Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
I. Buch. 10. Titel. 2. Cap.

456. Hat der Vormund von dem Familienrathe die
Summe nicht bestimmen lassen, bey welcher die Anlegung
ihren Anfang nehmen soll: so ist er nach dem Ablaufe der
im vorhergehenden Artikel angegebenen Frist von allem nicht
angelegten Gelde, so gering auch immer die Summe seyn
mag, die Zinsen zu bezahlen verbunden.

457. Der Vormund, auch wenn es der Vater oder die
Mutter wäre, kann, ohne Genehmigung des Familienra-
thes, für den Minderjährigen weder ein Anlehn aufneh-
men, noch dessen unbewegliches Vermögen veräußern oder
mit einer Hypotheke beschweren.
Diese Genehmigung kann nur unter Voraussetzung einer
unbedingten Nothwendigkeit oder eines offenbaren Nutzens
ertheilt werden.
Im ersten Falle soll der Familienrath seine Genehmigung
nur alsdann ertheilen, wenn zuvor, durch eine von dem Vor-
munde eingereichte kurzgefaßte Rechnung, die Unzulänglich-
keit der Baarschaft, des beweglichen Vermögens und der
Einkünfte des Minderjährigen, in Gewißheit gesetzt wor-
den ist.
In jedem Falle hat der Familienrath die unbeweglichen
Sachen, welche vorzugsweise verkauft werden sollen, so
wie alle ihm zweckdienlich scheinenden Bedingungen, anzu-
geben.

458. Die Beschlüsse des Familienrathes in Beziehung
auf diesen Gegenstand sollen nicht eher in Vollzug gesetzt
werden, bis der Vormund bey dem Gerichte der ersten In-
stanz, welches darüber in dem Berathschlagungszimmer,
nach vorgängiger Anhörung des königlichen Procurators,
erkennt, die Bestätigung derselben nachgesucht und erhal-
ten hat.

459. Der Verkauf soll in Beyseyn des Gegenvormun-
des durch öffentliche Versteigerung, die ein Mitglied des

I. Buch. 10. Titel. 2. Cap.

456. Hat der Vormund von dem Familienrathe die
Summe nicht beſtimmen laſſen, bey welcher die Anlegung
ihren Anfang nehmen ſoll: ſo iſt er nach dem Ablaufe der
im vorhergehenden Artikel angegebenen Friſt von allem nicht
angelegten Gelde, ſo gering auch immer die Summe ſeyn
mag, die Zinſen zu bezahlen verbunden.

457. Der Vormund, auch wenn es der Vater oder die
Mutter waͤre, kann, ohne Genehmigung des Familienra-
thes, fuͤr den Minderjaͤhrigen weder ein Anlehn aufneh-
men, noch deſſen unbewegliches Vermoͤgen veraͤußern oder
mit einer Hypotheke beſchweren.
Dieſe Genehmigung kann nur unter Vorausſetzung einer
unbedingten Nothwendigkeit oder eines offenbaren Nutzens
ertheilt werden.
Im erſten Falle ſoll der Familienrath ſeine Genehmigung
nur alsdann ertheilen, wenn zuvor, durch eine von dem Vor-
munde eingereichte kurzgefaßte Rechnung, die Unzulaͤnglich-
keit der Baarſchaft, des beweglichen Vermoͤgens und der
Einkuͤnfte des Minderjaͤhrigen, in Gewißheit geſetzt wor-
den iſt.
In jedem Falle hat der Familienrath die unbeweglichen
Sachen, welche vorzugsweiſe verkauft werden ſollen, ſo
wie alle ihm zweckdienlich ſcheinenden Bedingungen, anzu-
geben.

458. Die Beſchluͤſſe des Familienrathes in Beziehung
auf dieſen Gegenſtand ſollen nicht eher in Vollzug geſetzt
werden, bis der Vormund bey dem Gerichte der erſten In-
ſtanz, welches daruͤber in dem Berathſchlagungszimmer,
nach vorgaͤngiger Anhoͤrung des koͤniglichen Procurators,
erkennt, die Beſtaͤtigung derſelben nachgeſucht und erhal-
ten hat.

