Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 10. Capitel.

gekochte Kütten sind milter und dienen wider das
Grimmen und die Rotheruhr/ wider den Eyter-
schwanck/ verschleimerte Brust und das Blut-
speyen/ wie deren roher Safft getruncken/ denen
Engbrüstigen und Blutspeyenden hilfft. Der dar-
auß gekochter Syrup ziehet zusammen und stärcket
das Hertz/ vergaumet die Mundgeschwäre und
Mundfäule. Die Küttsaamen erfrischen und
feuchten an/ ihr Schleim linderet und dämmet
alle Schärffe; sein fürnemster Gebrauch ist die
Entzündungen der Zungen/ selbs auch bey an-
greiffender Bräune/ die zu löschen/ die Schmer-
zen der Goldaderen zu linderen/ die Augenschmer-
zen zu stillen/ wann man deren mit angegossenem
Roswasser abgezognem Schleim über die Augen
sch laget. Mit eben denselben überschlägen werden
die Spälte der säugenden Brüsten geheilet und
dem Brande gewehret.

[Abbildung] Mercurialis spicata
seu foemina,
Bingelkraut.

Das 10. Capitel.

gekochte Kuͤtten ſind milter und dienen wider das
Grimmen und die Rotheruhr/ wider den Eyter-
ſchwanck/ verſchleimerte Bruſt und das Blut-
ſpeyen/ wie deren roher Safft getruncken/ denen
Engbruͤſtigen und Blutſpeyenden hilfft. Der dar-
auß gekochter Syrup ziehet zuſammen und ſtaͤrcket
das Hertz/ vergaumet die Mundgeſchwaͤre und
Mundfaͤule. Die Kuͤttſaamen erfriſchen und
feuchten an/ ihr Schleim linderet und daͤmmet
alle Schaͤrffe; ſein fuͤrnemſter Gebrauch iſt die
Entzuͤndungen der Zungen/ ſelbs auch bey an-
greiffender Braͤune/ die zu loͤſchen/ die Schmer-
zen der Goldaderen zu linderen/ die Augenſchmer-
zen zu ſtillen/ wann man deren mit angegoſſenem
Roswaſſer abgezognem Schleim uͤber die Augen
ſch laget. Mit eben denſelben uͤberſchlaͤgen werden
die Spaͤlte der ſaͤugenden Bruͤſten geheilet und
dem Brande gewehret.

[Abbildung] Mercurialis ſpicata
ſeu fœmina,
Bingelkraut.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0210" n="178"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 10. Capitel.</hi></fw><lb/>
gekochte Ku&#x0364;tten &#x017F;ind milter und dienen wider das<lb/>
Grimmen und die Rotheruhr/ wider den Eyter-<lb/>
&#x017F;chwanck/ ver&#x017F;chleimerte Bru&#x017F;t und das Blut-<lb/>
&#x017F;peyen/ wie deren roher Safft getruncken/ denen<lb/>
Engbru&#x0364;&#x017F;tigen und Blut&#x017F;peyenden hilfft. Der dar-<lb/>
auß gekochter Syrup ziehet zu&#x017F;ammen und &#x017F;ta&#x0364;rcket<lb/>
das Hertz/ vergaumet die Mundge&#x017F;chwa&#x0364;re und<lb/>
Mundfa&#x0364;ule. Die Ku&#x0364;tt&#x017F;aamen erfri&#x017F;chen und<lb/>
feuchten an/ ihr Schleim linderet und da&#x0364;mmet<lb/>
alle Scha&#x0364;rffe; &#x017F;ein fu&#x0364;rnem&#x017F;ter Gebrauch i&#x017F;t die<lb/>
Entzu&#x0364;ndungen der Zungen/ &#x017F;elbs auch bey an-<lb/>
greiffender Bra&#x0364;une/ die zu lo&#x0364;&#x017F;chen/ die Schmer-<lb/>
zen der Goldaderen zu linderen/ die Augen&#x017F;chmer-<lb/>
zen zu &#x017F;tillen/ wann man deren mit angego&#x017F;&#x017F;enem<lb/>
Roswa&#x017F;&#x017F;er abgezognem Schleim u&#x0364;ber die Augen<lb/>
&#x017F;ch laget. Mit eben den&#x017F;elben u&#x0364;ber&#x017F;chla&#x0364;gen werden<lb/>
die Spa&#x0364;lte der &#x017F;a&#x0364;ugenden Bru&#x0364;&#x017F;ten geheilet und<lb/>
dem Brande gewehret.</p><lb/>
          <figure>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Mercurialis &#x017F;picata<lb/>
&#x017F;eu f&#x0153;mina,</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Bingelkraut.</hi> </hi> </head><lb/>
          </figure>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[178/0210] Das 10. Capitel. gekochte Kuͤtten ſind milter und dienen wider das Grimmen und die Rotheruhr/ wider den Eyter- ſchwanck/ verſchleimerte Bruſt und das Blut- ſpeyen/ wie deren roher Safft getruncken/ denen Engbruͤſtigen und Blutſpeyenden hilfft. Der dar- auß gekochter Syrup ziehet zuſammen und ſtaͤrcket das Hertz/ vergaumet die Mundgeſchwaͤre und Mundfaͤule. Die Kuͤttſaamen erfriſchen und feuchten an/ ihr Schleim linderet und daͤmmet alle Schaͤrffe; ſein fuͤrnemſter Gebrauch iſt die Entzuͤndungen der Zungen/ ſelbs auch bey an- greiffender Braͤune/ die zu loͤſchen/ die Schmer- zen der Goldaderen zu linderen/ die Augenſchmer- zen zu ſtillen/ wann man deren mit angegoſſenem Roswaſſer abgezognem Schleim uͤber die Augen ſch laget. Mit eben denſelben uͤberſchlaͤgen werden die Spaͤlte der ſaͤugenden Bruͤſten geheilet und dem Brande gewehret. [Abbildung Mercurialis ſpicata ſeu fœmina, Bingelkraut. ]

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/210
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/210>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.