Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.Von den Kräuteren im Brachmonat. geben. Sie kommet an den Randen der Aecke-ren und an wässerigen Orthen herfür. Sie hat einen stinckenden/ schwefelichten/ ver- Secale hybernum, Rocke. Er hat viel dünne/ zaserige Würtzlein/ die Der Rocke erwärmet und löset mehr auf als der Sedum minus teretifolium luteum, Maurträubelein. Wachset auß alten Mauren herauß. Se- T 4
Von den Kraͤuteren im Brachmonat. geben. Sie kommet an den Randen der Aecke-ren und an waͤſſerigen Orthen herfuͤr. Sie hat einen ſtinckenden/ ſchwefelichten/ ver- Secale hybernum, Rocke. Er hat viel duͤnne/ zaſerige Wuͤrtzlein/ die Der Rocke erwaͤrmet und loͤſet mehr auf als der Sedum minus teretifolium luteum, Maurtraͤubelein. Wachſet auß alten Mauren herauß. Se- T 4
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0327" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kraͤuteren im Brachmonat.</hi></fw><lb/> geben. Sie kommet an den Randen der Aecke-<lb/> ren und an waͤſſerigen Orthen herfuͤr.</p><lb/> <p>Sie hat einen ſtinckenden/ ſchwefelichten/ ver-<lb/> brennten Geruch und bitteren/ zuſamenziehenden<lb/> Geſchmack/ daher erwaͤrmet und troͤcknet/ ver-<lb/> theilet und oͤffnet ſie/ und bedienet man ſich deren<lb/> die Kroͤpffe und Scrofflen/ die Feigwartzen/ die<lb/> Krebs/ und um ſich freſſende Geſchwaͤre/ neben der<lb/> wuͤſten boͤſen Raude zu heilen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Secale hybernum,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Rocke.</hi> </head><lb/> <p>Er hat viel duͤnne/ zaſerige Wuͤrtzlein/ die<lb/> Blaͤttlein/ wann ſie zuerſt aufkeimen/ ſind roͤth-<lb/> lich/ hernach aber werden ſie gruͤn/ wie die an-<lb/> dren Fruͤchte/ ſchieſſet in viel Haͤlme auf/ die den<lb/> Waͤitzen Halmen gleichen/ doch etwas duͤnner/<lb/> raͤhner/ ſtaͤrcker und laͤnger ſind. Jeder ſproſſet<lb/> auß einer rauchen Graßſcheide herfuͤr/ und iſt mit<lb/> vier oder auch mehrer Glaͤichen underſcheiden/<lb/> traget kurtze Aehren/ darinn ſchwaͤrtzere Kernlein<lb/> als der Waitzen in einer uneroͤffneten/ doch bloſſen<lb/> Huͤlſen ligen. Er wachſet in den meiſten Orthen<lb/><hi rendition="#aq">Europæ,</hi> fuͤrauß in den Mittnaͤchtigen Laͤnderen.</p><lb/> <p>Der Rocke erwaͤrmet und loͤſet mehr auf als der<lb/> Waͤitzen/ das darauß gebacknes Brod verurſa-<lb/> chet viel Verſtopffungen/ und beſchwert den Ma-<lb/> gen. Der darvon bereitete Saurteig (Hebel) zei-<lb/> tiget die Geſchwaͤre.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sedum minus teretifolium luteum,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Maurtraͤubelein.</hi> </head><lb/> <p>Wachſet auß alten Mauren herauß.</p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="sig">T 4</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Se-</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [295/0327]
Von den Kraͤuteren im Brachmonat.
geben. Sie kommet an den Randen der Aecke-
ren und an waͤſſerigen Orthen herfuͤr.
Sie hat einen ſtinckenden/ ſchwefelichten/ ver-
brennten Geruch und bitteren/ zuſamenziehenden
Geſchmack/ daher erwaͤrmet und troͤcknet/ ver-
theilet und oͤffnet ſie/ und bedienet man ſich deren
die Kroͤpffe und Scrofflen/ die Feigwartzen/ die
Krebs/ und um ſich freſſende Geſchwaͤre/ neben der
wuͤſten boͤſen Raude zu heilen.
Secale hybernum, Rocke.
Er hat viel duͤnne/ zaſerige Wuͤrtzlein/ die
Blaͤttlein/ wann ſie zuerſt aufkeimen/ ſind roͤth-
lich/ hernach aber werden ſie gruͤn/ wie die an-
dren Fruͤchte/ ſchieſſet in viel Haͤlme auf/ die den
Waͤitzen Halmen gleichen/ doch etwas duͤnner/
raͤhner/ ſtaͤrcker und laͤnger ſind. Jeder ſproſſet
auß einer rauchen Graßſcheide herfuͤr/ und iſt mit
vier oder auch mehrer Glaͤichen underſcheiden/
traget kurtze Aehren/ darinn ſchwaͤrtzere Kernlein
als der Waitzen in einer uneroͤffneten/ doch bloſſen
Huͤlſen ligen. Er wachſet in den meiſten Orthen
Europæ, fuͤrauß in den Mittnaͤchtigen Laͤnderen.
Der Rocke erwaͤrmet und loͤſet mehr auf als der
Waͤitzen/ das darauß gebacknes Brod verurſa-
chet viel Verſtopffungen/ und beſchwert den Ma-
gen. Der darvon bereitete Saurteig (Hebel) zei-
tiget die Geſchwaͤre.
Sedum minus teretifolium luteum,
Maurtraͤubelein.
Wachſet auß alten Mauren herauß.
Se-
T 4
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/327 |
Zitationshilfe: | Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/327>, abgerufen am 25.07.2024. |