Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auf der Stell, wenn er ihn hätt': denn die
gutherzigen Leut werden nicht leichter wild,
als wenn sie inne werden, daß ein Boshaf-
ter ihr Herz betrügt.

Aber da kommt mir ein Gedank' von un-
gefehr, den ich gleich fest halten muß: mein
Haus ist im Aufruhr; das ganze Dorf;
alles in Schrecken und Bestürzung, als
wenn eine allgemeine Plünderung vorge-
wesen wär; ich hör nichts als den diebischen
Markus verwünschen und verfluchen; sind
ihm mehr als dreyßig Leut nach, ihn zu
fahen, doch der wird sich nicht kriegen
laßen, dazu sieht mir sein Profil zu ver-
schmizt aus, ist 'n ausgelernter Dieb, wird
mit seinen zwölf Hammeln bey den ameri-
kanischen Werbern in Freystadt schon in Si-
cherheit seyn. Von all' den Eiferern hat
gleichwohl keiner einer Stecknadel werth
eingebüßt; ich allein hab den Verlust, und
als ein guter Wirth pfleg ich auch nichts
wegzuwerfen; wie mir aber der Verwalter
den Diebstahl kund macht', empfand ich
mehr eine heimliche Freud' als einen Ver-
druß darüber. Wie erklär ich mir das?
Jst mit alle dem eine wunderbare Erschei-
nung; doch viel Kopfbrechens soll's nicht

kosten

auf der Stell, wenn er ihn haͤtt’: denn die
gutherzigen Leut werden nicht leichter wild,
als wenn ſie inne werden, daß ein Boshaf-
ter ihr Herz betruͤgt.

Aber da kommt mir ein Gedank’ von un-
gefehr, den ich gleich feſt halten muß: mein
Haus iſt im Aufruhr; das ganze Dorf;
alles in Schrecken und Beſtuͤrzung, als
wenn eine allgemeine Pluͤnderung vorge-
weſen waͤr; ich hoͤr nichts als den diebiſchen
Markus verwuͤnſchen und verfluchen; ſind
ihm mehr als dreyßig Leut nach, ihn zu
fahen, doch der wird ſich nicht kriegen
laßen, dazu ſieht mir ſein Profil zu ver-
ſchmizt aus, iſt ’n ausgelernter Dieb, wird
mit ſeinen zwoͤlf Hammeln bey den ameri-
kaniſchen Werbern in Freyſtadt ſchon in Si-
cherheit ſeyn. Von all’ den Eiferern hat
gleichwohl keiner einer Stecknadel werth
eingebuͤßt; ich allein hab den Verluſt, und
als ein guter Wirth pfleg ich auch nichts
wegzuwerfen; wie mir aber der Verwalter
den Diebſtahl kund macht’, empfand ich
mehr eine heimliche Freud’ als einen Ver-
druß daruͤber. Wie erklaͤr ich mir das?
Jſt mit alle dem eine wunderbare Erſchei-
nung; doch viel Kopfbrechens ſoll’s nicht

koſten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0183" n="177"/>
auf der Stell, wenn er ihn ha&#x0364;tt&#x2019;: denn die<lb/>
gutherzigen Leut werden nicht leichter wild,<lb/>
als wenn &#x017F;ie inne werden, daß ein Boshaf-<lb/>
ter ihr Herz betru&#x0364;gt.</p><lb/>
          <p>Aber da kommt mir ein Gedank&#x2019; von un-<lb/>
gefehr, den ich gleich fe&#x017F;t halten muß: mein<lb/>
Haus i&#x017F;t im Aufruhr; das ganze Dorf;<lb/>
alles in Schrecken und Be&#x017F;tu&#x0364;rzung, als<lb/>
wenn eine allgemeine Plu&#x0364;nderung vorge-<lb/>
we&#x017F;en wa&#x0364;r; ich ho&#x0364;r nichts als den diebi&#x017F;chen<lb/>
Markus verwu&#x0364;n&#x017F;chen und verfluchen; &#x017F;ind<lb/>
ihm mehr als dreyßig Leut nach, ihn zu<lb/>
fahen, doch der wird &#x017F;ich nicht kriegen<lb/>
laßen, dazu &#x017F;ieht mir &#x017F;ein Profil zu ver-<lb/>
&#x017F;chmizt aus, i&#x017F;t &#x2019;n ausgelernter Dieb, wird<lb/>
mit &#x017F;einen zwo&#x0364;lf Hammeln bey den ameri-<lb/>
kani&#x017F;chen Werbern in Frey&#x017F;tadt &#x017F;chon in Si-<lb/>
cherheit &#x017F;eyn. Von all&#x2019; den Eiferern hat<lb/>
gleichwohl keiner einer Stecknadel werth<lb/>
eingebu&#x0364;ßt; ich allein hab den Verlu&#x017F;t, und<lb/>
als ein guter Wirth pfleg ich auch nichts<lb/>
wegzuwerfen; wie mir aber der Verwalter<lb/>
den Dieb&#x017F;tahl kund macht&#x2019;, empfand ich<lb/>
mehr eine heimliche Freud&#x2019; als einen Ver-<lb/>
druß daru&#x0364;ber. Wie erkla&#x0364;r ich mir das?<lb/>
J&#x017F;t mit alle dem eine wunderbare Er&#x017F;chei-<lb/>
nung; doch viel Kopfbrechens &#x017F;oll&#x2019;s nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M</fw><fw place="bottom" type="catch">ko&#x017F;ten</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[177/0183] auf der Stell, wenn er ihn haͤtt’: denn die gutherzigen Leut werden nicht leichter wild, als wenn ſie inne werden, daß ein Boshaf- ter ihr Herz betruͤgt. Aber da kommt mir ein Gedank’ von un- gefehr, den ich gleich feſt halten muß: mein Haus iſt im Aufruhr; das ganze Dorf; alles in Schrecken und Beſtuͤrzung, als wenn eine allgemeine Pluͤnderung vorge- weſen waͤr; ich hoͤr nichts als den diebiſchen Markus verwuͤnſchen und verfluchen; ſind ihm mehr als dreyßig Leut nach, ihn zu fahen, doch der wird ſich nicht kriegen laßen, dazu ſieht mir ſein Profil zu ver- ſchmizt aus, iſt ’n ausgelernter Dieb, wird mit ſeinen zwoͤlf Hammeln bey den ameri- kaniſchen Werbern in Freyſtadt ſchon in Si- cherheit ſeyn. Von all’ den Eiferern hat gleichwohl keiner einer Stecknadel werth eingebuͤßt; ich allein hab den Verluſt, und als ein guter Wirth pfleg ich auch nichts wegzuwerfen; wie mir aber der Verwalter den Diebſtahl kund macht’, empfand ich mehr eine heimliche Freud’ als einen Ver- druß daruͤber. Wie erklaͤr ich mir das? Jſt mit alle dem eine wunderbare Erſchei- nung; doch viel Kopfbrechens ſoll’s nicht koſten M

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/183
Zitationshilfe:	Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/183>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.