459. Der Verkauf ſoll in Beyſeyn des Gegenvormun-
des durch oͤffentliche Verſteigerung, die ein Mitglied des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0210" n="198"/>
              <fw type="header" place="top"><hi rendition="#aq">I</hi>. Buch. 10. Titel. 2. Cap.</fw><lb/>
              <p>456. Hat der Vormund von dem Familienrathe die<lb/>
Summe nicht be&#x017F;timmen la&#x017F;&#x017F;en, bey welcher die Anlegung<lb/>
ihren Anfang nehmen &#x017F;oll: &#x017F;o i&#x017F;t er nach dem Ablaufe der<lb/>
im vorhergehenden Artikel angegebenen Fri&#x017F;t von allem nicht<lb/>
angelegten Gelde, &#x017F;o gering auch immer die Summe &#x017F;eyn<lb/>
mag, die Zin&#x017F;en zu bezahlen verbunden.<lb/></p>
              <p>457. Der Vormund, auch wenn es der Vater oder die<lb/>
Mutter wa&#x0364;re, kann, ohne Genehmigung des Familienra-<lb/>
thes, fu&#x0364;r den Minderja&#x0364;hrigen weder ein Anlehn aufneh-<lb/>
men, noch de&#x017F;&#x017F;en unbewegliches Vermo&#x0364;gen vera&#x0364;ußern oder<lb/>
mit einer Hypotheke be&#x017F;chweren.<lb/>
Die&#x017F;e Genehmigung kann nur unter Voraus&#x017F;etzung einer<lb/>
unbedingten Nothwendigkeit oder eines offenbaren Nutzens<lb/>
ertheilt werden.<lb/>
Im er&#x017F;ten Falle &#x017F;oll der Familienrath &#x017F;eine Genehmigung<lb/>
nur alsdann ertheilen, wenn zuvor, durch eine von dem Vor-<lb/>
munde eingereichte kurzgefaßte Rechnung, die Unzula&#x0364;nglich-<lb/>
keit der Baar&#x017F;chaft, des beweglichen Vermo&#x0364;gens und der<lb/>
Einku&#x0364;nfte des Minderja&#x0364;hrigen, in Gewißheit ge&#x017F;etzt wor-<lb/>
den i&#x017F;t.<lb/>
In jedem Falle hat der Familienrath die unbeweglichen<lb/>
Sachen, welche vorzugswei&#x017F;e verkauft werden &#x017F;ollen, &#x017F;o<lb/>
wie alle ihm zweckdienlich &#x017F;cheinenden Bedingungen, anzu-<lb/>
geben.<lb/></p>
              <p>458. Die Be&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e des Familienrathes in Beziehung<lb/>
auf die&#x017F;en Gegen&#x017F;tand &#x017F;ollen nicht eher in Vollzug ge&#x017F;etzt<lb/>
werden, bis der Vormund bey dem Gerichte der er&#x017F;ten In-<lb/>
&#x017F;tanz, welches daru&#x0364;ber in dem Berath&#x017F;chlagungszimmer,<lb/>
nach vorga&#x0364;ngiger Anho&#x0364;rung des ko&#x0364;niglichen Procurators,<lb/>
erkennt, die Be&#x017F;ta&#x0364;tigung der&#x017F;elben nachge&#x017F;ucht und erhal-<lb/>
ten hat.<lb/></p>
              <p>459. Der Verkauf &#x017F;oll in Bey&#x017F;eyn des Gegenvormun-<lb/>
des durch o&#x0364;ffentliche Ver&#x017F;teigerung, die ein Mitglied des<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0210] I. Buch. 10. Titel. 2. Cap. 456. Hat der Vormund von dem Familienrathe die Summe nicht beſtimmen laſſen, bey welcher die Anlegung ihren Anfang nehmen ſoll: ſo iſt er nach dem Ablaufe der im vorhergehenden Artikel angegebenen Friſt von allem nicht angelegten Gelde, ſo gering auch immer die Summe ſeyn mag, die Zinſen zu bezahlen verbunden. 457. Der Vormund, auch wenn es der Vater oder die Mutter waͤre, kann, ohne Genehmigung des Familienra- thes, fuͤr den Minderjaͤhrigen weder ein Anlehn aufneh- men, noch deſſen unbewegliches Vermoͤgen veraͤußern oder mit einer Hypotheke beſchweren. Dieſe Genehmigung kann nur unter Vorausſetzung einer unbedingten Nothwendigkeit oder eines offenbaren Nutzens ertheilt werden. Im erſten Falle ſoll der Familienrath ſeine Genehmigung nur alsdann ertheilen, wenn zuvor, durch eine von dem Vor- munde eingereichte kurzgefaßte Rechnung, die Unzulaͤnglich- keit der Baarſchaft, des beweglichen Vermoͤgens und der Einkuͤnfte des Minderjaͤhrigen, in Gewißheit geſetzt wor- den iſt. In jedem Falle hat der Familienrath die unbeweglichen Sachen, welche vorzugsweiſe verkauft werden ſollen, ſo wie alle ihm zweckdienlich ſcheinenden Bedingungen, anzu- geben. 458. Die Beſchluͤſſe des Familienrathes in Beziehung auf dieſen Gegenſtand ſollen nicht eher in Vollzug geſetzt werden, bis der Vormund bey dem Gerichte der erſten In- ſtanz, welches daruͤber in dem Berathſchlagungszimmer, nach vorgaͤngiger Anhoͤrung des koͤniglichen Procurators, erkennt, die Beſtaͤtigung derſelben nachgeſucht und erhal- ten hat. 459. Der Verkauf ſoll in Beyſeyn des Gegenvormun- des durch oͤffentliche Verſteigerung, die ein Mitglied des

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/210
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/210>, abgerufen am 22.11.2024.