müsse etwas von der Sache wittern, und da war klar, daß Freund Spörtler im ge- heimen Conclave ausgeschwazt hatte. Jch hab' es oft bemerkt, daß es mit der Män- ner Heimlichkeiten die Bewandniß hat, wie mit den Geheimnissen des Hofs, die man sich dort vertraulich ins Ohr raunt, wenn sie in der Stadt bereits la nouvelle du jour auf allen Gassen sind. Wie oft wer- den am Puztisch von der Gemahlin, am Nehrahmen von der Zofe, oder vor der Bratpfann' von der Köchin des Ministers Affären ventilirt, die in der Geheimen- rathsstube gar große Geheimnisse sind?
Eh' und bevor ich eine günstige Stunde ablauren konnte, Kraft habenden Auftrags mein Wort anzubringen, kamen unvermuthet eines Tages Vetter Anton et Sohn in Kompanie, in einem englischen Schwanhals stattlich angeschwommen, in der Jntention den verabredeten Ehehandel
zur
muͤſſe etwas von der Sache wittern, und da war klar, daß Freund Spoͤrtler im ge- heimen Conclave ausgeſchwazt hatte. Jch hab’ es oft bemerkt, daß es mit der Maͤn- ner Heimlichkeiten die Bewandniß hat, wie mit den Geheimniſſen des Hofs, die man ſich dort vertraulich ins Ohr raunt, wenn ſie in der Stadt bereits la nouvelle du jour auf allen Gaſſen ſind. Wie oft wer- den am Puztiſch von der Gemahlin, am Nehrahmen von der Zofe, oder vor der Bratpfann’ von der Koͤchin des Miniſters Affaͤren ventilirt, die in der Geheimen- rathsſtube gar große Geheimniſſe ſind?
Eh’ und bevor ich eine guͤnſtige Stunde ablauren konnte, Kraft habenden Auftrags mein Wort anzubringen, kamen unvermuthet eines Tages Vetter Anton et Sohn in Kompanie, in einem engliſchen Schwanhals ſtattlich angeſchwommen, in der Jntention den verabredeten Ehehandel
zur
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0192"n="184"/>
muͤſſe etwas von der Sache wittern, und<lb/>
da war klar, daß Freund Spoͤrtler im ge-<lb/>
heimen Conclave ausgeſchwazt hatte. Jch<lb/>
hab’ es oft bemerkt, daß es mit der Maͤn-<lb/>
ner Heimlichkeiten die Bewandniß hat, wie<lb/>
mit den Geheimniſſen des Hofs, die man<lb/>ſich dort vertraulich ins Ohr raunt, wenn<lb/>ſie in der Stadt bereits <hirendition="#aq">la nouvelle du<lb/>
jour</hi> auf allen Gaſſen ſind. Wie oft wer-<lb/>
den am Puztiſch von der Gemahlin, am<lb/>
Nehrahmen von der Zofe, oder vor der<lb/>
Bratpfann’ von der Koͤchin des Miniſters<lb/>
Affaͤren ventilirt, die in der Geheimen-<lb/>
rathsſtube gar große Geheimniſſe ſind?</p><lb/><p>Eh’ und bevor ich eine guͤnſtige<lb/>
Stunde ablauren konnte, Kraft habenden<lb/>
Auftrags mein Wort anzubringen, kamen<lb/>
unvermuthet eines Tages Vetter Anton <hirendition="#aq">et</hi><lb/>
Sohn in Kompanie, in einem engliſchen<lb/>
Schwanhals ſtattlich angeſchwommen, in<lb/>
der Jntention den verabredeten Ehehandel<lb/><fwplace="bottom"type="catch">zur</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[184/0192]
muͤſſe etwas von der Sache wittern, und
da war klar, daß Freund Spoͤrtler im ge-
heimen Conclave ausgeſchwazt hatte. Jch
hab’ es oft bemerkt, daß es mit der Maͤn-
ner Heimlichkeiten die Bewandniß hat, wie
mit den Geheimniſſen des Hofs, die man
ſich dort vertraulich ins Ohr raunt, wenn
ſie in der Stadt bereits la nouvelle du
jour auf allen Gaſſen ſind. Wie oft wer-
den am Puztiſch von der Gemahlin, am
Nehrahmen von der Zofe, oder vor der
Bratpfann’ von der Koͤchin des Miniſters
Affaͤren ventilirt, die in der Geheimen-
rathsſtube gar große Geheimniſſe ſind?
Eh’ und bevor ich eine guͤnſtige
Stunde ablauren konnte, Kraft habenden
Auftrags mein Wort anzubringen, kamen
unvermuthet eines Tages Vetter Anton et
Sohn in Kompanie, in einem engliſchen
Schwanhals ſtattlich angeſchwommen, in
der Jntention den verabredeten Ehehandel
zur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/192>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
