darauf gerichtet sind, so sind auch zuverläs- sig die Augen meiner Gattin und Kinder auf meine Silhouette geheftet, neben Dr. Luthers Bildniß. -- Was für himmlisches Entzücken uns diese idealische Conversation gewährt, bin ich unvermögend, mein Herr, Jhnen zu beschreiben; es muß gefühlt wer- den, und für dieses Gefühl hat Niemand Sinn als Liebende. Sind Sie einer dieser Auserwählten, so verstehen Sie mich ohne Worte; gehören Sie nicht unter diese Zahl, so können Sie auch nicht fassen, wie Jdeal wirklichen Genuß zu ersetzen vermag."
Herr, fiel ich ihm ein, auf Ehre, das kann ich! Bin in den idealischen Regionen weniger Fremdling, als Sie in den physio- gnomischen, hab mich ganz in ihr Gefühl hinein gedacht, und behagt mir ihre Art zu prozediren nicht unrecht. Hab auch wohl zu Zeiten geliebt oder geminnet, wie jezt unser rothwälscher Witz spricht. Wenn
sichs
darauf gerichtet ſind, ſo ſind auch zuverlaͤſ- ſig die Augen meiner Gattin und Kinder auf meine Silhouette geheftet, neben Dr. Luthers Bildniß. — Was fuͤr himmliſches Entzuͤcken uns dieſe idealiſche Converſation gewaͤhrt, bin ich unvermoͤgend, mein Herr, Jhnen zu beſchreiben; es muß gefuͤhlt wer- den, und fuͤr dieſes Gefuͤhl hat Niemand Sinn als Liebende. Sind Sie einer dieſer Auserwaͤhlten, ſo verſtehen Sie mich ohne Worte; gehoͤren Sie nicht unter dieſe Zahl, ſo koͤnnen Sie auch nicht faſſen, wie Jdeal wirklichen Genuß zu erſetzen vermag.„
Herr, fiel ich ihm ein, auf Ehre, das kann ich! Bin in den idealiſchen Regionen weniger Fremdling, als Sie in den phyſio- gnomiſchen, hab mich ganz in ihr Gefuͤhl hinein gedacht, und behagt mir ihre Art zu prozediren nicht unrecht. Hab auch wohl zu Zeiten geliebt oder geminnet, wie jezt unſer rothwaͤlſcher Witz ſpricht. Wenn
ſichs
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0139"n="139"/>
darauf gerichtet ſind, ſo ſind auch zuverlaͤſ-<lb/>ſig die Augen meiner Gattin und Kinder<lb/>
auf meine Silhouette geheftet, neben Dr.<lb/>
Luthers Bildniß. — Was fuͤr himmliſches<lb/>
Entzuͤcken uns dieſe idealiſche Converſation<lb/>
gewaͤhrt, bin ich unvermoͤgend, mein Herr,<lb/>
Jhnen zu beſchreiben; es muß gefuͤhlt wer-<lb/>
den, und fuͤr dieſes Gefuͤhl hat Niemand<lb/>
Sinn als Liebende. Sind Sie einer dieſer<lb/>
Auserwaͤhlten, ſo verſtehen Sie mich ohne<lb/>
Worte; gehoͤren Sie nicht unter dieſe Zahl,<lb/>ſo koͤnnen Sie auch nicht faſſen, wie Jdeal<lb/>
wirklichen Genuß zu erſetzen vermag.„</p><lb/><p>Herr, fiel ich ihm ein, auf Ehre, das<lb/>
kann ich! Bin in den idealiſchen Regionen<lb/>
weniger Fremdling, als Sie in den phyſio-<lb/>
gnomiſchen, hab mich ganz in ihr Gefuͤhl<lb/>
hinein gedacht, und behagt mir ihre Art zu<lb/>
prozediren nicht unrecht. Hab auch wohl<lb/>
zu Zeiten geliebt oder geminnet, wie jezt<lb/>
unſer rothwaͤlſcher Witz ſpricht. Wenn<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſichs</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[139/0139]
darauf gerichtet ſind, ſo ſind auch zuverlaͤſ-
ſig die Augen meiner Gattin und Kinder
auf meine Silhouette geheftet, neben Dr.
Luthers Bildniß. — Was fuͤr himmliſches
Entzuͤcken uns dieſe idealiſche Converſation
gewaͤhrt, bin ich unvermoͤgend, mein Herr,
Jhnen zu beſchreiben; es muß gefuͤhlt wer-
den, und fuͤr dieſes Gefuͤhl hat Niemand
Sinn als Liebende. Sind Sie einer dieſer
Auserwaͤhlten, ſo verſtehen Sie mich ohne
Worte; gehoͤren Sie nicht unter dieſe Zahl,
ſo koͤnnen Sie auch nicht faſſen, wie Jdeal
wirklichen Genuß zu erſetzen vermag.„
Herr, fiel ich ihm ein, auf Ehre, das
kann ich! Bin in den idealiſchen Regionen
weniger Fremdling, als Sie in den phyſio-
gnomiſchen, hab mich ganz in ihr Gefuͤhl
hinein gedacht, und behagt mir ihre Art zu
prozediren nicht unrecht. Hab auch wohl
zu Zeiten geliebt oder geminnet, wie jezt
unſer rothwaͤlſcher Witz ſpricht. Wenn
ſichs
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/139>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.