Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Melchior.
Jch hab ihnen einen Silberzehner geb'n und
g'sagt, daß's mir sechs Groschen herausgeb'n soll'n,
das hab'ns aber in der Hitze des Gefechts überhört,
und sind weiter; wollten Sie ihnen nicht sagen --
Hupfer
(ohne auf Melchior zu hören, zu Zangler).
Jetzt bitt ich nur gefälligst anzuprobiren.
Zangler
(hat seinen Ueberrock abgelegt, und schlieft mit Hupfers
Hilfe in den Schützenfrack, indem er zu Melchior sagt).
Merk Er auf, damit Er lernt, wie man eine
Uniform -- (Zu Hupfer.) Etwas eng scheint's mir --
Melchior.
Das is fesch --
Hupfer.
Freilich!
Zangler.
Unterm Arm schneidt das Ding ein, das
thut weh.
Melchior.
Macht sich aber fesch.
Zangler.
Und hinten gehn die Schößeln zu weit auseinand.
Melchior.
Jch hab ihnen einen Silberzehner geb’n und
g’ſagt, daß’s mir ſechs Groſchen herausgeb’n ſoll’n,
das hab’ns aber in der Hitze des Gefechts überhört,
und ſind weiter; wollten Sie ihnen nicht ſagen —
Hupfer
(ohne auf Melchior zu hoͤren, zu Zangler).
Jetzt bitt ich nur gefälligſt anzuprobiren.
Zangler
(hat ſeinen Ueberrock abgelegt, und ſchlieft mit Hupfers
Hilfe in den Schuͤtzenfrack, indem er zu Melchior ſagt).
Merk Er auf, damit Er lernt, wie man eine
Uniform — (Zu Hupfer.) Etwas eng ſcheint’s mir —
Melchior.
Das is feſch —
Hupfer.
Freilich!
Zangler.
Unterm Arm ſchneidt das Ding ein, das
thut weh.
Melchior.
Macht ſich aber feſch.
Zangler.
Und hinten gehn die Schößeln zu weit auseinand.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0028" n="22"/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch hab ihnen einen Silberzehner geb&#x2019;n und<lb/>
g&#x2019;&#x017F;agt, daß&#x2019;s mir &#x017F;echs Gro&#x017F;chen herausgeb&#x2019;n &#x017F;oll&#x2019;n,<lb/>
das hab&#x2019;ns aber in der Hitze des Gefechts überhört,<lb/>
und &#x017F;ind weiter; wollten Sie ihnen nicht &#x017F;agen &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUP">
            <speaker> <hi rendition="#g">Hupfer</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(ohne auf Melchior zu ho&#x0364;ren, zu Zangler).</stage><lb/>
            <p>Jetzt bitt ich nur gefällig&#x017F;t anzuprobiren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(hat &#x017F;einen Ueberrock abgelegt, und &#x017F;chlieft mit Hupfers<lb/>
Hilfe in den Schu&#x0364;tzenfrack, indem er zu Melchior &#x017F;agt).</stage><lb/>
            <p>Merk Er auf, damit Er lernt, wie man eine<lb/>
Uniform &#x2014;</p>
            <stage>(Zu Hupfer.)</stage>
            <p>Etwas eng &#x017F;cheint&#x2019;s mir &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das is fe&#x017F;ch &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HUP">
            <speaker><hi rendition="#g">Hupfer</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Freilich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Unterm Arm &#x017F;chneidt das Ding ein, das<lb/>
thut weh.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Macht &#x017F;ich aber fe&#x017F;ch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und hinten gehn die Schößeln zu weit auseinand.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[22/0028] Melchior. Jch hab ihnen einen Silberzehner geb’n und g’ſagt, daß’s mir ſechs Groſchen herausgeb’n ſoll’n, das hab’ns aber in der Hitze des Gefechts überhört, und ſind weiter; wollten Sie ihnen nicht ſagen — Hupfer (ohne auf Melchior zu hoͤren, zu Zangler). Jetzt bitt ich nur gefälligſt anzuprobiren. Zangler (hat ſeinen Ueberrock abgelegt, und ſchlieft mit Hupfers Hilfe in den Schuͤtzenfrack, indem er zu Melchior ſagt). Merk Er auf, damit Er lernt, wie man eine Uniform — (Zu Hupfer.) Etwas eng ſcheint’s mir — Melchior. Das is feſch — Hupfer. Freilich! Zangler. Unterm Arm ſchneidt das Ding ein, das thut weh. Melchior. Macht ſich aber feſch. Zangler. Und hinten gehn die Schößeln zu weit auseinand.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/28
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/28>, abgerufen am 30.01.2025.