Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sie. Das haben Sie, wenn Sie mich
zur weiblichen Kunstgenossenschaft zählen,
bereits entschieden.

Jch. Jch gestehs, ein Gesicht wie dieses,
noch dazu mit einer so empfehlenden Jnter-
pretation, hat viel anziehendes, und ied-
wedes Frauenzimmer, das nicht an die
strenge Gelübde der Tochter Jephta gebun-
den ist, -- Jncidenter! ich geselle mich
nicht zu der exegetischen Würgerzunft, die
das arme Mädchen unbarmherzig abschlach-
tet, sondern zu den mildern Auslegern,
die dafür halten, sie habe nolens volens
eine ewige Keuschheit geloben müssen.
Denn wie würde sichs schicken, wenn die
Tochter eines Helden, drey Tage lang zag-
haft um ihr Leben hätte weinen wollen?
Das hätt' ihr wenig Ehre gebracht, und
der Vater würd ihr zu einer so unedlen
Klage auch keine dreytägige Frist verstattet,
sondern in der ersten Stund' ihr den Hals

abge-

Sie. Das haben Sie, wenn Sie mich
zur weiblichen Kunſtgenoſſenſchaft zaͤhlen,
bereits entſchieden.

Jch. Jch geſtehs, ein Geſicht wie dieſes,
noch dazu mit einer ſo empfehlenden Jnter-
pretation, hat viel anziehendes, und ied-
wedes Frauenzimmer, das nicht an die
ſtrenge Geluͤbde der Tochter Jephta gebun-
den iſt, — Jncidenter! ich geſelle mich
nicht zu der exegetiſchen Wuͤrgerzunft, die
das arme Maͤdchen unbarmherzig abſchlach-
tet, ſondern zu den mildern Auslegern,
die dafuͤr halten, ſie habe nolens volens
eine ewige Keuſchheit geloben muͤſſen.
Denn wie wuͤrde ſichs ſchicken, wenn die
Tochter eines Helden, drey Tage lang zag-
haft um ihr Leben haͤtte weinen wollen?
Das haͤtt’ ihr wenig Ehre gebracht, und
der Vater wuͤrd ihr zu einer ſo unedlen
Klage auch keine dreytaͤgige Friſt verſtattet,
ſondern in der erſten Stund’ ihr den Hals

abge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0211" n="203"/>
          <p><hi rendition="#fr">Sie</hi>. Das haben Sie, wenn Sie mich<lb/>
zur weiblichen Kun&#x017F;tgeno&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft za&#x0364;hlen,<lb/>
bereits ent&#x017F;chieden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Jch</hi>. Jch ge&#x017F;tehs, ein Ge&#x017F;icht wie die&#x017F;es,<lb/>
noch dazu mit einer &#x017F;o empfehlenden Jnter-<lb/>
pretation, hat viel anziehendes, und ied-<lb/>
wedes Frauenzimmer, das nicht an die<lb/>
&#x017F;trenge Gelu&#x0364;bde der Tochter Jephta gebun-<lb/>
den i&#x017F;t, &#x2014; Jncidenter! ich ge&#x017F;elle mich<lb/>
nicht zu der exegeti&#x017F;chen Wu&#x0364;rgerzunft, die<lb/>
das arme Ma&#x0364;dchen unbarmherzig ab&#x017F;chlach-<lb/>
tet, &#x017F;ondern zu den mildern Auslegern,<lb/>
die dafu&#x0364;r halten, &#x017F;ie habe <hi rendition="#aq">nolens volens</hi><lb/>
eine ewige Keu&#x017F;chheit geloben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Denn wie wu&#x0364;rde &#x017F;ichs &#x017F;chicken, wenn die<lb/>
Tochter eines Helden, drey Tage lang zag-<lb/>
haft um ihr Leben ha&#x0364;tte weinen wollen?<lb/>
Das ha&#x0364;tt&#x2019; ihr wenig Ehre gebracht, und<lb/>
der Vater wu&#x0364;rd ihr zu einer &#x017F;o unedlen<lb/>
Klage auch keine dreyta&#x0364;gige Fri&#x017F;t ver&#x017F;tattet,<lb/>
&#x017F;ondern in der er&#x017F;ten Stund&#x2019; ihr den Hals<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">abge-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0211] Sie. Das haben Sie, wenn Sie mich zur weiblichen Kunſtgenoſſenſchaft zaͤhlen, bereits entſchieden. Jch. Jch geſtehs, ein Geſicht wie dieſes, noch dazu mit einer ſo empfehlenden Jnter- pretation, hat viel anziehendes, und ied- wedes Frauenzimmer, das nicht an die ſtrenge Geluͤbde der Tochter Jephta gebun- den iſt, — Jncidenter! ich geſelle mich nicht zu der exegetiſchen Wuͤrgerzunft, die das arme Maͤdchen unbarmherzig abſchlach- tet, ſondern zu den mildern Auslegern, die dafuͤr halten, ſie habe nolens volens eine ewige Keuſchheit geloben muͤſſen. Denn wie wuͤrde ſichs ſchicken, wenn die Tochter eines Helden, drey Tage lang zag- haft um ihr Leben haͤtte weinen wollen? Das haͤtt’ ihr wenig Ehre gebracht, und der Vater wuͤrd ihr zu einer ſo unedlen Klage auch keine dreytaͤgige Friſt verſtattet, ſondern in der erſten Stund’ ihr den Hals abge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/211
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/211>, abgerufen am 27.11.2024.