Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
ben, und euch blos aufs Kleidermachen und nicht
auch auf's Maulmachen verlegen, dreimal hab ich
schon g'schickt und --
Kraps
(zur Mitte eintretend, bringt einen dreieckigen Hut und
Hirschfänger mit Gehänge).
Es war wieder umsonst. Da ist der neue Hut
und der neue Hirschfänger; aber der Schützenfrack
wird nit fertig, hat noch keine Knöpf und kein Fut-
ter, wann's'n so anlegen woll'n --
Zangler.
Jch werd' doch kein Frack ohne Futter anlegen.
Kraps
(für sich, indem er Hut und Hirschfänger auf den Tisch
links legt).
Jch glaub, wann er den Rock zu der Fresserei
anlegt, wurd Futter g'nug hineinkommen. (Laut.)
Jetzt bitt ich um mein Lohn und um a Trinkgeld.
Zangler.
Was Trinkgeld?
Kraps.
Jch hab heut vor 14 Tagen aufg'sagt, aber um
achte in der Fruh, Sie haben mich jetzt also 11
Stunden über die Zeit mißbraucht.
ben, und euch blos aufs Kleidermachen und nicht
auch auf’s Maulmachen verlegen, dreimal hab ich
ſchon g’ſchickt und —
Kraps
(zur Mitte eintretend, bringt einen dreieckigen Hut und
Hirſchfaͤnger mit Gehaͤnge).
Es war wieder umſonſt. Da iſt der neue Hut
und der neue Hirſchfänger; aber der Schützenfrack
wird nit fertig, hat noch keine Knöpf und kein Fut-
ter, wann’s’n ſo anlegen woll’n —
Zangler.
Jch werd’ doch kein Frack ohne Futter anlegen.
Kraps
(fuͤr ſich, indem er Hut und Hirſchfaͤnger auf den Tiſch
links legt).
Jch glaub, wann er den Rock zu der Freſſerei
anlegt, wurd Futter g’nug hineinkommen. (Laut.)
Jetzt bitt ich um mein Lohn und um a Trinkgeld.
Zangler.
Was Trinkgeld?
Kraps.
Jch hab heut vor 14 Tagen aufg’ſagt, aber um
achte in der Fruh, Sie haben mich jetzt alſo 11
Stunden über die Zeit mißbraucht.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ZAN">
            <p><pb facs="#f0017" n="11"/>
ben, und euch blos aufs Kleidermachen und nicht<lb/>
auch auf&#x2019;s Maulmachen verlegen, dreimal hab ich<lb/>
&#x017F;chon g&#x2019;&#x017F;chickt und &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KRA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kraps</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(zur Mitte eintretend, bringt einen dreieckigen Hut und<lb/>
Hir&#x017F;chfa&#x0364;nger mit Geha&#x0364;nge).</stage><lb/>
            <p>Es war wieder um&#x017F;on&#x017F;t. Da i&#x017F;t der neue Hut<lb/>
und der neue Hir&#x017F;chfänger; aber der Schützenfrack<lb/>
wird nit fertig, hat noch keine Knöpf und kein Fut-<lb/>
ter, wann&#x2019;s&#x2019;n &#x017F;o anlegen woll&#x2019;n &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch werd&#x2019; doch kein Frack ohne Futter anlegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KRA">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kraps</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(fu&#x0364;r &#x017F;ich, indem er Hut und Hir&#x017F;chfa&#x0364;nger auf den Ti&#x017F;ch<lb/>
links legt).</stage><lb/>
            <p>Jch glaub, wann er den Rock zu der Fre&#x017F;&#x017F;erei<lb/>
anlegt, wurd Futter g&#x2019;nug hineinkommen.</p>
            <stage>(Laut.)</stage><lb/>
            <p>Jetzt bitt ich um mein Lohn und um a Trinkgeld.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was Trinkgeld?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KRA">
            <speaker><hi rendition="#g">Kraps</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch hab heut vor <hi rendition="#b">14</hi> Tagen aufg&#x2019;&#x017F;agt, aber um<lb/>
achte in der Fruh, Sie haben mich jetzt al&#x017F;o <hi rendition="#b">11</hi><lb/>
Stunden über die Zeit mißbraucht.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0017] ben, und euch blos aufs Kleidermachen und nicht auch auf’s Maulmachen verlegen, dreimal hab ich ſchon g’ſchickt und — Kraps (zur Mitte eintretend, bringt einen dreieckigen Hut und Hirſchfaͤnger mit Gehaͤnge). Es war wieder umſonſt. Da iſt der neue Hut und der neue Hirſchfänger; aber der Schützenfrack wird nit fertig, hat noch keine Knöpf und kein Fut- ter, wann’s’n ſo anlegen woll’n — Zangler. Jch werd’ doch kein Frack ohne Futter anlegen. Kraps (fuͤr ſich, indem er Hut und Hirſchfaͤnger auf den Tiſch links legt). Jch glaub, wann er den Rock zu der Freſſerei anlegt, wurd Futter g’nug hineinkommen. (Laut.) Jetzt bitt ich um mein Lohn und um a Trinkgeld. Zangler. Was Trinkgeld? Kraps. Jch hab heut vor 14 Tagen aufg’ſagt, aber um achte in der Fruh, Sie haben mich jetzt alſo 11 Stunden über die Zeit mißbraucht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/17
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/17>, abgerufen am 30.01.2025.