Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Siebenjährige Welt-Beschauung.

Denn 17. Julij sind wir früh so bald der Himmel ange-
fangen zu grauen/ wieder aufgebrochen und stets im hartsan-
digen Wege gereiset und sind Alexandri M. Brunn/ dessen auch
oben gedacht worden/ vor halb Mittag/ wiewol ziemlich weit/
zur lincken Hand vorbey passiret/ denn wir wieder etwas von
unserm Hinein Wege abgangen.

Allda fanden wir auf der Strasse zweene todte Mohren/
so von der grossen Sonnen Hitze fast gantz gebraten waren/
deßgleichen wir auch gestern und heute über dreissig tode Ca-
meel gefunden/ so wegen unaußsprechlicher Hitze und auß
Mangel deß Wassers verschmachtet gewesen/ von welchen
uns denn abermahls die Lufft einen greulichen Stanck von
weiten flugs zugetrieben/ daß kein Wunder gewesen/ wir vor
Stancke gar sterben/ geschweige kranck werden mögen/ wenn
uns Gott nicht in Gnaden gestärcket hätte.

Als wir aber nicht mehr weit von Babylon hatten/ ka-
men etzliche Mohren auf ihren Cameelen zu mir und meinem
Türcken geritten und begehrten mit grosser Ungestümm das
von der Reise noch übrig behaltene Meel/ Wasser und Pißko-
ten. Nun haben wir zwar nicht weit mehr zur Stadt iedoch
weil wir gleichwol diese Nacht noch im Felde bleiben müssen
und nicht allein diese Mohren hart droheten uns die Hälse zu-
brechen/ sondern auch wegen der andern streiff enden Mohren
allerhand zubefürchten war/ hats mein Türcke müssen folgen
und fahren lassen und haben wir also selber diese Nacht fasten
müssen/ nach dem wir uns anderthalbe Stunde in die Nacht
wegen grosser Furcht und Sorge vor den Mohren/ die gar
sonderlich pflegten hieherum zu streiffen/ in einem tieffen Thaal
allda nieder gelassen und uns in grosser Stille biß auf den Mor-
gen halten müssen.

Den
G g 2
Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung.

Denn 17. Julij ſind wir fruͤh ſo bald der Himmel ange-
fangen zu grauen/ wieder aufgebrochen und ſtets im hartſan-
digen Wege gereiſet und ſind Alexandri M. Brunn/ deſſen auch
oben gedacht worden/ vor halb Mittag/ wiewol ziemlich weit/
zur lincken Hand vorbey pasſiret/ denn wir wieder etwas von
unſerm Hinein Wege abgangen.

Allda fanden wir auf der Straſſe zweene todte Mohren/
ſo von der groſſen Sonnen Hitze faſt gantz gebraten waren/
deßgleichen wir auch geſtern und heute uͤber dreiſſig tode Ca-
meel gefunden/ ſo wegen unaußſprechlicher Hitze und auß
Mangel deß Waſſers verſchmachtet geweſen/ von welchen
uns denn abermahls die Lufft einen greulichen Stanck von
weiten flugs zugetrieben/ daß kein Wunder geweſen/ wir vor
Stancke gar ſterben/ geſchweige kranck werden moͤgen/ wenn
uns Gott nicht in Gnaden geſtaͤrcket haͤtte.

Als wir aber nicht mehr weit von Babylon hatten/ ka-
men etzliche Mohren auf ihren Cameelen zu mir und meinem
Tuͤrcken geritten und begehrten mit groſſer Ungeſtuͤmm das
von der Reiſe noch uͤbrig behaltene Meel/ Waſſer und Pißko-
ten. Nun haben wir zwar nicht weit mehr zur Stadt iedoch
weil wir gleichwol dieſe Nacht noch im Felde bleiben muͤſſen
und nicht allein dieſe Mohren hart droheten uns die Haͤlſe zu-
brechen/ ſondern auch wegen der andern ſtreiff enden Mohren
allerhand zubefuͤrchten war/ hats mein Tuͤrcke muͤſſen folgen
und fahren laſſen und haben wir alſo ſelber dieſe Nacht faſten
muͤſſen/ nach dem wir uns anderthalbe Stunde in die Nacht
wegen groſſer Furcht und Sorge vor den Mohren/ die gar
ſonderlich pflegten hieherum zu ſtreiffen/ in einem tieffen Thaal
allda nieder gelaſſen und uns in groſſer Stille biß auf den Mor-
gen halten muͤſſen.

