kel meiner Bekannten, so wiederfährt mir das in einer Minute wenigstens dreymal, was dem Lavater in der Schweitz kaum in einem Jahr dreymal begegnet. Jch stoß all' Augenblick auf ein fatal heterogenes Gesicht, das mich drückt; muß 'mans in die freie Luft, aus Gottes blauem Himmel mit meinen Augen Erquickung zu trinken, daß mir wieder wohl werd' ums Herz.
Aber 's hat mirs freilich darnach ge- macht, das leidige Völklein aus meiner Nachbarschaft, daß mir die Geduld ausge- rissen ist, und niemand ärger als die oben numerirten, wiewohl die unbenannten Zif- fern nicht ausgeschlossen. Jst ein Sparge- ment und Maulgesperr im ganzen Kirch- spiel umher über die Sophie, als sey sie ein Wunderthier, oder eine Syren' halb Weib halb Fisch, wie die schöne Melusin'. Jst zeither mein Haus nicht leer worden von Besuch, hat mancher Gastwirth, der sich durch ein in Kupfer gestochenes Aviso, mit Pasteten und Weinflaschen verbrämt, dem geehrten Publiko ankündiget, nicht so viel Einkehr. Jst immer das zweyte Wort, das eigentlich dem Thermometer gebührt, die Sophie; denn mit dem Ersten bleibts
beym
kel meiner Bekannten, ſo wiederfaͤhrt mir das in einer Minute wenigſtens dreymal, was dem Lavater in der Schweitz kaum in einem Jahr dreymal begegnet. Jch ſtoß all’ Augenblick auf ein fatal heterogenes Geſicht, das mich druͤckt; muß ’mans in die freie Luft, aus Gottes blauem Himmel mit meinen Augen Erquickung zu trinken, daß mir wieder wohl werd’ ums Herz.
Aber ’s hat mirs freilich darnach ge- macht, das leidige Voͤlklein aus meiner Nachbarſchaft, daß mir die Geduld ausge- riſſen iſt, und niemand aͤrger als die oben numerirten, wiewohl die unbenannten Zif- fern nicht ausgeſchloſſen. Jſt ein Sparge- ment und Maulgeſperr im ganzen Kirch- ſpiel umher uͤber die Sophie, als ſey ſie ein Wunderthier, oder eine Syren’ halb Weib halb Fiſch, wie die ſchoͤne Meluſin’. Jſt zeither mein Haus nicht leer worden von Beſuch, hat mancher Gaſtwirth, der ſich durch ein in Kupfer geſtochenes Aviſo, mit Paſteten und Weinflaſchen verbraͤmt, dem geehrten Publiko ankuͤndiget, nicht ſo viel Einkehr. Jſt immer das zweyte Wort, das eigentlich dem Thermometer gebuͤhrt, die Sophie; denn mit dem Erſten bleibts
beym
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0134"n="128"/>
kel meiner Bekannten, ſo wiederfaͤhrt mir<lb/>
das in einer Minute wenigſtens dreymal,<lb/>
was dem Lavater in der Schweitz kaum in<lb/>
einem Jahr dreymal begegnet. Jch ſtoß<lb/>
all’ Augenblick auf ein fatal heterogenes<lb/>
Geſicht, das mich druͤckt; muß ’mans in<lb/>
die freie Luft, aus Gottes blauem Himmel<lb/>
mit meinen Augen Erquickung zu trinken,<lb/>
daß mir wieder wohl werd’ ums Herz.</p><lb/><p>Aber ’s hat mirs freilich darnach ge-<lb/>
macht, das leidige Voͤlklein aus meiner<lb/>
Nachbarſchaft, daß mir die Geduld ausge-<lb/>
riſſen iſt, und niemand aͤrger als die oben<lb/>
numerirten, wiewohl die unbenannten Zif-<lb/>
fern nicht ausgeſchloſſen. Jſt ein Sparge-<lb/>
ment und Maulgeſperr im ganzen Kirch-<lb/>ſpiel umher uͤber die Sophie, als ſey ſie<lb/>
ein Wunderthier, oder eine Syren’ halb<lb/>
Weib halb Fiſch, wie die ſchoͤne Meluſin’.<lb/>
Jſt zeither mein Haus nicht leer worden<lb/>
von Beſuch, hat mancher Gaſtwirth, der<lb/>ſich durch ein in Kupfer geſtochenes Aviſo,<lb/>
mit Paſteten und Weinflaſchen verbraͤmt,<lb/>
dem geehrten Publiko ankuͤndiget, nicht ſo<lb/>
viel Einkehr. Jſt immer das zweyte Wort,<lb/>
das eigentlich dem Thermometer gebuͤhrt,<lb/>
die Sophie; denn mit dem Erſten bleibts<lb/><fwplace="bottom"type="catch">beym</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[128/0134]
kel meiner Bekannten, ſo wiederfaͤhrt mir
das in einer Minute wenigſtens dreymal,
was dem Lavater in der Schweitz kaum in
einem Jahr dreymal begegnet. Jch ſtoß
all’ Augenblick auf ein fatal heterogenes
Geſicht, das mich druͤckt; muß ’mans in
die freie Luft, aus Gottes blauem Himmel
mit meinen Augen Erquickung zu trinken,
daß mir wieder wohl werd’ ums Herz.
Aber ’s hat mirs freilich darnach ge-
macht, das leidige Voͤlklein aus meiner
Nachbarſchaft, daß mir die Geduld ausge-
riſſen iſt, und niemand aͤrger als die oben
numerirten, wiewohl die unbenannten Zif-
fern nicht ausgeſchloſſen. Jſt ein Sparge-
ment und Maulgeſperr im ganzen Kirch-
ſpiel umher uͤber die Sophie, als ſey ſie
ein Wunderthier, oder eine Syren’ halb
Weib halb Fiſch, wie die ſchoͤne Meluſin’.
Jſt zeither mein Haus nicht leer worden
von Beſuch, hat mancher Gaſtwirth, der
ſich durch ein in Kupfer geſtochenes Aviſo,
mit Paſteten und Weinflaſchen verbraͤmt,
dem geehrten Publiko ankuͤndiget, nicht ſo
viel Einkehr. Jſt immer das zweyte Wort,
das eigentlich dem Thermometer gebuͤhrt,
die Sophie; denn mit dem Erſten bleibts
beym
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 1, 2. Aufl. Altenburg, 1779, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen01_1779/134>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
