Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Siebenjährige Welt-Beschauung.
und selbigen Tag in einem Futter biß 6. nach Raab/ welches
gar eine vornehme Festung in Ungern in der Donau gelegen
ist/ so vor unüber wündlich geschätzet wird vor und noch zur Zeit
in der Christen Händen ist/ gereiset/ allwo wir auch um 4. Uhr
gegen Abend angelanget/ allda wir über Nacht verblieben und
ist von Zanneck 6. starcke Meilen biß dahin.

Den 19. Jan. früh um 4. Uhr/ noch bey fünsterer Nacht/
sind wir mit einer Zscheücke welche zwey Stücklein geführet
und auf ieder Seiten zwölff Ruder von Raab aufgebrochen/
weßwegen uns auch die Festung geöffnet werden mussen/ wel-
ches sonst nicht leicht geschicht/ und um 7. Uhr auf der Donau 7.
zu Comorha/ 5. Meil wegs von Raab/ angelangt/ vermeinend/
allda den Herrn Legaten vor uns zu finden/ wiewol vergebens.

Den 20. Jan. Nachmittage sind wir auf unserer Zscheü-
cke auf der Donau wieder fortgefahren und Abends um 6. Uhr
8. zu Nirgesfifalo, welches ein Dorff 3. Meilen von Comorrha/
ankommen und daselbst übernachtet.

Den 21. Jan. als wir kurtz für Tage aufgewesen/ sind wir
endlich 9. biß nach Gran kommen/ zwey Meilen von Nirgesfi-
falo, welches Gran eine vornehme berühmte Festung in Un-
gern dem Türcken gehörig/ und ist der Herr Gesandte nur ei-
ne Stunde zuvor allda mit einem starcken Comitat von sechs in
siebenhundert Türcken zu Roß aufgebrochen/ und haben wir
ihn also abermahls nicht angetroffen. Zu Gran hat uns der
Ober Waivvoda, nach dem er Jhre Gn. den Herrn Grafen Al-
thann wol tractiret, drey Wagen geben lassen/ hat Jhre Gn.
nicht allein biß zum Wagen gar freundlich begleitet/ sondern
auch mit 40 Heiducken/ von welchen Jhr. Gn. aber nur zwölf-
fe zu Danck angenommen/ convouiren lassen. Sind also diesen
Tag biß in die Nacht um 10. Uhr unterwegens gewesen und ha-
ben deßwegen 10. zu Altofen übernacht bleiben müssen. Jst

nur
J 2

Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung.
und ſelbigen Tag in einem Futter biß 6. nach Raab/ welches
gar eine vornehme Feſtung in Ungern in der Donau gelegen
iſt/ ſo vor unuͤber wuͤndlich geſchaͤtzet wird vor und noch zur Zeit
in der Chriſten Haͤnden iſt/ gereiſet/ allwo wir auch um 4. Uhr
gegen Abend angelanget/ allda wir uͤber Nacht verblieben und
iſt von Zanneck 6. ſtarcke Meilen biß dahin.

Den 19. Jan. fruͤh um 4. Uhr/ noch bey fuͤnſterer Nacht/
ſind wir mit einer Zſcheuͤcke welche zwey Stuͤcklein gefuͤhret
und auf ieder Seiten zwoͤlff Ruder von Raab aufgebrochen/
weßwegen uns auch die Feſtung geoͤffnet werden muſſen/ wel-
ches ſonſt nicht leicht geſchicht/ und um 7. Uhr auf der Donau 7.
zu Comorha/ 5. Meil wegs von Raab/ angelangt/ vermeinend/
allda den Herrn Legaten vor uns zu finden/ wiewol vergebens.

Den 20. Jan. Nachmittage ſind wir auf unſerer Zſcheuͤ-
cke auf der Donau wieder fortgefahren und Abends um 6. Uhr
8. zu Nirgesfifalo, welches ein Dorff 3. Meilen von Comorrha/
ankommen und daſelbſt uͤbernachtet.

