Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christoph (für sich).
Der sagt auch Sie und Mußi --
Zangler.
Sie haben aufs Gwand gelernt, müßten daher
eigentlich noch ein halbes Jahr Lehrjung bleiben,
diesen Zeitraum schenk' ich Jhnen, und ernenn' Sie
zum Commis.
Weinberl.
So eine Auszeichnung wird Wenigen zu Theil.
(Zu Christoph). Bedanken Sie sich doch.
Christoph
(küßt Zangler die Hand).
Die Gunst des Principals zu bestreben; ferne-
res Benehmen würdig zu sein, Fleiß und Ausdauer
zu erringen.
Zangler.
Schon gut, ich wünsch, daß das nicht blos schöne
Worte sind --
Weinberl.
Nein, das sind sie gewiß nicht, ich glaube mit
Grund, daß er sowohl Jhnen Herr Principal und
mir seinen unmittelbaren Vorgesetzten, wie auch
dem Continental-Handel überhaupt Ehre machen
wird.
Chriſtoph (für ſich).
Der ſagt auch Sie und Mußi —
Zangler.
Sie haben aufs Gwand gelernt, müßten daher
eigentlich noch ein halbes Jahr Lehrjung bleiben,
dieſen Zeitraum ſchenk’ ich Jhnen, und ernenn’ Sie
zum Commis.
Weinberl.
So eine Auszeichnung wird Wenigen zu Theil.
(Zu Chriſtoph). Bedanken Sie ſich doch.
Chriſtoph
(kuͤßt Zangler die Hand).
Die Gunſt des Principals zu beſtreben; ferne-
res Benehmen würdig zu ſein, Fleiß und Ausdauer
zu erringen.
Zangler.
Schon gut, ich wünſch, daß das nicht blos ſchöne
Worte ſind —
Weinberl.
Nein, das ſind ſie gewiß nicht, ich glaube mit
Grund, daß er ſowohl Jhnen Herr Principal und
mir ſeinen unmittelbaren Vorgeſetzten, wie auch
dem Continental-Handel überhaupt Ehre machen
wird.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0042" n="36"/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker>
            <stage>(für &#x017F;ich).</stage><lb/>
            <p>Der &#x017F;agt auch Sie und Mußi &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sie haben aufs Gwand gelernt, müßten daher<lb/>
eigentlich noch ein halbes Jahr Lehrjung bleiben,<lb/>
die&#x017F;en Zeitraum &#x017F;chenk&#x2019; ich Jhnen, und ernenn&#x2019; Sie<lb/>
zum <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Commis.</hi></hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>So eine Auszeichnung wird Wenigen zu Theil.</p><lb/>
            <stage>(Zu Chri&#x017F;toph).</stage>
            <p>Bedanken Sie &#x017F;ich doch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CHR">
            <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;toph</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(ku&#x0364;ßt Zangler die Hand).</stage><lb/>
            <p>Die Gun&#x017F;t des Principals zu be&#x017F;treben; ferne-<lb/>
res Benehmen würdig zu &#x017F;ein, Fleiß und Ausdauer<lb/>
zu erringen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Schon gut, ich wün&#x017F;ch, daß das nicht blos &#x017F;chöne<lb/>
Worte &#x017F;ind &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker><hi rendition="#g">Weinberl</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, das &#x017F;ind &#x017F;ie gewiß nicht, ich glaube mit<lb/>
Grund, daß er &#x017F;owohl Jhnen Herr Principal und<lb/>
mir &#x017F;einen unmittelbaren Vorge&#x017F;etzten, wie auch<lb/>
dem Continental-Handel überhaupt Ehre machen<lb/>
wird.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0042] Chriſtoph (für ſich). Der ſagt auch Sie und Mußi — Zangler. Sie haben aufs Gwand gelernt, müßten daher eigentlich noch ein halbes Jahr Lehrjung bleiben, dieſen Zeitraum ſchenk’ ich Jhnen, und ernenn’ Sie zum Commis. Weinberl. So eine Auszeichnung wird Wenigen zu Theil. (Zu Chriſtoph). Bedanken Sie ſich doch. Chriſtoph (kuͤßt Zangler die Hand). Die Gunſt des Principals zu beſtreben; ferne- res Benehmen würdig zu ſein, Fleiß und Ausdauer zu erringen. Zangler. Schon gut, ich wünſch, daß das nicht blos ſchöne Worte ſind — Weinberl. Nein, das ſind ſie gewiß nicht, ich glaube mit Grund, daß er ſowohl Jhnen Herr Principal und mir ſeinen unmittelbaren Vorgeſetzten, wie auch dem Continental-Handel überhaupt Ehre machen wird.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/42
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/42>, abgerufen am 15.01.2025.