Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Philosophen, sein Glück ihm dennoch nicht
würde versagt haben. Lieblich wars anzu-
schauen, wie das sanfte Mädchen, ob-
schon von drey Seiten her belagert, ihrer
Schanze so wohl wahrnahm, daß ihr nicht
abzumerken war, auf welchem Bollwerk
sie die weisse Fahne ausstecken würde um
zu kapituliren.

Ueber Tisch wurde von den gleichgültig-
sten Dingen gesprochen; aber die Panto-
mime welche die Gesellschaft während der
Mahlzeit aufführte, erklärte mir vieles, die
vorseyende Freyerintrigue betreffend. Erst
bemerkt' ich, daß ieder Freyer wußte was
der Andre im Schilde führte, wenn sichs
schon keiner öffentlich austhät. Zum an-
dern war ersichtlich, daß auch Lottchen von
dem geheimen Anliegen eines iedweden gute
Kundschaft hatte, und wohl wußte, daß
sie der goldue Apfel sey, um den die Par-
theyen sich zankten. Und ob sie gleich bey

dem

Philoſophen, ſein Gluͤck ihm dennoch nicht
wuͤrde verſagt haben. Lieblich wars anzu-
ſchauen, wie das ſanfte Maͤdchen, ob-
ſchon von drey Seiten her belagert, ihrer
Schanze ſo wohl wahrnahm, daß ihr nicht
abzumerken war, auf welchem Bollwerk
ſie die weiſſe Fahne ausſtecken wuͤrde um
zu kapituliren.

Ueber Tiſch wurde von den gleichguͤltig-
ſten Dingen geſprochen; aber die Panto-
mime welche die Geſellſchaft waͤhrend der
Mahlzeit auffuͤhrte, erklaͤrte mir vieles, die
vorſeyende Freyerintrigue betreffend. Erſt
bemerkt’ ich, daß ieder Freyer wußte was
der Andre im Schilde fuͤhrte, wenn ſichs
ſchon keiner oͤffentlich austhaͤt. Zum an-
dern war erſichtlich, daß auch Lottchen von
dem geheimen Anliegen eines iedweden gute
Kundſchaft hatte, und wohl wußte, daß
ſie der goldue Apfel ſey, um den die Par-
theyen ſich zankten. Und ob ſie gleich bey

dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0198" n="190"/>
Philo&#x017F;ophen, &#x017F;ein Glu&#x0364;ck ihm dennoch nicht<lb/>
wu&#x0364;rde ver&#x017F;agt haben. Lieblich wars anzu-<lb/>
&#x017F;chauen, wie das &#x017F;anfte Ma&#x0364;dchen, ob-<lb/>
&#x017F;chon von drey Seiten her belagert, ihrer<lb/>
Schanze &#x017F;o wohl wahrnahm, daß ihr nicht<lb/>
abzumerken war, auf welchem Bollwerk<lb/>
&#x017F;ie die wei&#x017F;&#x017F;e Fahne aus&#x017F;tecken wu&#x0364;rde um<lb/>
zu kapituliren.</p><lb/>
        <p>Ueber Ti&#x017F;ch wurde von den gleichgu&#x0364;ltig-<lb/>
&#x017F;ten Dingen ge&#x017F;prochen; aber die Panto-<lb/>
mime welche die Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft wa&#x0364;hrend der<lb/>
Mahlzeit auffu&#x0364;hrte, erkla&#x0364;rte mir vieles, die<lb/>
vor&#x017F;eyende Freyerintrigue betreffend. Er&#x017F;t<lb/>
bemerkt&#x2019; ich, daß ieder Freyer wußte was<lb/>
der Andre im Schilde fu&#x0364;hrte, wenn &#x017F;ichs<lb/>
&#x017F;chon keiner o&#x0364;ffentlich austha&#x0364;t. Zum an-<lb/>
dern war er&#x017F;ichtlich, daß auch Lottchen von<lb/>
dem geheimen Anliegen eines iedweden gute<lb/>
Kund&#x017F;chaft hatte, und wohl wußte, daß<lb/>
&#x017F;ie der goldue Apfel &#x017F;ey, um den die Par-<lb/>
theyen &#x017F;ich zankten. Und ob &#x017F;ie gleich bey<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0198] Philoſophen, ſein Gluͤck ihm dennoch nicht wuͤrde verſagt haben. Lieblich wars anzu- ſchauen, wie das ſanfte Maͤdchen, ob- ſchon von drey Seiten her belagert, ihrer Schanze ſo wohl wahrnahm, daß ihr nicht abzumerken war, auf welchem Bollwerk ſie die weiſſe Fahne ausſtecken wuͤrde um zu kapituliren. Ueber Tiſch wurde von den gleichguͤltig- ſten Dingen geſprochen; aber die Panto- mime welche die Geſellſchaft waͤhrend der Mahlzeit auffuͤhrte, erklaͤrte mir vieles, die vorſeyende Freyerintrigue betreffend. Erſt bemerkt’ ich, daß ieder Freyer wußte was der Andre im Schilde fuͤhrte, wenn ſichs ſchon keiner oͤffentlich austhaͤt. Zum an- dern war erſichtlich, daß auch Lottchen von dem geheimen Anliegen eines iedweden gute Kundſchaft hatte, und wohl wußte, daß ſie der goldue Apfel ſey, um den die Par- theyen ſich zankten. Und ob ſie gleich bey dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/198
Zitationshilfe: Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/198>, abgerufen am 22.11.2024.