Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den Kräuteren im Brachmonat.

geben. Sie kommet an den Randen der Aecke-
ren und an wässerigen Orthen herfür.

Sie hat einen stinckenden/ schwefelichten/ ver-
brennten Geruch und bitteren/ zusamenziehenden
Geschmack/ daher erwärmet und tröcknet/ ver-
theilet und öffnet sie/ und bedienet man sich deren
die Kröpffe und Scrofflen/ die Feigwartzen/ die
Krebs/ und um sich fressende Geschwäre/ neben der
wüsten bösen Raude zu heilen.

Secale hybernum, Rocke.

Er hat viel dünne/ zaserige Würtzlein/ die
Blättlein/ wann sie zuerst aufkeimen/ sind röth-
lich/ hernach aber werden sie grün/ wie die an-
dren Früchte/ schiesset in viel Hälme auf/ die den
Wäitzen Halmen gleichen/ doch etwas dünner/
rähner/ stärcker und länger sind. Jeder sprosset
auß einer rauchen Graßscheide herfür/ und ist mit
vier oder auch mehrer Gläichen underscheiden/
traget kurtze Aehren/ darinn schwärtzere Kernlein
als der Waitzen in einer uneröffneten/ doch blossen
Hülsen ligen. Er wachset in den meisten Orthen
Europae, fürauß in den Mittnächtigen Länderen.

Der Rocke erwärmet und löset mehr auf als der
Wäitzen/ das darauß gebacknes Brod verursa-
chet viel Verstopffungen/ und beschwert den Ma-
gen. Der darvon bereitete Saurteig (Hebel) zei-
tiget die Geschwäre.

Sedum minus teretifolium luteum,
Maurträubelein.

Wachset auß alten Mauren herauß.

Se-

T 4

Von den Kraͤuteren im Brachmonat.

geben. Sie kommet an den Randen der Aecke-
ren und an waͤſſerigen Orthen herfuͤr.

Sie hat einen ſtinckenden/ ſchwefelichten/ ver-
brennten Geruch und bitteren/ zuſamenziehenden
Geſchmack/ daher erwaͤrmet und troͤcknet/ ver-
theilet und oͤffnet ſie/ und bedienet man ſich deren
die Kroͤpffe und Scrofflen/ die Feigwartzen/ die
Krebs/ und um ſich freſſende Geſchwaͤre/ neben der
wuͤſten boͤſen Raude zu heilen.

Secale hybernum, Rocke.

Er hat viel duͤnne/ zaſerige Wuͤrtzlein/ die
Blaͤttlein/ wann ſie zuerſt aufkeimen/ ſind roͤth-
lich/ hernach aber werden ſie gruͤn/ wie die an-
dren Fruͤchte/ ſchieſſet in viel Haͤlme auf/ die den
Waͤitzen Halmen gleichen/ doch etwas duͤnner/
raͤhner/ ſtaͤrcker und laͤnger ſind. Jeder ſproſſet
auß einer rauchen Graßſcheide herfuͤr/ und iſt mit
vier oder auch mehrer Glaͤichen underſcheiden/
traget kurtze Aehren/ darinn ſchwaͤrtzere Kernlein
als der Waitzen in einer uneroͤffneten/ doch bloſſen
Huͤlſen ligen. Er wachſet in den meiſten Orthen
Europæ, fuͤrauß in den Mittnaͤchtigen Laͤnderen.

Der Rocke erwaͤrmet und loͤſet mehr auf als der
Waͤitzen/ das darauß gebacknes Brod verurſa-
chet viel Verſtopffungen/ und beſchwert den Ma-
gen. Der darvon bereitete Saurteig (Hebel) zei-
tiget die Geſchwaͤre.

Sedum minus teretifolium luteum,
Maurtraͤubelein.

Wachſet auß alten Mauren herauß.

