Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
I. Buch. 6. Titel. 2. Cap.


248. Bey jedem Auftritte im Prozesse können die Par-
teyen, nachdem der Richter seinen Vortrag erstattet, und
ehe der königliche Procurator seine Meinung geäußert hat,
ihre gegenseitigen Gründe selbst vortragen oder vortragen
lassen, zuerst über die der Zulässigkeit der Klage entgegenge-
setzten Einreden, und alsdann über die Hauptsache; aber in
keinem Falle soll der rechtliche Beystand des Klägers zuge-
lassen werden, wenn nicht der Kläger selbst in Person er-
scheint.

249. Gleich nach ausgesprochenem Urtheile, welches die
Zeugen-Abhörung verfügt, liest der Secretär des Tri-
bunals den Theil des Protocolls vor, der die schon gesche-
hene Benennung der Zeugen, welche die Parteyen abhören
lassen wollen, enthält. Der Präsident macht ihnen bekannt,
daß es ihnen noch frey stehe, andere Zeugen zu benennen,
daß sie aber von diesem Augenblicke an damit nicht weiter
gehört werden.

250. Die Parteyen bringen gleich nachher ihre gegensei-
tigen Einwendungen wider die Zeugen, die sie etwa verwerfen
wollen, vor. Das Gericht erkennt über diese Einwen-
dungen, nachdem es den königlichen Procurator darüber
gehört hat.

251. Die Verwandten der Parteyen, ihre Kinder und
Abkömmlinge ausgenommen, können nicht, wegen ihrer Ver-
wandtschaft, als Zeugen verworfen werden, und eben so
wenig das Hausgesinde der Ehegatten, wegen dieser Eigen-
schaft; doch soll das Gericht auf die Aussagen der Ver-
wandten und des Hausgesindes nur so viel Rücksicht neh-
men, als ihm billig scheint.

252. Jedes Urtheil, welches einen Zeugenbeweis zu-
läßt, muß die Zeugen benennen, welche vernommen werden
sollen, und den Tag und die Stunde bestimmen, wo die
Parteyen sie vorzuführen haben.

I. Buch. 6. Titel. 2. Cap.


248. Bey jedem Auftritte im Prozeſſe koͤnnen die Par-
teyen, nachdem der Richter ſeinen Vortrag erſtattet, und
ehe der koͤnigliche Procurator ſeine Meinung geaͤußert hat,
ihre gegenſeitigen Gruͤnde ſelbſt vortragen oder vortragen
laſſen, zuerſt uͤber die der Zulaͤſſigkeit der Klage entgegenge-
ſetzten Einreden, und alsdann uͤber die Hauptſache; aber in
keinem Falle ſoll der rechtliche Beyſtand des Klaͤgers zuge-
laſſen werden, wenn nicht der Klaͤger ſelbſt in Perſon er-
ſcheint.

249. Gleich nach ausgeſprochenem Urtheile, welches die
Zeugen-Abhoͤrung verfuͤgt, liest der Secretaͤr des Tri-
bunals den Theil des Protocolls vor, der die ſchon geſche-
hene Benennung der Zeugen, welche die Parteyen abhoͤren
laſſen wollen, enthaͤlt. Der Praͤſident macht ihnen bekannt,
daß es ihnen noch frey ſtehe, andere Zeugen zu benennen,
daß ſie aber von dieſem Augenblicke an damit nicht weiter
gehoͤrt werden.

250. Die Parteyen bringen gleich nachher ihre gegenſei-
tigen Einwendungen wider die Zeugen, die ſie etwa verwerfen
wollen, vor. Das Gericht erkennt uͤber dieſe Einwen-
dungen, nachdem es den koͤniglichen Procurator daruͤber
gehoͤrt hat.

251. Die Verwandten der Parteyen, ihre Kinder und
Abkoͤmmlinge ausgenommen, koͤnnen nicht, wegen ihrer Ver-
wandtſchaft, als Zeugen verworfen werden, und eben ſo
wenig das Hausgeſinde der Ehegatten, wegen dieſer Eigen-
ſchaft; doch ſoll das Gericht auf die Ausſagen der Ver-
wandten und des Hausgeſindes nur ſo viel Ruͤckſicht neh-
men, als ihm billig ſcheint.

