Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
Von den Kräuteren im Zeumonat.
Pastinacatenuifolia sylvestris, Vogelnester.

Diese wachsen an den Borden der Wiesen
und Aeckeren.

Pastinaca sativa, Pasteney.

Diß Gewächs schiesset einen zwey oder drey
Ellen-hochen Stängel auf/ der viel Aestlein hat.
Wann sie sich aufthun/ sind je sechs oder acht
breite/ gestreimete Blätter an der Seithen/ wie
Nebenschosse angewachsen. Der Blust ist klein
und gelb/ in einem breitlichten Dölderlein zusam-
mengefasset/ darauf dann der Saame dick in ein-
anderen zu stehen kommet. Die Wurtzel ist weiß/
dick/ lang und eines süssen Geschmacks. Man
pflantzet die in etlichen Gärten.

Sie sind zu Wärme und Feuchtigkeit geneigt;
sie erweichen den Bauch/ milteren die Engbrüstig-
keit/ stillen den Husten. Wann man diese Wur-
zel in süssen Wein und Honig kochet und isset/
treibet sie den Harn und die Monat-Zeit.

Pentaphylloides majus rectum foliis ternis alatis,
eine Gattnng Fünffingerkraut.

Jst in Hrn. D. Lavaters Garten zu finden/ wie
auch die

Periclymenum non perfoliatum germanicum,
Lilienfurch/ Geißblat.

Jn allen Gärten.

Polium montanum album, Bergpoley/
Wilder Roßmarin.
Wach-
Von den Kraͤuteren im Zeumonat.
Paſtinacatenuifolia ſylveſtris, Vogelneſter.

Dieſe wachſen an den Borden der Wieſen
und Aeckeren.

Paſtinaca ſativa, Paſteney.

Diß Gewaͤchs ſchieſſet einen zwey oder drey
Ellen-hochen Staͤngel auf/ der viel Aeſtlein hat.
Wann ſie ſich aufthun/ ſind je ſechs oder acht
breite/ geſtreimete Blaͤtter an der Seithen/ wie
Nebenſchoſſe angewachſen. Der Bluſt iſt klein
und gelb/ in einem breitlichten Doͤlderlein zuſam-
mengefaſſet/ darauf dann der Saame dick in ein-
anderen zu ſtehen kommet. Die Wurtzel iſt weiß/
dick/ lang und eines ſuͤſſen Geſchmacks. Man
pflantzet die in etlichen Gaͤrten.

Sie ſind zu Waͤrme und Feuchtigkeit geneigt;
ſie erweichen den Bauch/ milteren die Engbruͤſtig-
keit/ ſtillen den Huſten. Wann man dieſe Wur-
zel in ſuͤſſen Wein und Honig kochet und iſſet/
treibet ſie den Harn und die Monat-Zeit.

Pentaphylloides majus rectum foliis ternis alatis,
eine Gattnng Fuͤnffingerkraut.

Jſt in Hrn. D. Lavaters Garten zu finden/ wie
auch die

Periclymenum non perfoliatum germanicum,
Lilienfurch/ Geißblat.

Jn allen Gaͤrten.

Polium montanum album, Bergpoley/
Wilder Roßmarin.
Wach-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0403" n="371"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Zeumonat.</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Pa&#x017F;tinacatenuifolia &#x017F;ylve&#x017F;tris,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Vogelne&#x017F;ter.</hi> </head><lb/>
            <p>Die&#x017F;e wach&#x017F;en an den Borden der Wie&#x017F;en<lb/>
und Aeckeren.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Pa&#x017F;tinaca &#x017F;ativa,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Pa&#x017F;teney.</hi> </head><lb/>
            <p>Diß Gewa&#x0364;chs &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et einen zwey oder drey<lb/>
Ellen-hochen Sta&#x0364;ngel auf/ der viel Ae&#x017F;tlein hat.<lb/>
Wann &#x017F;ie &#x017F;ich aufthun/ &#x017F;ind je &#x017F;echs oder acht<lb/>
breite/ ge&#x017F;treimete Bla&#x0364;tter an der Seithen/ wie<lb/>
Neben&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;e angewach&#x017F;en. Der Blu&#x017F;t i&#x017F;t klein<lb/>
und gelb/ in einem breitlichten Do&#x0364;lderlein zu&#x017F;am-<lb/>
mengefa&#x017F;&#x017F;et/ darauf dann der Saame dick in ein-<lb/>
anderen zu &#x017F;tehen kommet. Die Wurtzel i&#x017F;t weiß/<lb/>
dick/ lang und eines &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chmacks. Man<lb/>
pflantzet die in etlichen Ga&#x0364;rten.</p><lb/>
            <p>Sie &#x017F;ind zu Wa&#x0364;rme und Feuchtigkeit geneigt;<lb/>
&#x017F;ie erweichen den Bauch/ milteren die Engbru&#x0364;&#x017F;tig-<lb/>
keit/ &#x017F;tillen den Hu&#x017F;ten. Wann man die&#x017F;e Wur-<lb/>
zel in &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Wein und Honig kochet und i&#x017F;&#x017F;et/<lb/>
treibet &#x017F;ie den Harn und die Monat-Zeit.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Pentaphylloides majus rectum foliis ternis alatis,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">eine Gattnng Fu&#x0364;nffingerkraut.</hi> </head><lb/>
            <p>J&#x017F;t in Hrn. D. Lavaters Garten zu finden/ wie<lb/>
auch die</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Periclymenum non perfoliatum germanicum,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Lilienfurch/ Geißblat.</hi> </head><lb/>
            <p>Jn allen Ga&#x0364;rten.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Polium montanum album,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Bergpoley/<lb/>
Wilder Roßmarin.</hi> </head><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Wach-</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[371/0403] Von den Kraͤuteren im Zeumonat. Paſtinacatenuifolia ſylveſtris, Vogelneſter. Dieſe wachſen an den Borden der Wieſen und Aeckeren. Paſtinaca ſativa, Paſteney. Diß Gewaͤchs ſchieſſet einen zwey oder drey Ellen-hochen Staͤngel auf/ der viel Aeſtlein hat. Wann ſie ſich aufthun/ ſind je ſechs oder acht breite/ geſtreimete Blaͤtter an der Seithen/ wie Nebenſchoſſe angewachſen. Der Bluſt iſt klein und gelb/ in einem breitlichten Doͤlderlein zuſam- mengefaſſet/ darauf dann der Saame dick in ein- anderen zu ſtehen kommet. Die Wurtzel iſt weiß/ dick/ lang und eines ſuͤſſen Geſchmacks. Man pflantzet die in etlichen Gaͤrten. Sie ſind zu Waͤrme und Feuchtigkeit geneigt; ſie erweichen den Bauch/ milteren die Engbruͤſtig- keit/ ſtillen den Huſten. Wann man dieſe Wur- zel in ſuͤſſen Wein und Honig kochet und iſſet/ treibet ſie den Harn und die Monat-Zeit. Pentaphylloides majus rectum foliis ternis alatis, eine Gattnng Fuͤnffingerkraut. Jſt in Hrn. D. Lavaters Garten zu finden/ wie auch die Periclymenum non perfoliatum germanicum, Lilienfurch/ Geißblat. Jn allen Gaͤrten. Polium montanum album, Bergpoley/ Wilder Roßmarin. Wach-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/403
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/403>, abgerufen am 24.11.2024.