Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
Frl. Blumenblatt (auf Melchior zeigend).
Bemächtige Er sich dieses Betrügers.
Melchior.
Was?!
Weinberl
(leise zu Christoph).
Bei der Gelegenheit fahr'n wir ab.
Melchior.
Den Wachter schickens über mich! Hier wim-
melts von Frevlern, ich bin vielleicht der einzige Un-
schuldige im ganzen Zimmer, und mich führens ein --
ach, das is klassisch!
Wachter.
Nur nicht viel G'schichten g'macht.
Melchior
(während ihn der Wachter gegen die Mittelthüre links führt).
Wenn das mein Herr sähet! Wachter -- lieber
Wachter!

(Christoph und Weinberl haben sich ebenfalls, um während
dem Tumult zu echappiren, derselben Thüre genähert.)
Lisett
(läuft zur Mittelthüre links herein).
Der Herr von Zangler is da.
Frl. Blumenblatt (auf Melchior zeigend).
Bemächtige Er ſich dieſes Betrügers.
Melchior.
Was?!
Weinberl
(leiſe zu Chriſtoph).
Bei der Gelegenheit fahr’n wir ab.
Melchior.
Den Wachter ſchickens über mich! Hier wim-
melts von Frevlern, ich bin vielleicht der einzige Un-
ſchuldige im ganzen Zimmer, und mich führens ein —
ach, das is klaſſiſch!
Wachter.
Nur nicht viel G’ſchichten g’macht.
Melchior
(waͤhrend ihn der Wachter gegen die Mittelthuͤre links fuͤhrt).
Wenn das mein Herr ſähet! Wachter — lieber
Wachter!

(Chriſtoph und Weinberl haben ſich ebenfalls, um waͤhrend
dem Tumult zu echappiren, derſelben Thuͤre genaͤhert.)
Liſett
(laͤuft zur Mittelthuͤre links herein).
Der Herr von Zangler is da.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0163" n="157"/>
          <sp who="#BLU">
            <speaker> <hi rendition="#g">Frl. Blumenblatt</hi> </speaker>
            <stage>(auf Melchior zeigend).</stage><lb/>
            <p>Bemächtige Er &#x017F;ich die&#x017F;es Betrügers.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was?!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Weinberl</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(lei&#x017F;e zu Chri&#x017F;toph).</stage><lb/>
            <p>Bei der Gelegenheit fahr&#x2019;n wir ab.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Den Wachter &#x017F;chickens über mich! Hier wim-<lb/>
melts von Frevlern, ich bin vielleicht der einzige Un-<lb/>
&#x017F;chuldige im ganzen Zimmer, und mich führens ein &#x2014;<lb/>
ach, das is kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ch!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAC">
            <speaker><hi rendition="#g">Wachter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nur nicht viel G&#x2019;&#x017F;chichten g&#x2019;macht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(wa&#x0364;hrend ihn der Wachter gegen die Mittelthu&#x0364;re links fu&#x0364;hrt).</stage><lb/>
            <p>Wenn das mein Herr &#x017F;ähet! Wachter &#x2014; lieber<lb/>
Wachter!</p><lb/>
            <stage>(Chri&#x017F;toph und Weinberl haben &#x017F;ich ebenfalls, um wa&#x0364;hrend<lb/>
dem Tumult zu echappiren, der&#x017F;elben Thu&#x0364;re gena&#x0364;hert.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LIS">
            <speaker> <hi rendition="#g">Li&#x017F;ett</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(la&#x0364;uft zur Mittelthu&#x0364;re links herein).</stage><lb/>
            <p>Der Herr von Zangler is da.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0163] Frl. Blumenblatt (auf Melchior zeigend). Bemächtige Er ſich dieſes Betrügers. Melchior. Was?! Weinberl (leiſe zu Chriſtoph). Bei der Gelegenheit fahr’n wir ab. Melchior. Den Wachter ſchickens über mich! Hier wim- melts von Frevlern, ich bin vielleicht der einzige Un- ſchuldige im ganzen Zimmer, und mich führens ein — ach, das is klaſſiſch! Wachter. Nur nicht viel G’ſchichten g’macht. Melchior (waͤhrend ihn der Wachter gegen die Mittelthuͤre links fuͤhrt). Wenn das mein Herr ſähet! Wachter — lieber Wachter! (Chriſtoph und Weinberl haben ſich ebenfalls, um waͤhrend dem Tumult zu echappiren, derſelben Thuͤre genaͤhert.) Liſett (laͤuft zur Mittelthuͤre links herein). Der Herr von Zangler is da.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/163
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/163>, abgerufen am 22.11.2024.