Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihm irgendwo der Schuh drükt', erkundigt'
mich der Umständ' und vernahm, daß der
Magistrat mit einer philanthropinischen
Schulreformation umgeh; legt es den alten
Lehrern so nah, daß der Rektor bereits sei-
nen Abschied begehrt. Nun waren sie hin-
ter den Magister Gratius her, daß der auch
abdanken sollt'; doch der war gescheid, und
that als merkt er's nicht. Da hatten sie
vor ihn für einen Jnvaliden auszugeben,
und ihn mit Zeisigfutter zur Ruh zu setzen;
gleichwohl ist der Mann noch rüstig, läufr
den Tag seine drey Meilen, ist aller Sin-
nen mächtig, und hat einen Magen, daß
er wohl Nägel und Hufeisen verdauen könnt,
wie der Vogel Strauß. Zog derselb ein
gedrukt Avertissement der philanthropini-
schen Jugendfreund', die den alten Schul-
sauerteig ausfegen sollten, aus der Taschen,
worinn sie die Weisheit, Menschenlieb
und Freygebigkeit des Magistrats trefflich
herausgestrichen, auch die alten Schulher-
ren gar säuberlich gestreichelt hatten; doch
gemahnt mich das Ding wie's Jnterim,
hatt' den Schalk hinter ihm. Jch philan-
thropisir' auch ein wenig mit unter; durft'
michs vor dem Magister Gratius doch nicht

aus-

ihm irgendwo der Schuh druͤkt’, erkundigt’
mich der Umſtaͤnd’ und vernahm, daß der
Magiſtrat mit einer philanthropiniſchen
Schulreformation umgeh; legt es den alten
Lehrern ſo nah, daß der Rektor bereits ſei-
nen Abſchied begehrt. Nun waren ſie hin-
ter den Magiſter Gratius her, daß der auch
abdanken ſollt’; doch der war geſcheid, und
that als merkt er’s nicht. Da hatten ſie
vor ihn fuͤr einen Jnvaliden auszugeben,
und ihn mit Zeiſigfutter zur Ruh zu ſetzen;
gleichwohl iſt der Mann noch ruͤſtig, laͤufr
den Tag ſeine drey Meilen, iſt aller Sin-
nen maͤchtig, und hat einen Magen, daß
er wohl Naͤgel und Hufeiſen verdauen koͤnnt,
wie der Vogel Strauß. Zog derſelb ein
gedrukt Avertiſſement der philanthropini-
ſchen Jugendfreund’, die den alten Schul-
ſauerteig ausfegen ſollten, aus der Taſchen,
worinn ſie die Weisheit, Menſchenlieb
und Freygebigkeit des Magiſtrats trefflich
herausgeſtrichen, auch die alten Schulher-
ren gar ſaͤuberlich geſtreichelt hatten; doch
gemahnt mich das Ding wie’s Jnterim,
hatt’ den Schalk hinter ihm. Jch philan-
thropiſir’ auch ein wenig mit unter; durft’
michs vor dem Magiſter Gratius doch nicht

aus-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0161" n="155"/>
ihm irgendwo der Schuh dru&#x0364;kt&#x2019;, erkundigt&#x2019;<lb/>
mich der Um&#x017F;ta&#x0364;nd&#x2019; und vernahm, daß der<lb/>
Magi&#x017F;trat mit einer philanthropini&#x017F;chen<lb/>
Schulreformation umgeh; legt es den alten<lb/>
Lehrern &#x017F;o nah, daß der Rektor bereits &#x017F;ei-<lb/>
nen Ab&#x017F;chied begehrt. Nun waren &#x017F;ie hin-<lb/>
ter den Magi&#x017F;ter Gratius her, daß der auch<lb/>
abdanken &#x017F;ollt&#x2019;; doch der war ge&#x017F;cheid, und<lb/>
that als merkt er&#x2019;s nicht. Da hatten &#x017F;ie<lb/>
vor ihn fu&#x0364;r einen Jnvaliden auszugeben,<lb/>
und ihn mit Zei&#x017F;igfutter zur Ruh zu &#x017F;etzen;<lb/>
gleichwohl i&#x017F;t der Mann noch ru&#x0364;&#x017F;tig, la&#x0364;ufr<lb/>
den Tag &#x017F;eine drey Meilen, i&#x017F;t aller Sin-<lb/>
nen ma&#x0364;chtig, und hat einen Magen, daß<lb/>
er wohl Na&#x0364;gel und Hufei&#x017F;en verdauen ko&#x0364;nnt,<lb/>
wie der Vogel Strauß. Zog der&#x017F;elb ein<lb/>
gedrukt Averti&#x017F;&#x017F;ement der philanthropini-<lb/>
&#x017F;chen Jugendfreund&#x2019;, die den alten Schul-<lb/>
&#x017F;auerteig ausfegen &#x017F;ollten, aus der Ta&#x017F;chen,<lb/>
worinn &#x017F;ie die Weisheit, Men&#x017F;chenlieb<lb/>
und Freygebigkeit des Magi&#x017F;trats trefflich<lb/>
herausge&#x017F;trichen, auch die alten Schulher-<lb/>
ren gar &#x017F;a&#x0364;uberlich ge&#x017F;treichelt hatten; doch<lb/>
gemahnt mich das Ding wie&#x2019;s Jnterim,<lb/>
hatt&#x2019; den Schalk hinter ihm. Jch philan-<lb/>
thropi&#x017F;ir&#x2019; auch ein wenig mit unter; durft&#x2019;<lb/>
michs vor dem Magi&#x017F;ter Gratius doch nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aus-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[155/0161] ihm irgendwo der Schuh druͤkt’, erkundigt’ mich der Umſtaͤnd’ und vernahm, daß der Magiſtrat mit einer philanthropiniſchen Schulreformation umgeh; legt es den alten Lehrern ſo nah, daß der Rektor bereits ſei- nen Abſchied begehrt. Nun waren ſie hin- ter den Magiſter Gratius her, daß der auch abdanken ſollt’; doch der war geſcheid, und that als merkt er’s nicht. Da hatten ſie vor ihn fuͤr einen Jnvaliden auszugeben, und ihn mit Zeiſigfutter zur Ruh zu ſetzen; gleichwohl iſt der Mann noch ruͤſtig, laͤufr den Tag ſeine drey Meilen, iſt aller Sin- nen maͤchtig, und hat einen Magen, daß er wohl Naͤgel und Hufeiſen verdauen koͤnnt, wie der Vogel Strauß. Zog derſelb ein gedrukt Avertiſſement der philanthropini- ſchen Jugendfreund’, die den alten Schul- ſauerteig ausfegen ſollten, aus der Taſchen, worinn ſie die Weisheit, Menſchenlieb und Freygebigkeit des Magiſtrats trefflich herausgeſtrichen, auch die alten Schulher- ren gar ſaͤuberlich geſtreichelt hatten; doch gemahnt mich das Ding wie’s Jnterim, hatt’ den Schalk hinter ihm. Jch philan- thropiſir’ auch ein wenig mit unter; durft’ michs vor dem Magiſter Gratius doch nicht aus-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/161
Zitationshilfe:	Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/161>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.