iudiziren. Daher weiß ich mich hierinne an keinen Menschen als an Sie zu wenden. Sie scheinen, wies die Art und Natur der Hagestolze mit sich zu bringen pfleget, über die Liebe viel spekulirt zu haben, und ver- stehen aus dem Grunde seh ich, den iezigen Weltlauf derselben, wie ein Kauffmann sei- nen Wechselcours verstehet. Wie, sollte das Herz eines iungen Mädchens so unergründ- lich seyn, daß es sich Jhrem Adlerblick ver- bergen könnte? Jch gebe Jhnen bey die- sem Auftrage Carte blanche, und hoffe daß Sie mich in einer Sache, die mir so schwer auf dem Herzen liegt, keine Fehl- bitte thun lassen.
Das war eine böse Kommission! Jch hätte meinem Gastfreund' lieber die Zeche zahlen, als ihm einen solchen Reuterdienst leisten mögen, und er hätte sich nicht feiner für die Propos, die ich über das zeitige Heurathskostum, mit aufliegender Wärme,
doch
iudiziren. Daher weiß ich mich hierinne an keinen Menſchen als an Sie zu wenden. Sie ſcheinen, wies die Art und Natur der Hageſtolze mit ſich zu bringen pfleget, uͤber die Liebe viel ſpekulirt zu haben, und ver- ſtehen aus dem Grunde ſeh ich, den iezigen Weltlauf derſelben, wie ein Kauffmann ſei- nen Wechſelcours verſtehet. Wie, ſollte das Herz eines iungen Maͤdchens ſo unergruͤnd- lich ſeyn, daß es ſich Jhrem Adlerblick ver- bergen koͤnnte? Jch gebe Jhnen bey die- ſem Auftrage Carte blanche, und hoffe daß Sie mich in einer Sache, die mir ſo ſchwer auf dem Herzen liegt, keine Fehl- bitte thun laſſen.
Das war eine boͤſe Kommiſſion! Jch haͤtte meinem Gaſtfreund’ lieber die Zeche zahlen, als ihm einen ſolchen Reuterdienſt leiſten moͤgen, und er haͤtte ſich nicht feiner fuͤr die Propos, die ich uͤber das zeitige Heurathskoſtum, mit aufliegender Waͤrme,
doch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0186"n="178"/>
iudiziren. Daher weiß ich mich hierinne<lb/>
an keinen Menſchen als an Sie zu wenden.<lb/>
Sie ſcheinen, wies die Art und Natur der<lb/>
Hageſtolze mit ſich zu bringen pfleget, uͤber<lb/>
die Liebe viel ſpekulirt zu haben, und ver-<lb/>ſtehen aus dem Grunde ſeh ich, den iezigen<lb/>
Weltlauf derſelben, wie ein Kauffmann ſei-<lb/>
nen Wechſelcours verſtehet. Wie, ſollte das<lb/>
Herz eines iungen Maͤdchens ſo unergruͤnd-<lb/>
lich ſeyn, daß es ſich Jhrem Adlerblick ver-<lb/>
bergen koͤnnte? Jch gebe Jhnen bey die-<lb/>ſem Auftrage <hirendition="#aq">Carte blanche,</hi> und hoffe<lb/>
daß Sie mich in einer Sache, die mir ſo<lb/>ſchwer auf dem Herzen liegt, keine Fehl-<lb/>
bitte thun laſſen.</p><lb/><p>Das war eine boͤſe Kommiſſion! Jch<lb/>
haͤtte meinem Gaſtfreund’ lieber die Zeche<lb/>
zahlen, als ihm einen ſolchen Reuterdienſt<lb/>
leiſten moͤgen, und er haͤtte ſich nicht feiner<lb/>
fuͤr die Propos, die ich uͤber das zeitige<lb/>
Heurathskoſtum, mit aufliegender Waͤrme,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">doch</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[178/0186]
iudiziren. Daher weiß ich mich hierinne
an keinen Menſchen als an Sie zu wenden.
Sie ſcheinen, wies die Art und Natur der
Hageſtolze mit ſich zu bringen pfleget, uͤber
die Liebe viel ſpekulirt zu haben, und ver-
ſtehen aus dem Grunde ſeh ich, den iezigen
Weltlauf derſelben, wie ein Kauffmann ſei-
nen Wechſelcours verſtehet. Wie, ſollte das
Herz eines iungen Maͤdchens ſo unergruͤnd-
lich ſeyn, daß es ſich Jhrem Adlerblick ver-
bergen koͤnnte? Jch gebe Jhnen bey die-
ſem Auftrage Carte blanche, und hoffe
daß Sie mich in einer Sache, die mir ſo
ſchwer auf dem Herzen liegt, keine Fehl-
bitte thun laſſen.
Das war eine boͤſe Kommiſſion! Jch
haͤtte meinem Gaſtfreund’ lieber die Zeche
zahlen, als ihm einen ſolchen Reuterdienſt
leiſten moͤgen, und er haͤtte ſich nicht feiner
fuͤr die Propos, die ich uͤber das zeitige
Heurathskoſtum, mit aufliegender Waͤrme,
doch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 4. Altenburg, 1779, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen04_1779/186>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.