ich Jhnen aber auch nicht verheelen, daß mir Jhre Methode Menschenantlitz zu deu- ten, gleichfalls kein Evangelium zu seyn dünkt. Zwar befind ich, daß Jhr Prinzi- pium sicherer seyn mag, als der unräsonirte Gefühlsblick: aber in der Anwendung Jh- rer Grundsätz schießen Sie neben dem Ziel vorbey; denn genau besehn, machen Sie Jhr Gefühl eben so wohl zum Richter Jh- res physiognomischen Gewissens, als Lava- ter das Seinige. Wenn Sie dem Men- schen Betrug, Büberey, Tück und Boßheit aus den Augen lesen, wie L. lauter Schätze verborgner Treflichkeiten darinnen aufspührt: so irren Sie so gut wie Er, durch den Be- trug, den das Herz Jhrer beyderseitigen Empfindung spielt, und so wirkt ein' und die nämliche Sach, Menschenlieb in des Schweizers Sinn, und Menschenhaß in Jhrem Schwabenkopf.
"Es
F
ich Jhnen aber auch nicht verheelen, daß mir Jhre Methode Menſchenantlitz zu deu- ten, gleichfalls kein Evangelium zu ſeyn duͤnkt. Zwar befind ich, daß Jhr Prinzi- pium ſicherer ſeyn mag, als der unraͤſonirte Gefuͤhlsblick: aber in der Anwendung Jh- rer Grundſaͤtz ſchießen Sie neben dem Ziel vorbey; denn genau beſehn, machen Sie Jhr Gefuͤhl eben ſo wohl zum Richter Jh- res phyſiognomiſchen Gewiſſens, als Lava- ter das Seinige. Wenn Sie dem Men- ſchen Betrug, Buͤberey, Tuͤck und Boßheit aus den Augen leſen, wie L. lauter Schaͤtze verborgner Treflichkeiten darinnen aufſpuͤhrt: ſo irren Sie ſo gut wie Er, durch den Be- trug, den das Herz Jhrer beyderſeitigen Empfindung ſpielt, und ſo wirkt ein’ und die naͤmliche Sach, Menſchenlieb in des Schweizers Sinn, und Menſchenhaß in Jhrem Schwabenkopf.
„Es
F
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0081"n="81"/>
ich Jhnen aber auch nicht verheelen, daß<lb/>
mir Jhre Methode Menſchenantlitz zu deu-<lb/>
ten, gleichfalls kein Evangelium zu ſeyn<lb/>
duͤnkt. Zwar befind ich, daß Jhr Prinzi-<lb/>
pium ſicherer ſeyn mag, als der unraͤſonirte<lb/>
Gefuͤhlsblick: aber in der Anwendung Jh-<lb/>
rer Grundſaͤtz ſchießen Sie neben dem Ziel<lb/>
vorbey; denn genau beſehn, machen Sie<lb/>
Jhr Gefuͤhl eben ſo wohl zum Richter Jh-<lb/>
res phyſiognomiſchen Gewiſſens, als Lava-<lb/>
ter das Seinige. Wenn Sie dem Men-<lb/>ſchen Betrug, Buͤberey, Tuͤck und Boßheit<lb/>
aus den Augen leſen, wie L. lauter Schaͤtze<lb/>
verborgner Treflichkeiten darinnen aufſpuͤhrt:<lb/>ſo irren Sie ſo gut wie Er, durch den Be-<lb/>
trug, den das Herz Jhrer beyderſeitigen<lb/>
Empfindung ſpielt, und ſo wirkt ein’ und<lb/>
die naͤmliche Sach, Menſchenlieb in des<lb/>
Schweizers Sinn, und Menſchenhaß in<lb/>
Jhrem Schwabenkopf.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">F</fw><fwplace="bottom"type="catch">„Es</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[81/0081]
ich Jhnen aber auch nicht verheelen, daß
mir Jhre Methode Menſchenantlitz zu deu-
ten, gleichfalls kein Evangelium zu ſeyn
duͤnkt. Zwar befind ich, daß Jhr Prinzi-
pium ſicherer ſeyn mag, als der unraͤſonirte
Gefuͤhlsblick: aber in der Anwendung Jh-
rer Grundſaͤtz ſchießen Sie neben dem Ziel
vorbey; denn genau beſehn, machen Sie
Jhr Gefuͤhl eben ſo wohl zum Richter Jh-
res phyſiognomiſchen Gewiſſens, als Lava-
ter das Seinige. Wenn Sie dem Men-
ſchen Betrug, Buͤberey, Tuͤck und Boßheit
aus den Augen leſen, wie L. lauter Schaͤtze
verborgner Treflichkeiten darinnen aufſpuͤhrt:
ſo irren Sie ſo gut wie Er, durch den Be-
trug, den das Herz Jhrer beyderſeitigen
Empfindung ſpielt, und ſo wirkt ein’ und
die naͤmliche Sach, Menſchenlieb in des
Schweizers Sinn, und Menſchenhaß in
Jhrem Schwabenkopf.
„Es
F
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 3. Altenburg, 1779, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen03_1779/81>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
