Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 12. Capitel

wärmet/ tröcknet/ führet ab/ zertheilet und öff-
net/ ist dem Magen und der Lungen dienlich/ ver-
wahret vor Gifft/ fürderet den Schweiß/ und
daher heilet sie den Husten/ die Engbrüstigkeit/
und hilfft dem undäuenden Magen/ eröffnet die
Nieren und Harngänge. Ausser und inner dem
Leib gebrauchet/ vertreibet sie die Raude.

Helenium Indicum medium laciniato folio, seu
Chrysanthemum folio dissecto, Jndia-
nische Sonnenblume.

Jst in Hrn. D. Lavaters Garten zu sehen.

Heliotropium majus seu scorpicides, Son-
nenwirbel/ Krebsblume.

Die findet man um Mompelier und Basel her-
um.

Helleborine altera flore atrorubente, Ver-
meinte Schwartze Nießwurtzel.

Hat ihre Stelle an dem Hütleinberge.

Herba mimosa seu sensitiva.

Befindet sich in Hrn. D. Lavaters Garten/ samt
den folgenden beyden.

Hieracium dentis Leonis folio flavo suave ru-
bente, Braun Habichkraut.
Hieracium hortense floribus atro purpurascen-
tibus. Guldene Maußöhrlein/
Dukatlein.

Hor-

Das 12. Capitel

waͤrmet/ troͤcknet/ fuͤhret ab/ zertheilet und oͤff-
net/ iſt dem Magen und der Lungen dienlich/ ver-
wahret vor Gifft/ fuͤrderet den Schweiß/ und
daher heilet ſie den Huſten/ die Engbruͤſtigkeit/
und hilfft dem undaͤuenden Magen/ eroͤffnet die
Nieren und Harngaͤnge. Auſſer und inner dem
Leib gebrauchet/ vertreibet ſie die Raude.

Helenium Indicum medium laciniato folio, ſeu
Chryſanthemum folio diſſecto, Jndia-
niſche Soñenblume.

Jſt in Hrn. D. Lavaters Garten zu ſehen.

Heliotropium majus ſeu ſcorpicides, Son-
nenwirbel/ Krebsblume.

Die findet man um Mompelier und Baſel her-
um.

Helleborine altera flore atrorubente, Ver-
meinte Schwartze Nießwurtzel.

Hat ihre Stelle an dem Huͤtleinberge.

Herba mimoſa ſeu ſenſitiva.

Befindet ſich in Hrn. D. Lavaters Garten/ ſamt
den folgenden beyden.

Hieracium dentis Leonis folio flavo ſuave ru-
bente, Braun Habichkraut.
Hieracium hortenſe floribus atro purpuraſcen-
tibus. Guldene Maußoͤhrlein/
Dukatlein.

Hor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0384" n="352"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 12. Capitel</hi></fw><lb/>
wa&#x0364;rmet/ tro&#x0364;cknet/ fu&#x0364;hret ab/ zertheilet und o&#x0364;ff-<lb/>
net/ i&#x017F;t dem Magen und der Lungen dienlich/ ver-<lb/>
wahret vor Gifft/ fu&#x0364;rderet den Schweiß/ und<lb/>
daher heilet &#x017F;ie den Hu&#x017F;ten/ die Engbru&#x0364;&#x017F;tigkeit/<lb/>
und hilfft dem unda&#x0364;uenden Magen/ ero&#x0364;ffnet die<lb/>
Nieren und Harnga&#x0364;nge. Au&#x017F;&#x017F;er und inner dem<lb/>
Leib gebrauchet/ vertreibet &#x017F;ie die Raude.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Helenium Indicum medium laciniato folio, &#x017F;eu<lb/>
Chry&#x017F;anthemum folio di&#x017F;&#x017F;ecto,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Jndia-<lb/>
ni&#x017F;che Son&#x0303;enblume.</hi> </head><lb/>
            <p>J&#x017F;t in Hrn. <hi rendition="#aq">D.</hi> Lavaters Garten zu &#x017F;ehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Heliotropium majus &#x017F;eu &#x017F;corpicides,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Son-<lb/>
nenwirbel/ Krebsblume.</hi> </head><lb/>
            <p>Die findet man um Mompelier und Ba&#x017F;el her-<lb/>
um.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Helleborine altera flore atrorubente,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Ver-<lb/>
meinte Schwartze Nießwurtzel.</hi> </head><lb/>
            <p>Hat ihre Stelle an dem Hu&#x0364;tleinberge.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Herba mimo&#x017F;a &#x017F;eu &#x017F;en&#x017F;itiva.</hi> </hi> </head><lb/>
            <p>Befindet &#x017F;ich in Hrn. <hi rendition="#aq">D.</hi> Lavaters Garten/ &#x017F;amt<lb/>
den folgenden beyden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hieracium dentis Leonis folio flavo &#x017F;uave ru-<lb/>
bente,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Braun Habichkraut.</hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hieracium horten&#x017F;e floribus atro purpura&#x017F;cen-<lb/>
tibus.</hi> </hi> <hi rendition="#b">Guldene Maußo&#x0364;hrlein/<lb/>
Dukatlein.</hi> </head>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Hor-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[352/0384] Das 12. Capitel waͤrmet/ troͤcknet/ fuͤhret ab/ zertheilet und oͤff- net/ iſt dem Magen und der Lungen dienlich/ ver- wahret vor Gifft/ fuͤrderet den Schweiß/ und daher heilet ſie den Huſten/ die Engbruͤſtigkeit/ und hilfft dem undaͤuenden Magen/ eroͤffnet die Nieren und Harngaͤnge. Auſſer und inner dem Leib gebrauchet/ vertreibet ſie die Raude. Helenium Indicum medium laciniato folio, ſeu Chryſanthemum folio diſſecto, Jndia- niſche Soñenblume. Jſt in Hrn. D. Lavaters Garten zu ſehen. Heliotropium majus ſeu ſcorpicides, Son- nenwirbel/ Krebsblume. Die findet man um Mompelier und Baſel her- um. Helleborine altera flore atrorubente, Ver- meinte Schwartze Nießwurtzel. Hat ihre Stelle an dem Huͤtleinberge. Herba mimoſa ſeu ſenſitiva. Befindet ſich in Hrn. D. Lavaters Garten/ ſamt den folgenden beyden. Hieracium dentis Leonis folio flavo ſuave ru- bente, Braun Habichkraut. Hieracium hortenſe floribus atro purpuraſcen- tibus. Guldene Maußoͤhrlein/ Dukatlein. Hor-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/384
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 352. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/384>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.