Thore, wodurch alle menschliche Erkennt- niß von aussem her in die Seele schlüpft, waren also verriegelt, und sie spielte nun mit ihrem Phantom so zufrieden und unge- stört, als ein heranwachsendes Mädchen, das von ungefehr eine verabschiedete Puppe gewahr wird, des Triebes damit zu spie- len sich schämt und ihm doch nicht wider- stehen kann; die Thüren verriegelt, die Vorhänge herunter läßt, die Puppe rasch anputzt, von ihr Besuch annimmt und sie mit einer Torte aus Kleyen oder Sand ge- backen bewirthet.
Wird jeder bald darauf rathen, daß die Sophie die Puppe war, mit der meine Seel ihr Spiel trieb. Als ich hinterm Obstgarten unter dem Apfelbaum hinritt, und an den Rasenrand kam, wo ich das liebe Geschöpf mit solchem Wonnegefühl zum erstenmal erblickt', konnt ich nicht um- hin, hier einen Augenblick zu verweilen.
Der
A 4
Thore, wodurch alle menſchliche Erkennt- niß von auſſem her in die Seele ſchluͤpft, waren alſo verriegelt, und ſie ſpielte nun mit ihrem Phantom ſo zufrieden und unge- ſtoͤrt, als ein heranwachſendes Maͤdchen, das von ungefehr eine verabſchiedete Puppe gewahr wird, des Triebes damit zu ſpie- len ſich ſchaͤmt und ihm doch nicht wider- ſtehen kann; die Thuͤren verriegelt, die Vorhaͤnge herunter laͤßt, die Puppe raſch anputzt, von ihr Beſuch annimmt und ſie mit einer Torte aus Kleyen oder Sand ge- backen bewirthet.
Wird jeder bald darauf rathen, daß die Sophie die Puppe war, mit der meine Seel ihr Spiel trieb. Als ich hinterm Obſtgarten unter dem Apfelbaum hinritt, und an den Raſenrand kam, wo ich das liebe Geſchoͤpf mit ſolchem Wonnegefuͤhl zum erſtenmal erblickt’, konnt ich nicht um- hin, hier einen Augenblick zu verweilen.
Der
A 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0007"n="7"/>
Thore, wodurch alle menſchliche Erkennt-<lb/>
niß von auſſem her in die Seele ſchluͤpft,<lb/>
waren alſo verriegelt, und ſie ſpielte nun<lb/>
mit ihrem Phantom ſo zufrieden und unge-<lb/>ſtoͤrt, als ein heranwachſendes Maͤdchen,<lb/>
das von ungefehr eine verabſchiedete Puppe<lb/>
gewahr wird, des Triebes damit zu ſpie-<lb/>
len ſich ſchaͤmt und ihm doch nicht wider-<lb/>ſtehen kann; die Thuͤren verriegelt, die<lb/>
Vorhaͤnge herunter laͤßt, die Puppe raſch<lb/>
anputzt, von ihr Beſuch annimmt und ſie<lb/>
mit einer Torte aus Kleyen oder Sand ge-<lb/>
backen bewirthet.</p><lb/><p>Wird jeder bald darauf rathen, daß die<lb/>
Sophie die Puppe war, mit der meine<lb/>
Seel ihr Spiel trieb. Als ich hinterm<lb/>
Obſtgarten unter dem Apfelbaum hinritt,<lb/>
und an den Raſenrand kam, wo ich das<lb/>
liebe Geſchoͤpf mit ſolchem Wonnegefuͤhl<lb/>
zum erſtenmal erblickt’, konnt ich nicht um-<lb/>
hin, hier einen Augenblick zu verweilen.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[7/0007]
Thore, wodurch alle menſchliche Erkennt-
niß von auſſem her in die Seele ſchluͤpft,
waren alſo verriegelt, und ſie ſpielte nun
mit ihrem Phantom ſo zufrieden und unge-
ſtoͤrt, als ein heranwachſendes Maͤdchen,
das von ungefehr eine verabſchiedete Puppe
gewahr wird, des Triebes damit zu ſpie-
len ſich ſchaͤmt und ihm doch nicht wider-
ſtehen kann; die Thuͤren verriegelt, die
Vorhaͤnge herunter laͤßt, die Puppe raſch
anputzt, von ihr Beſuch annimmt und ſie
mit einer Torte aus Kleyen oder Sand ge-
backen bewirthet.
Wird jeder bald darauf rathen, daß die
Sophie die Puppe war, mit der meine
Seel ihr Spiel trieb. Als ich hinterm
Obſtgarten unter dem Apfelbaum hinritt,
und an den Raſenrand kam, wo ich das
liebe Geſchoͤpf mit ſolchem Wonnegefuͤhl
zum erſtenmal erblickt’, konnt ich nicht um-
hin, hier einen Augenblick zu verweilen.
Der
A 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/7>, abgerufen am 04.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.