oll &#x017F;chau&#x2019;n daß&#x2019;s weiter kommt,<lb/>
und &#x017F;oll ihm nicht mehr vor die Augen &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker><hi rendition="#g">Gertrud</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Na ja! &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">5</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0055] Chriſtoph. Hat’n d’Frau g’hört? Der Herr hat mir an- dere G’ſchäft gegeben, die meinen ganzen Hirnkaſten in B’ſchlag nehmen, weil ich alſo drauf vergeſſen könnt, ſo ſoll durchaus die Frau Gertrud — Weinberl (huſtet und brummt wie vorher). Chriſtoph. Hat’n d’Frau g’hört? Die Frau Gertrud ſoll alſo morgen in aller Fruh dem Weinberl ſagen, der Herr Zangler läßt ihm ſtrengſtens anbefehl’n, daß er während ſeiner Abweſenheit durch zwei Täg das G’wölb ja nicht aufſperrn ſoll. Verſtanden? Gertrud. No freilich, ’s Gwölb darf nit aufg’ſperrt wer’n, das wird doch nicht ſchwer zu verſtehn ſein. Weinberl (murmelt etwas zu Chriſtoph, welcher ſich ſeinem Stuhle genaͤhert hat). Chriſtoph. Frau Gertrud ſoll ſchau’n daß’s weiter kommt, und ſoll ihm nicht mehr vor die Augen — Gertrud. Na ja! — 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/55
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/55>, abgerufen am 28.11.2024.