Den
G g 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0239" n="233"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Siebenja&#x0364;hrige Welt-Be&#x017F;chauung.</hi> </fw><lb/>
            <p>Denn 17. Julij &#x017F;ind wir fru&#x0364;h &#x017F;o bald der Himmel ange-<lb/>
fangen zu grauen/ wieder aufgebrochen und &#x017F;tets im hart&#x017F;an-<lb/>
digen Wege gerei&#x017F;et und &#x017F;ind <hi rendition="#aq">Alexandri M</hi>. Brunn/ de&#x017F;&#x017F;en auch<lb/>
oben gedacht worden/ vor halb Mittag/ wiewol ziemlich weit/<lb/>
zur lincken Hand vorbey <hi rendition="#aq">pas&#x017F;ir</hi>et/ denn wir wieder etwas von<lb/>
un&#x017F;erm Hinein Wege abgangen.</p><lb/>
            <p>Allda fanden wir auf der Stra&#x017F;&#x017F;e zweene todte Mohren/<lb/>
&#x017F;o von der gro&#x017F;&#x017F;en Sonnen Hitze fa&#x017F;t gantz gebraten waren/<lb/>
deßgleichen wir auch ge&#x017F;tern und heute u&#x0364;ber drei&#x017F;&#x017F;ig tode Ca-<lb/>
meel gefunden/ &#x017F;o wegen unauß&#x017F;prechlicher Hitze und auß<lb/>
Mangel deß Wa&#x017F;&#x017F;ers ver&#x017F;chmachtet gewe&#x017F;en/ von welchen<lb/>
uns denn abermahls die Lufft einen greulichen Stanck von<lb/>
weiten flugs zugetrieben/ daß kein Wunder gewe&#x017F;en/ wir vor<lb/>
Stancke gar &#x017F;terben/ ge&#x017F;chweige kranck werden mo&#x0364;gen/ wenn<lb/>
uns Gott nicht in Gnaden ge&#x017F;ta&#x0364;rcket ha&#x0364;tte.</p><lb/>
            <p>Als wir aber nicht mehr weit von Babylon hatten/ ka-<lb/>
men etzliche Mohren auf ihren Cameelen zu mir und meinem<lb/>
Tu&#x0364;rcken geritten und begehrten mit gro&#x017F;&#x017F;er Unge&#x017F;tu&#x0364;mm das<lb/>
von der Rei&#x017F;e noch u&#x0364;brig behaltene Meel/ Wa&#x017F;&#x017F;er und Pißko-<lb/>
ten. Nun haben wir zwar nicht weit mehr zur Stadt iedoch<lb/>
weil wir gleichwol die&#x017F;e Nacht noch im Felde bleiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und nicht allein die&#x017F;e Mohren hart droheten uns die Ha&#x0364;l&#x017F;e zu-<lb/>
brechen/ &#x017F;ondern auch wegen der andern &#x017F;treiff enden Mohren<lb/>
allerhand zubefu&#x0364;rchten war/ hats mein Tu&#x0364;rcke mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en folgen<lb/>
und fahren la&#x017F;&#x017F;en und haben wir al&#x017F;o &#x017F;elber die&#x017F;e Nacht fa&#x017F;ten<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ nach dem wir uns anderthalbe Stunde in die Nacht<lb/>
wegen gro&#x017F;&#x017F;er Furcht und Sorge vor den Mohren/ die gar<lb/>
&#x017F;onderlich pflegten hieherum zu &#x017F;treiffen/ in einem tieffen Thaal<lb/>
allda nieder gela&#x017F;&#x017F;en und uns in gro&#x017F;&#x017F;er Stille biß auf den Mor-<lb/>
gen halten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">G g 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0239] Siebenjaͤhrige Welt-Beſchauung. Denn 17. Julij ſind wir fruͤh ſo bald der Himmel ange- fangen zu grauen/ wieder aufgebrochen und ſtets im hartſan- digen Wege gereiſet und ſind Alexandri M. Brunn/ deſſen auch oben gedacht worden/ vor halb Mittag/ wiewol ziemlich weit/ zur lincken Hand vorbey pasſiret/ denn wir wieder etwas von unſerm Hinein Wege abgangen. Allda fanden wir auf der Straſſe zweene todte Mohren/ ſo von der groſſen Sonnen Hitze faſt gantz gebraten waren/ deßgleichen wir auch geſtern und heute uͤber dreiſſig tode Ca- meel gefunden/ ſo wegen unaußſprechlicher Hitze und auß Mangel deß Waſſers verſchmachtet geweſen/ von welchen uns denn abermahls die Lufft einen greulichen Stanck von weiten flugs zugetrieben/ daß kein Wunder geweſen/ wir vor Stancke gar ſterben/ geſchweige kranck werden moͤgen/ wenn uns Gott nicht in Gnaden geſtaͤrcket haͤtte. Als wir aber nicht mehr weit von Babylon hatten/ ka- men etzliche Mohren auf ihren Cameelen zu mir und meinem Tuͤrcken geritten und begehrten mit groſſer Ungeſtuͤmm das von der Reiſe noch uͤbrig behaltene Meel/ Waſſer und Pißko- ten. Nun haben wir zwar nicht weit mehr zur Stadt iedoch weil wir gleichwol dieſe Nacht noch im Felde bleiben muͤſſen und nicht allein dieſe Mohren hart droheten uns die Haͤlſe zu- brechen/ ſondern auch wegen der andern ſtreiff enden Mohren allerhand zubefuͤrchten war/ hats mein Tuͤrcke muͤſſen folgen und fahren laſſen und haben wir alſo ſelber dieſe Nacht faſten muͤſſen/ nach dem wir uns anderthalbe Stunde in die Nacht wegen groſſer Furcht und Sorge vor den Mohren/ die gar ſonderlich pflegten hieherum zu ſtreiffen/ in einem tieffen Thaal allda nieder gelaſſen und uns in groſſer Stille biß auf den Mor- gen halten muͤſſen. Den G g 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/239
Zitationshilfe: Neitzschitz, Georg Christoph von: Sieben-Jährige und gefährliche WeltBeschauung Durch die vornehmsten Drey Theil der Welt Europa/ Asia und Africa. Bautzen, 1666. , S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/neitschitz_reise_1666/239>, abgerufen am 24.11.2024.