252. Jedes Urtheil, welches einen Zeugenbeweis zu-
laͤßt, muß die Zeugen benennen, welche vernommen werden
ſollen, und den Tag und die Stunde beſtimmen, wo die
Parteyen ſie vorzufuͤhren haben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0120" n="108"/>
              <fw type="header" place="top"><hi rendition="#aq">I</hi>. Buch. 6. Titel. 2. Cap.</fw><lb/>
              <p><lb/>
              </p>
              <p>248. Bey jedem Auftritte im Proze&#x017F;&#x017F;e ko&#x0364;nnen die Par-<lb/>
teyen, nachdem der Richter &#x017F;einen Vortrag er&#x017F;tattet, und<lb/>
ehe der ko&#x0364;nigliche Procurator &#x017F;eine Meinung gea&#x0364;ußert hat,<lb/>
ihre gegen&#x017F;eitigen Gru&#x0364;nde &#x017F;elb&#x017F;t vortragen oder vortragen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, zuer&#x017F;t u&#x0364;ber die der Zula&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit der Klage entgegenge-<lb/>
&#x017F;etzten Einreden, und alsdann u&#x0364;ber die Haupt&#x017F;ache; aber in<lb/>
keinem Falle &#x017F;oll der rechtliche Bey&#x017F;tand des Kla&#x0364;gers zuge-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en werden, wenn nicht der Kla&#x0364;ger &#x017F;elb&#x017F;t in Per&#x017F;on er-<lb/>
&#x017F;cheint.<lb/></p>
              <p>249. Gleich nach ausge&#x017F;prochenem Urtheile, welches die<lb/>
Zeugen-Abho&#x0364;rung verfu&#x0364;gt, liest der Secreta&#x0364;r des Tri-<lb/>
bunals den Theil des Protocolls vor, der die &#x017F;chon ge&#x017F;che-<lb/>
hene Benennung der Zeugen, welche die Parteyen abho&#x0364;ren<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en wollen, entha&#x0364;lt. Der Pra&#x0364;&#x017F;ident macht ihnen bekannt,<lb/>
daß es ihnen noch frey &#x017F;tehe, andere Zeugen zu benennen,<lb/>
daß &#x017F;ie aber von die&#x017F;em Augenblicke an damit nicht weiter<lb/>
geho&#x0364;rt werden.<lb/></p>
              <p>250. Die Parteyen bringen gleich nachher ihre gegen&#x017F;ei-<lb/>
tigen Einwendungen wider die Zeugen, die &#x017F;ie etwa verwerfen<lb/>
wollen, vor. Das Gericht erkennt u&#x0364;ber die&#x017F;e Einwen-<lb/>
dungen, nachdem es den ko&#x0364;niglichen Procurator daru&#x0364;ber<lb/>
geho&#x0364;rt hat.<lb/></p>
              <p>251. Die Verwandten der Parteyen, ihre Kinder und<lb/>
Abko&#x0364;mmlinge ausgenommen, ko&#x0364;nnen nicht, wegen ihrer Ver-<lb/>
wandt&#x017F;chaft, als Zeugen verworfen werden, und eben &#x017F;o<lb/>
wenig das Hausge&#x017F;inde der Ehegatten, wegen die&#x017F;er Eigen-<lb/>
&#x017F;chaft; doch &#x017F;oll das Gericht auf die Aus&#x017F;agen der Ver-<lb/>
wandten und des Hausge&#x017F;indes nur &#x017F;o viel Ru&#x0364;ck&#x017F;icht neh-<lb/>
men, als ihm billig &#x017F;cheint.<lb/></p>
              <p>252. Jedes Urtheil, welches einen Zeugenbeweis zu-<lb/>
la&#x0364;ßt, muß die Zeugen benennen, welche vernommen werden<lb/>
&#x017F;ollen, und den Tag und die Stunde be&#x017F;timmen, wo die<lb/>
Parteyen &#x017F;ie vorzufu&#x0364;hren haben.</p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0120] I. Buch. 6. Titel. 2. Cap. 248. Bey jedem Auftritte im Prozeſſe koͤnnen die Par- teyen, nachdem der Richter ſeinen Vortrag erſtattet, und ehe der koͤnigliche Procurator ſeine Meinung geaͤußert hat, ihre gegenſeitigen Gruͤnde ſelbſt vortragen oder vortragen laſſen, zuerſt uͤber die der Zulaͤſſigkeit der Klage entgegenge- ſetzten Einreden, und alsdann uͤber die Hauptſache; aber in keinem Falle ſoll der rechtliche Beyſtand des Klaͤgers zuge- laſſen werden, wenn nicht der Klaͤger ſelbſt in Perſon er- ſcheint. 249. Gleich nach ausgeſprochenem Urtheile, welches die Zeugen-Abhoͤrung verfuͤgt, liest der Secretaͤr des Tri- bunals den Theil des Protocolls vor, der die ſchon geſche- hene Benennung der Zeugen, welche die Parteyen abhoͤren laſſen wollen, enthaͤlt. Der Praͤſident macht ihnen bekannt, daß es ihnen noch frey ſtehe, andere Zeugen zu benennen, daß ſie aber von dieſem Augenblicke an damit nicht weiter gehoͤrt werden. 250. Die Parteyen bringen gleich nachher ihre gegenſei- tigen Einwendungen wider die Zeugen, die ſie etwa verwerfen wollen, vor. Das Gericht erkennt uͤber dieſe Einwen- dungen, nachdem es den koͤniglichen Procurator daruͤber gehoͤrt hat. 251. Die Verwandten der Parteyen, ihre Kinder und Abkoͤmmlinge ausgenommen, koͤnnen nicht, wegen ihrer Ver- wandtſchaft, als Zeugen verworfen werden, und eben ſo wenig das Hausgeſinde der Ehegatten, wegen dieſer Eigen- ſchaft; doch ſoll das Gericht auf die Ausſagen der Ver- wandten und des Hausgeſindes nur ſo viel Ruͤckſicht neh- men, als ihm billig ſcheint. 252. Jedes Urtheil, welches einen Zeugenbeweis zu- laͤßt, muß die Zeugen benennen, welche vernommen werden ſollen, und den Tag und die Stunde beſtimmen, wo die Parteyen ſie vorzufuͤhren haben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: ignoriert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet; i/j in Fraktur: keine Angabe; I/J in Fraktur: keine Angabe; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): keine Angabe; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert; Vollständigkeit: teilweise erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

manuell nachkorrigierter OCR-Text der BSB-München




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/120
Zitationshilfe: Napoléon, Hieronymus: Napoleons Gesetzbuch. Code Napoléon. Straßburg, 1808, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/napoleon_code_1808/120>, abgerufen am 15.08.2024.