Den 21. Jan. als wir kurtz fuͤr Tage aufgeweſen/ ſind wir
endlich 9. biß nach Gran kommen/ zwey Meilen von Nirgesfi-
falo, welches Gran eine vornehme beruͤhmte Feſtung in Un-
gern dem Tuͤrcken gehoͤrig/ und iſt der Herr Geſandte nur ei-
ne Stunde zuvor allda mit einem ſtarcken Comitat von ſechs in
ſiebenhundert Tuͤrcken zu Roß aufgebrochen/ und haben wir
ihn alſo abermahls nicht angetroffen. Zu Gran hat uns der
Ober Waivvoda, nach dem er Jhre Gn. den Herrn Grafen Al-
thann wol tractiret, drey Wagen geben laſſen/ hat Jhre Gn.
nicht allein biß zum Wagen gar freundlich begleitet/ ſondern
auch mit 40 Heiducken/ von welchen Jhr. Gn. aber nur zwoͤlf-
fe zu Danck angenommen/ convouiren laſſen. Sind alſo dieſen
Tag biß in die Nacht um 10. Uhr unterwegens geweſen und ha-
ben deßwegen 10. zu Altofen uͤbernacht bleiben muͤſſen. Jſt

nur
J 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0071" n="65"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebenja&#x0364;hrige Welt-Be&#x017F;chauung.</hi></fw><lb/>
und &#x017F;elbigen Tag in einem Futter biß 6. nach Raab/ welches<lb/>
gar eine vornehme Fe&#x017F;tung in Ungern in der Donau gelegen<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;o vor unu&#x0364;ber wu&#x0364;ndlich ge&#x017F;cha&#x0364;tzet wird vor und noch zur Zeit<lb/>
in der Chri&#x017F;ten Ha&#x0364;nden i&#x017F;t/ gerei&#x017F;et/ allwo wir auch um 4. Uhr<lb/>
gegen Abend angelanget/ allda wir u&#x0364;ber Nacht verblieben und<lb/>
i&#x017F;t von Zanneck 6. &#x017F;tarcke Meilen biß dahin.</p><lb/>
            <p>Den 19. Jan. fru&#x0364;h um 4. Uhr/ noch bey fu&#x0364;n&#x017F;terer Nacht/<lb/>
&#x017F;ind wir mit einer Z&#x017F;cheu&#x0364;cke welche zwey Stu&#x0364;cklein gefu&#x0364;hret<lb/>
und auf ieder Seiten zwo&#x0364;lff Ruder von Raab aufgebrochen/<lb/>
weßwegen uns auch die Fe&#x017F;tung geo&#x0364;ffnet werden mu&#x017F;&#x017F;en/ wel-<lb/>
ches &#x017F;on&#x017F;t nicht leicht ge&#x017F;chicht/ und um 7. Uhr auf der Donau 7.<lb/>
zu Comorha/ 5. Meil wegs von Raab/ angelangt/ vermeinend/<lb/>
allda den Herrn <hi rendition="#aq">Legat</hi>en vor uns zu finden/ wiewol vergebens.</p><lb/>
            <p>Den 20. Jan. Nachmittage &#x017F;ind wir auf un&#x017F;erer Z&#x017F;cheu&#x0364;-<lb/>
cke auf der Donau wieder fortgefahren und Abends um 6. Uhr<lb/>
8. zu <hi rendition="#aq">Nirgesfifalo,</hi> welches ein Dorff 3. Meilen von Comorrha/<lb/>
ankommen und da&#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;bernachtet.</p><lb/>
            <p>Den 21. Jan. als wir kurtz fu&#x0364;r Tage aufgewe&#x017F;en/ &#x017F;ind wir<lb/>
endlich 9. biß nach Gran kommen/ zwey Meilen von <hi rendition="#aq">Nirgesfi-<lb/>
falo,</hi> welches Gran eine vornehme beru&#x0364;hmte Fe&#x017F;tung in Un-<lb/>
gern dem Tu&#x0364;rcken geho&#x0364;rig/ und i&#x017F;t der Herr Ge&#x017F;andte nur ei-<lb/>
ne Stunde zuvor allda mit einem &#x017F;tarcken <hi rendition="#aq">Comitat</hi> von &#x017F;echs in<lb/>
