Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
III. Buch. 20. Titel. 5. Cap.

Die der Kaufleute wegen der Waaren, welche sie an Pri-
vatpersonen, die nicht selbst Kaufleute sind, verkaufen;
Die der Unternehmer einer Erziehungsanstalt, wegen der
Unterhalts- und Erziehungskosten, und der Lehrherren
wegen des Lehrgeldes;
Die der Dienstboten, welche sich jahrweise vermiethen,
auf die Bezahlung ihres Lohnes;
Werden in einem Jahre verjährt.

2273. Die Klage der Anwälde auf Bezahlung ihrer
Auslagen und Gebühren wird in zwey Jahren, von dem
Zeitpunkte an, wo die Processe entschieden, oder unter den
Parteyen verglichen, oder die Vollmachten der Anwälde
zurückgenommen wurden, verjährt. In Ansehung der noch
unbeendigten Sachen können sie wegen ihrer Auslagen und
Gebühren, die noch von längerer Zeit her, als fünf Jahren,
rückständig sind, keine Klage mehr anstellen.

2274. Die in den obigen Fällen eintretende Verjährung
findet statt, wenn gleich mit den Lieferungen, Diensten und
Arbeiten fortgefahren seyn sollte.
Sie läuft so lange, bis die Rechnung abgeschlossen, ein
Schein oder eine Schuldverschreibung ausgestellt, oder eine
nicht wieder erloschene Vorladung vor Gericht erlassen ist.

2275. Die, welchen diese Verjährungen entgegengesetzt
werden, können gleichwohl denjenigen, welche dieselben vor-
schützen, über die Frage, ob die Zahlung wirklich erfolgt
sey, den Eid zuschieben.
Der Eid kann den Wittwen und Erben, oder wenn diese
letzteren noch minderjährig sind, ihren Vormündern, dahin
zugeschoben werden, daß sie erklären, ob sie nicht wissen,
daß der Kläger die Sache wirklich zu fordern habe.

2276. Die Richter und Anwälde sind nach fünf Jahren
seit der Entscheidung der Processe für die ihnen anvertrauten
Actenstücke nicht mehr verantwortlich.

III. Buch. 20. Titel. 5. Cap.

Die der Kaufleute wegen der Waaren, welche ſie an Pri-
vatperſonen, die nicht ſelbſt Kaufleute ſind, verkaufen;
Die der Unternehmer einer Erziehungsanſtalt, wegen der
Unterhalts- und Erziehungskoſten, und der Lehrherren
wegen des Lehrgeldes;
Die der Dienſtboten, welche ſich jahrweiſe vermiethen,
auf die Bezahlung ihres Lohnes;
Werden in einem Jahre verjaͤhrt.

2273. Die Klage der Anwaͤlde auf Bezahlung ihrer
Auslagen und Gebuͤhren wird in zwey Jahren, von dem
Zeitpunkte an, wo die Proceſſe entſchieden, oder unter den
Parteyen verglichen, oder die Vollmachten der Anwaͤlde
zuruͤckgenommen wurden, verjaͤhrt. In Anſehung der noch
unbeendigten Sachen koͤnnen ſie wegen ihrer Auslagen und
Gebuͤhren, die noch von laͤngerer Zeit her, als fuͤnf Jahren,
ruͤckſtaͤndig ſind, keine Klage mehr anſtellen.

2274. Die in den obigen Faͤllen eintretende Verjaͤhrung
findet ſtatt, wenn gleich mit den Lieferungen, Dienſten und
Arbeiten fortgefahren ſeyn ſollte.
Sie laͤuft ſo lange, bis die Rechnung abgeſchloſſen, ein
Schein oder eine Schuldverſchreibung ausgeſtellt, oder eine
nicht wieder erloſchene Vorladung vor Gericht erlaſſen iſt.

2275. Die, welchen dieſe Verjaͤhrungen entgegengeſetzt
werden, koͤnnen gleichwohl denjenigen, welche dieſelben vor-
ſchuͤtzen, uͤber die Frage, ob die Zahlung wirklich erfolgt
ſey, den Eid zuſchieben.
Der Eid kann den Wittwen und Erben, oder wenn dieſe
letzteren noch minderjaͤhrig ſind, ihren Vormuͤndern, dahin
zugeſchoben werden, daß ſie erklaͤren, ob ſie nicht wiſſen,
daß der Klaͤger die Sache wirklich zu fordern habe.

