Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Melchior.
Nur kein Aufseh'n! Es is ein wahres Glück,
daß Ew. Gnad'n mich haben.
Zangler.
Meine Mündel will ich haben, Tölpel! --
Melchior.
Gut, aber was thäten Ew. Gnaden, wenn Sie
mich nicht hätten?
Zangler.
Einen G'scheidtern thät ich schicken, daß er
augenblicklich jeden Saal, jedes Salettel, jeden
Salon, jeden Salatärain durchsucht, und mir die
Ueberzeugung bringt, daß sie da sind.
Melchior
Aber nur kein Aufsehen! Wir müssen zuerst --
Zangler
(den Wagen vor dem Salon-Fenster erblickend).
Ha, das ist der Wagen -- jetzt haben wir's,
sie sind da! --
Melchior.
Das is klassisch! 's ist ein wahres Glück, daß
Ew. Gnaden mich haben.
Zangler (ruft).
He Kutscher! He! (Will ab.)
Melchior.
Nur kein Aufſeh’n! Es is ein wahres Glück,
daß Ew. Gnad’n mich haben.
Zangler.
Meine Mündel will ich haben, Tölpel! —
Melchior.
Gut, aber was thäten Ew. Gnaden, wenn Sie
mich nicht hätten?
Zangler.
Einen G’ſcheidtern thät ich ſchicken, daß er
augenblicklich jeden Saal, jedes Salettel, jeden
Salon, jeden Salatärain durchſucht, und mir die
Ueberzeugung bringt, daß ſie da ſind.
Melchior
Aber nur kein Aufſehen! Wir müſſen zuerſt —
Zangler
(den Wagen vor dem Salon-Fenſter erblickend).
Ha, das iſt der Wagen — jetzt haben wir’s,
ſie ſind da! —
Melchior.
Das is klaſſiſch! ’s iſt ein wahres Glück, daß
Ew. Gnaden mich haben.
Zangler (ruft).
He Kutſcher! He! (Will ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0102" n="96"/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nur kein Auf&#x017F;eh&#x2019;n! Es is ein wahres Glück,<lb/>
daß Ew. Gnad&#x2019;n mich haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Meine Mündel will ich haben, Tölpel! &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Gut, aber was thäten Ew. Gnaden, wenn Sie<lb/>
mich nicht hätten?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Zangler</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Einen G&#x2019;&#x017F;cheidtern thät ich &#x017F;chicken, daß er<lb/>
augenblicklich jeden Saal, jedes Salettel, jeden<lb/>
Salon, jeden Salatärain durch&#x017F;ucht, und mir die<lb/>
Ueberzeugung bringt, daß &#x017F;ie da &#x017F;ind.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker> <hi rendition="#g">Melchior</hi> </speaker><lb/>
            <p>Aber nur kein Auf&#x017F;ehen! Wir mü&#x017F;&#x017F;en zuer&#x017F;t &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker><lb/>
            <stage>(den Wagen vor dem Salon-Fen&#x017F;ter erblickend).</stage><lb/>
            <p>Ha, das i&#x017F;t der Wagen &#x2014; jetzt haben wir&#x2019;s,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ind da! &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEL">
            <speaker><hi rendition="#g">Melchior</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das is kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ch! &#x2019;s i&#x017F;t ein wahres Glück, daß<lb/>
Ew. Gnaden mich haben.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZAN">
            <speaker> <hi rendition="#g">Zangler</hi> </speaker>
            <stage>(ruft).</stage><lb/>
            <p>He Kut&#x017F;cher! He!</p>
            <stage>(Will ab.)</stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0102] Melchior. Nur kein Aufſeh’n! Es is ein wahres Glück, daß Ew. Gnad’n mich haben. Zangler. Meine Mündel will ich haben, Tölpel! — Melchior. Gut, aber was thäten Ew. Gnaden, wenn Sie mich nicht hätten? Zangler. Einen G’ſcheidtern thät ich ſchicken, daß er augenblicklich jeden Saal, jedes Salettel, jeden Salon, jeden Salatärain durchſucht, und mir die Ueberzeugung bringt, daß ſie da ſind. Melchior Aber nur kein Aufſehen! Wir müſſen zuerſt — Zangler (den Wagen vor dem Salon-Fenſter erblickend). Ha, das iſt der Wagen — jetzt haben wir’s, ſie ſind da! — Melchior. Das is klaſſiſch! ’s iſt ein wahres Glück, daß Ew. Gnaden mich haben. Zangler (ruft). He Kutſcher! He! (Will ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/102
Zitationshilfe: Nestroy, Johann: Einen Jux will er sich machen. Wien, 1844, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/nestroy_jux_1844/102>, abgerufen am 24.11.2024.