Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren im Brachmonat.

kreistenden Weiberen einzugeben) das Grimmen
so von den Blästen des Bauchs entstehet/ zu ver-
treiben. Von aussen wird es in die Kopfflaugen
gethan/ Kopff- und Glider-Schmertzen zu milte-
ren. Man mischet den auch unter die Artzneyen/
die man nur in dem Munde halten und käuen
muß/ die kalten Haubtflüsse auß dem Haubt ab-
zuziehen/ in den Rachen zu leiten/ damit sie nicht
auf die Lungen fallen.

Ledum alpinum hirsutum, foliis ferrea rubi-
gine nigricantibus, Alprosen.

Die findet man auf den Glarner- und Toggen-
burger-Alpen.

Ledum alpinum glabrum, foliis ferrea rabigine
nigritantibus, Bergrose.

Haben ihre Stellen auf den Schweitzer-Alpen.

Lepidium latifolium, Pfefferkraut/
Fleischkraut.

Es schiesset grade/ glatte/ dünne/ zwey Ellen-
hoche und auch höchere Stängel/ auß dessen Fin-
gers-dicker Wurtzel schnell auf/ mit rauchen/ von
grün auf gelb zickenden Blätteren/ die den Citro-
nen-Blätteren gleichen/ jedoch oft etwas grösser
sind/ an Geschmack gleichen sie dem Senf; tra-
gen viel kleine weisse Blüstlein mit grünen Spitz-
leinen. Man findet das Fleischkraut in etlichen
Gärten.

Es hat einen gar scharffen Geschmack/ daher

erwär-

Z 3

Von den Kraͤuteren im Brachmonat.

kreiſtenden Weiberen einzugeben) das Grim̃en
ſo von den Blaͤſten des Bauchs entſtehet/ zu ver-
treiben. Von auſſen wird es in die Kopfflaugen
gethan/ Kopff- und Glider-Schmertzen zu milte-
ren. Man miſchet den auch unter die Artzneyen/
die man nur in dem Munde halten und kaͤuen
muß/ die kalten Haubtfluͤſſe auß dem Haubt ab-
zuziehen/ in den Rachen zu leiten/ damit ſie nicht
auf die Lungen fallen.

Ledum alpinum hirſutum, foliis ferrea rubi-
gine nigricantibus, Alproſen.

Die findet man auf den Glarner- und Toggen-
burger-Alpen.

Ledum alpinum glabrum, foliis ferrea rabigine
nigritantibus, Bergroſe.

Haben ihre Stellen auf den Schweitzer-Alpen.

Lepidium latifolium, Pfefferkraut/
Fleiſchkraut.

Es ſchieſſet grade/ glatte/ duͤnne/ zwey Ellen-
hoche und auch hoͤchere Staͤngel/ auß deſſen Fin-
gers-dicker Wurtzel ſchnell auf/ mit rauchen/ von
gruͤn auf gelb zickenden Blaͤtteren/ die den Citro-
nen-Blaͤtteren gleichen/ jedoch oft etwas groͤſſer
ſind/ an Geſchmack gleichen ſie dem Senf; tra-
gen viel kleine weiſſe Bluͤſtlein mit gruͤnen Spitz-
leinen. Man findet das Fleiſchkraut in etlichen
Gaͤrten.

Es hat einen gar ſcharffen Geſchmack/ daher

erwaͤr-

Z 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0389" n="357"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Brachmonat.</hi></fw><lb/>
krei&#x017F;tenden Weiberen einzugeben) das Grim&#x0303;en<lb/>
&#x017F;o von den Bla&#x0364;&#x017F;ten des Bauchs ent&#x017F;tehet/ zu ver-<lb/>
treiben. Von au&#x017F;&#x017F;en wird es in die Kopfflaugen<lb/>
gethan/ Kopff- und Glider-Schmertzen zu milte-<lb/>
ren. Man mi&#x017F;chet den auch unter die Artzneyen/<lb/>
die man nur in dem Munde halten und ka&#x0364;uen<lb/>
muß/ die kalten Haubtflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e auß dem Haubt ab-<lb/>
zuziehen/ in den Rachen zu leiten/ damit &#x017F;ie nicht<lb/>
auf die Lungen fallen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ledum alpinum hir&#x017F;utum, foliis ferrea rubi-<lb/>
gine nigricantibus,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Alpro&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
            <p>Die findet man auf den Glarner- und Toggen-<lb/>
burger-Alpen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ledum alpinum glabrum, foliis ferrea rabigine<lb/>
nigritantibus,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Bergro&#x017F;e.</hi> </head><lb/>
            <p>Haben ihre Stellen auf den Schweitzer-Alpen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Lepidium latifolium,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Pfefferkraut/<lb/>
Flei&#x017F;chkraut.</hi> </head><lb/>
            <p>Es &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et grade/ glatte/ du&#x0364;nne/ zwey Ellen-<lb/>
hoche und auch ho&#x0364;chere Sta&#x0364;ngel/ auß de&#x017F;&#x017F;en Fin-<lb/>
gers-dicker Wurtzel &#x017F;chnell auf/ mit rauchen/ von<lb/>
gru&#x0364;n auf gelb zickenden Bla&#x0364;tteren/ die den Citro-<lb/>
nen-Bla&#x0364;tteren gleichen/ jedoch oft etwas gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;ind/ an Ge&#x017F;chmack gleichen &#x017F;ie dem Senf; tra-<lb/>
gen viel kleine wei&#x017F;&#x017F;e Blu&#x0364;&#x017F;tlein mit gru&#x0364;nen Spitz-<lb/>
leinen. Man findet das Flei&#x017F;chkraut in etlichen<lb/>
Ga&#x0364;rten.</p><lb/>
            <p>Es hat einen gar &#x017F;charffen Ge&#x017F;chmack/ daher<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 3</fw><fw place="bottom" type="catch">erwa&#x0364;r-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[357/0389] Von den Kraͤuteren im Brachmonat. kreiſtenden Weiberen einzugeben) das Grim̃en ſo von den Blaͤſten des Bauchs entſtehet/ zu ver- treiben. Von auſſen wird es in die Kopfflaugen gethan/ Kopff- und Glider-Schmertzen zu milte- ren. Man miſchet den auch unter die Artzneyen/ die man nur in dem Munde halten und kaͤuen muß/ die kalten Haubtfluͤſſe auß dem Haubt ab- zuziehen/ in den Rachen zu leiten/ damit ſie nicht auf die Lungen fallen. Ledum alpinum hirſutum, foliis ferrea rubi- gine nigricantibus, Alproſen. Die findet man auf den Glarner- und Toggen- burger-Alpen. Ledum alpinum glabrum, foliis ferrea rabigine nigritantibus, Bergroſe. Haben ihre Stellen auf den Schweitzer-Alpen. Lepidium latifolium, Pfefferkraut/ Fleiſchkraut. Es ſchieſſet grade/ glatte/ duͤnne/ zwey Ellen- hoche und auch hoͤchere Staͤngel/ auß deſſen Fin- gers-dicker Wurtzel ſchnell auf/ mit rauchen/ von gruͤn auf gelb zickenden Blaͤtteren/ die den Citro- nen-Blaͤtteren gleichen/ jedoch oft etwas groͤſſer ſind/ an Geſchmack gleichen ſie dem Senf; tra- gen viel kleine weiſſe Bluͤſtlein mit gruͤnen Spitz- leinen. Man findet das Fleiſchkraut in etlichen Gaͤrten. Es hat einen gar ſcharffen Geſchmack/ daher erwaͤr- Z 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/389
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/389>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.