Se-

T 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0327" n="295"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Brachmonat.</hi></fw><lb/>
geben. Sie kommet an den Randen der Aecke-<lb/>
ren und an wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erigen Orthen herfu&#x0364;r.</p><lb/>
            <p>Sie hat einen &#x017F;tinckenden/ &#x017F;chwefelichten/ ver-<lb/>
brennten Geruch und bitteren/ zu&#x017F;amenziehenden<lb/>
Ge&#x017F;chmack/ daher erwa&#x0364;rmet und tro&#x0364;cknet/ ver-<lb/>
theilet und o&#x0364;ffnet &#x017F;ie/ und bedienet man &#x017F;ich deren<lb/>
die Kro&#x0364;pffe und Scrofflen/ die Feigwartzen/ die<lb/>
Krebs/ und um &#x017F;ich fre&#x017F;&#x017F;ende Ge&#x017F;chwa&#x0364;re/ neben der<lb/>
wu&#x0364;&#x017F;ten bo&#x0364;&#x017F;en Raude zu heilen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Secale hybernum,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Rocke.</hi> </head><lb/>
            <p>Er hat viel du&#x0364;nne/ za&#x017F;erige Wu&#x0364;rtzlein/ die<lb/>
Bla&#x0364;ttlein/ wann &#x017F;ie zuer&#x017F;t aufkeimen/ &#x017F;ind ro&#x0364;th-<lb/>
lich/ hernach aber werden &#x017F;ie gru&#x0364;n/ wie die an-<lb/>
dren Fru&#x0364;chte/ &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;et in viel Ha&#x0364;lme auf/ die den<lb/>
Wa&#x0364;itzen Halmen gleichen/ doch etwas du&#x0364;nner/<lb/>
ra&#x0364;hner/ &#x017F;ta&#x0364;rcker und la&#x0364;nger &#x017F;ind. Jeder &#x017F;pro&#x017F;&#x017F;et<lb/>
auß einer rauchen Graß&#x017F;cheide herfu&#x0364;r/ und i&#x017F;t mit<lb/>
vier oder auch mehrer Gla&#x0364;ichen under&#x017F;cheiden/<lb/>
traget kurtze Aehren/ darinn &#x017F;chwa&#x0364;rtzere Kernlein<lb/>
als der Waitzen in einer unero&#x0364;ffneten/ doch blo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Hu&#x0364;l&#x017F;en ligen. Er wach&#x017F;et in den mei&#x017F;ten Orthen<lb/><hi rendition="#aq">Europæ,</hi> fu&#x0364;rauß in den Mittna&#x0364;chtigen La&#x0364;nderen.</p><lb/>
            <p>Der Rocke erwa&#x0364;rmet und lo&#x0364;&#x017F;et mehr auf als der<lb/>
Wa&#x0364;itzen/ das darauß gebacknes Brod verur&#x017F;a-<lb/>
chet viel Ver&#x017F;topffungen/ und be&#x017F;chwert den Ma-<lb/>
gen. Der darvon bereitete Saurteig (Hebel) zei-<lb/>
tiget die Ge&#x017F;chwa&#x0364;re.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sedum minus teretifolium luteum,</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Maurtra&#x0364;ubelein.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et auß alten Mauren herauß.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">T 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Se-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[295/0327] Von den Kraͤuteren im Brachmonat. geben. Sie kommet an den Randen der Aecke- ren und an waͤſſerigen Orthen herfuͤr. Sie hat einen ſtinckenden/ ſchwefelichten/ ver- brennten Geruch und bitteren/ zuſamenziehenden Geſchmack/ daher erwaͤrmet und troͤcknet/ ver- theilet und oͤffnet ſie/ und bedienet man ſich deren die Kroͤpffe und Scrofflen/ die Feigwartzen/ die Krebs/ und um ſich freſſende Geſchwaͤre/ neben der wuͤſten boͤſen Raude zu heilen. Secale hybernum, Rocke. Er hat viel duͤnne/ zaſerige Wuͤrtzlein/ die Blaͤttlein/ wann ſie zuerſt aufkeimen/ ſind roͤth- lich/ hernach aber werden ſie gruͤn/ wie die an- dren Fruͤchte/ ſchieſſet in viel Haͤlme auf/ die den Waͤitzen Halmen gleichen/ doch etwas duͤnner/ raͤhner/ ſtaͤrcker und laͤnger ſind. Jeder ſproſſet auß einer rauchen Graßſcheide herfuͤr/ und iſt mit vier oder auch mehrer Glaͤichen underſcheiden/ traget kurtze Aehren/ darinn ſchwaͤrtzere Kernlein als der Waitzen in einer uneroͤffneten/ doch bloſſen Huͤlſen ligen. Er wachſet in den meiſten Orthen Europæ, fuͤrauß in den Mittnaͤchtigen Laͤnderen. Der Rocke erwaͤrmet und loͤſet mehr auf als der Waͤitzen/ das darauß gebacknes Brod verurſa- chet viel Verſtopffungen/ und beſchwert den Ma- gen. Der darvon bereitete Saurteig (Hebel) zei- tiget die Geſchwaͤre. Sedum minus teretifolium luteum, Maurtraͤubelein. Wachſet auß alten Mauren herauß. Se- T 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/327
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/327>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.