&#x017F;iebenhundert Tu&#x0364;rcken zu Roß aufgebrochen/ und haben wir<lb/>
ihn al&#x017F;o abermahls nicht angetroffen. Zu Gran hat uns der<lb/>
Ober <hi rendition="#aq">Waivvoda,</hi> nach dem er Jhre Gn. den Herrn Grafen Al-<lb/>
thann wol <hi rendition="#aq">tractiret,</hi> drey Wagen geben la&#x017F;&#x017F;en/ hat Jhre Gn.<lb/>
nicht allein biß zum Wagen gar freundlich begleitet/ &#x017F;ondern<lb/>
auch mit 40 Heiducken/ von welchen Jhr. Gn. aber nur zwo&#x0364;lf-<lb/>
fe zu Danck angenommen/ <hi rendition="#aq">convouir</hi>en la&#x017F;&#x017F;en. Sind al&#x017F;o die&#x017F;en<lb/>
Tag biß in die Nacht um 10. Uhr unterwegens gewe&#x017F;en und ha-<lb/>
ben deßwegen 10. zu Altofen u&#x0364;bernacht bleiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. J&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 2</fw><fw place="bottom" type="catch">nur</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[65/0071] Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung. und ſelbigen Tag in einem Futter biß 6. nach Raab/ welches gar eine vornehme Feſtung in Ungern in der Donau gelegen iſt/ ſo vor unuͤber wuͤndlich geſchaͤtzet wird vor und noch zur Zeit in der Chriſten Haͤnden iſt/ gereiſet/ allwo wir auch um 4. Uhr gegen Abend angelanget/ allda wir uͤber Nacht verblieben und iſt von Zanneck 6. ſtarcke Meilen biß dahin. Den 19. Jan. fruͤh um 4. Uhr/ noch bey fuͤnſterer Nacht/ ſind wir mit einer Zſcheuͤcke welche zwey Stuͤcklein gefuͤhret und auf ieder Seiten zwoͤlff Ruder von Raab aufgebrochen/ weßwegen uns auch die Feſtung geoͤffnet werden muſſen/ wel- ches ſonſt nicht leicht geſchicht/ und um 7. Uhr auf der Donau 7. zu Comorha/ 5. Meil wegs von Raab/ angelangt/ vermeinend/ allda den Herrn Legaten vor uns zu finden/ wiewol vergebens. Den 20. Jan. Nachmittage ſind wir auf unſerer Zſcheuͤ- cke auf der Donau wieder fortgefahren und Abends um 6. Uhr 8. zu Nirgesfifalo, welches ein Dorff 3. Meilen von Comorrha/ ankommen und daſelbſt uͤbernachtet. Den 21. Jan. als wir kurtz fuͤr Tage aufgeweſen/ ſind wir endlich 9. biß nach Gran kommen/ zwey Meilen von Nirgesfi- falo, welches Gran eine vornehme beruͤhmte Feſtung in Un- gern dem Tuͤrcken gehoͤrig/ und iſt der Herr Geſandte nur ei- ne Stunde zuvor allda mit einem ſtarcken Comitat von ſechs in ſiebenhundert Tuͤrcken zu Roß aufgebrochen/ und haben wir ihn alſo abermahls nicht angetroffen. Zu Gran hat uns der Ober Waivvoda, nach dem er Jhre Gn. den Herrn Grafen Al- thann wol tractiret, drey Wagen geben laſſen/ hat Jhre Gn. nicht allein biß zum Wagen gar freundlich begleitet/ ſondern auch mit 40 Heiducken/ von welchen Jhr. Gn. aber nur zwoͤlf- fe zu Danck angenommen/ convouiren laſſen. Sind alſo dieſen Tag biß in die Nacht um 10. Uhr unterwegens geweſen und ha- ben deßwegen 10. zu Altofen uͤbernacht bleiben muͤſſen. Jſt nur J 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/71
Zitationshilfe: Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666. , S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/71>, abgerufen am 24.11.2024.