2276. Die Richter und Anwaͤlde ſind nach fuͤnf Jahren
ſeit der Entſcheidung der Proceſſe fuͤr die ihnen anvertrauten
Actenſtuͤcke nicht mehr verantwortlich.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <div n="4">
            <pb facs="#f0996" n="984"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">III</hi>. Buch. 20. Titel. 5. Cap.</fw><lb/>
            <p>Die der Kaufleute wegen der Waaren, welche &#x017F;ie an Pri-<lb/>
vatper&#x017F;onen, die nicht &#x017F;elb&#x017F;t Kaufleute &#x017F;ind, verkaufen;<lb/>
Die der Unternehmer einer Erziehungsan&#x017F;talt, wegen der<lb/>
Unterhalts- und Erziehungsko&#x017F;ten, und der Lehrherren<lb/>
wegen des Lehrgeldes;<lb/>
Die der Dien&#x017F;tboten, welche &#x017F;ich jahrwei&#x017F;e vermiethen,<lb/>
auf die Bezahlung ihres Lohnes;<lb/>
Werden in einem Jahre verja&#x0364;hrt.<lb/></p>
            <p>2273. Die Klage der Anwa&#x0364;lde auf Bezahlung ihrer<lb/>
Auslagen und Gebu&#x0364;hren wird in zwey Jahren, von dem<lb/>
Zeitpunkte an, wo die Proce&#x017F;&#x017F;e ent&#x017F;chieden, oder unter den<lb/>
Parteyen verglichen, oder die Vollmachten der Anwa&#x0364;lde<lb/>
zuru&#x0364;ckgenommen wurden, verja&#x0364;hrt. In An&#x017F;ehung der noch<lb/>
unbeendigten Sachen ko&#x0364;nnen &#x017F;ie wegen ihrer Auslagen und<lb/>
Gebu&#x0364;hren, die noch von la&#x0364;ngerer Zeit her, als fu&#x0364;nf Jahren,<lb/>
ru&#x0364;ck&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;ind, keine Klage mehr an&#x017F;tellen.<lb/></p>
            <p>2274. Die in den obigen Fa&#x0364;llen eintretende Verja&#x0364;hrung<lb/>
findet &#x017F;tatt, wenn gleich mit den Lieferungen, Dien&#x017F;ten und<lb/>
Arbeiten fortgefahren &#x017F;eyn &#x017F;ollte.<lb/>
Sie la&#x0364;uft &#x017F;o lange, bis die Rechnung abge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, ein<lb/>
Schein oder eine Schuldver&#x017F;chreibung ausge&#x017F;tellt, oder eine<lb/>
nicht wieder erlo&#x017F;chene Vorladung vor Gericht erla&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t.<lb/></p>
            <p>2275. Die, welchen die&#x017F;e Verja&#x0364;hrungen entgegenge&#x017F;etzt<lb/>
werden, ko&#x0364;nnen gleichwohl denjenigen, welche die&#x017F;elben vor-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tzen, u&#x0364;ber die Frage, ob die Zahlung wirklich erfolgt<lb/>
&#x017F;ey, den Eid zu&#x017F;chieben.<lb/>
Der Eid kann den Wittwen und Erben, oder wenn die&#x017F;e<lb/>
letzteren noch minderja&#x0364;hrig &#x017F;ind, ihren Vormu&#x0364;ndern, dahin<lb/>
zuge&#x017F;choben werden, daß &#x017F;ie erkla&#x0364;ren, ob &#x017F;ie nicht wi&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
daß der Kla&#x0364;ger die Sache wirklich zu fordern habe.<lb/></p>
            <p>2276. Die Richter und Anwa&#x0364;lde &#x017F;ind nach fu&#x0364;nf Jahren<lb/>
&#x017F;eit der Ent&#x017F;cheidung der Proce&#x017F;&#x017F;e fu&#x0364;r die ihnen anvertrauten<lb/>
Acten&#x017F;tu&#x0364;cke nicht mehr verantwortlich.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[984/0996] III. Buch. 20. Titel. 5. Cap. Die der Kaufleute wegen der Waaren, welche ſie an Pri- vatperſonen, die nicht ſelbſt Kaufleute ſind, verkaufen; Die der Unternehmer einer Erziehungsanſtalt, wegen der Unterhalts- und Erziehungskoſten, und der Lehrherren wegen des Lehrgeldes; Die der Dienſtboten, welche ſich jahrweiſe vermiethen, auf die Bezahlung ihres Lohnes; Werden in einem Jahre verjaͤhrt. 2273. Die Klage der Anwaͤlde auf Bezahlung ihrer Auslagen und Gebuͤhren wird in zwey Jahren, von dem Zeitpunkte an, wo die Proceſſe entſchieden, oder unter den Parteyen verglichen, oder die Vollmachten der Anwaͤlde zuruͤckgenommen wurden, verjaͤhrt. In Anſehung der noch unbeendigten Sachen koͤnnen ſie wegen ihrer Auslagen und Gebuͤhren, die noch von laͤngerer Zeit her, als fuͤnf Jahren, ruͤckſtaͤndig ſind, keine Klage mehr anſtellen. 2274. Die in den obigen Faͤllen eintretende Verjaͤhrung findet ſtatt, wenn gleich mit den Lieferungen, Dienſten und Arbeiten fortgefahren ſeyn ſollte. Sie laͤuft ſo lange, bis die Rechnung abgeſchloſſen, ein Schein oder eine Schuldverſchreibung ausgeſtellt, oder eine nicht wieder erloſchene Vorladung vor Gericht erlaſſen iſt. 2275. Die, welchen dieſe Verjaͤhrungen entgegengeſetzt werden, koͤnnen gleichwohl denjenigen, welche dieſelben vor- ſchuͤtzen, uͤber die Frage, ob die Zahlung wirklich erfolgt ſey, den Eid zuſchieben. Der Eid kann den Wittwen und Erben, oder wenn dieſe letzteren noch minderjaͤhrig ſind, ihren Vormuͤndern, dahin zugeſchoben werden, daß ſie erklaͤren, ob ſie nicht wiſſen, daß der Klaͤger die Sache wirklich zu fordern habe. 2276. Die Richter und Anwaͤlde ſind nach fuͤnf Jahren ſeit der Entſcheidung der Proceſſe fuͤr die ihnen anvertrauten Actenſtuͤcke nicht mehr verantwortlich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/996
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 984. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/996>, abgerufen am 24.11.2024.