Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zehnter Auftritt.
Kutscher. Die Vorigen.
Kutscher (tritt ein).
Euer Gnad'n.
Zangler.
Geh Er her.
Kutscher.
Jch hab' schon a Fuhr.
Zangler.
Eben Deine Fuhr will ich --
Kutscher.
Sein denn Ew. Gnaden a Kutscher? --
Zangler.
Er versteht mich nicht --
Melchior (zu Zangler).
So red'ns ordentlich mit ihm. Jch seh' schon,
da hab'n Ew. Gnad'n keinen Begriff --
Zangler.
Du hast einen Herrn und ein Frauenzimmer
g'führt?
Kutscher.
Ja, sie sitzen im Garten.
Zehnter Auftritt.
Kutſcher. Die Vorigen.
Kutſcher (tritt ein).
Euer Gnad’n.
Zangler.
Geh Er her.
Kutſcher.
Jch hab’ ſchon a Fuhr.
Zangler.
Eben Deine Fuhr will ich —
Kutſcher.
Sein denn Ew. Gnaden a Kutſcher? —
Zangler.
Er verſteht mich nicht —
Melchior (zu Zangler).
So red’ns ordentlich mit ihm. Jch ſeh’ ſchon,
da hab’n Ew. Gnad’n keinen Begriff —
Zangler.
Du haſt einen Herrn und ein Frauenzimmer
g’führt?
Kutſcher.
Ja, ſie ſitzen im Garten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0104" n="98"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Zehnter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Kut&#x017F;cher. Die Vorigen</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#KUT">
            <speaker> <hi rendition="#g">Kut&#x017F;cher</hi> </speaker>
            <stage>(tritt ein).</stage><lb/>
            <p>Euer Gnad&#x2019;n.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Geh Er her.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUT">
            <speaker><hi rendition="#g">Kut&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Jch hab&#x2019; &#x017F;chon a Fuhr.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Eben Deine Fuhr will ich &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUT">
            <speaker><hi rendition="#g">Kut&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sein denn Ew. Gnaden a Kut&#x017F;cher? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Er ver&#x017F;teht mich nicht &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker>
            <stage>(zu Zangler).</stage><lb/>
            <p>So red&#x2019;ns ordentlich mit ihm. Jch &#x017F;eh&#x2019; &#x017F;chon,<lb/>
da hab&#x2019;n Ew. Gnad&#x2019;n keinen Begriff &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du ha&#x017F;t einen Herrn und ein Frauenzimmer<lb/>
g&#x2019;führt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#KUT">
            <speaker><hi rendition="#g">Kut&#x017F;cher</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja, &#x017F;ie &#x017F;itzen im Garten.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0104] Zehnter Auftritt. Kutſcher. Die Vorigen. Kutſcher (tritt ein). Euer Gnad’n. Zangler. Geh Er her. Kutſcher. Jch hab’ ſchon a Fuhr. Zangler. Eben Deine Fuhr will ich — Kutſcher. Sein denn Ew. Gnaden a Kutſcher? — Zangler. Er verſteht mich nicht — Melchior (zu Zangler). So red’ns ordentlich mit ihm. Jch ſeh’ ſchon, da hab’n Ew. Gnad’n keinen Begriff — Zangler. Du haſt einen Herrn und ein Frauenzimmer g’führt? Kutſcher. Ja, ſie ſitzen im Garten.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/104
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/104>, abgerufen am 24.11.2024.