Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von den Kräuteren im Mertzen.
[Abbildung] Viola Tricolor ar-
vensis seu Herba
Trinitatis.
Felddenkelem.

Seine Blätter sind lind und gekerfet/ wie die
Scabiosen oder Apostemakrautblätter/ traget die
allerschönste/ den Violen gleichende Himmelblaue
Blume/ die in der Mitten gelb und weiß mit
mancherley Strichen oder Linealen gleichsam ge-
mahlet und schattieret sind.

Sie ziehret im Frühling die Wiesen und Fel-
der zierlich auß.

Das Felddenckelein hat einen fetten/ Bal-
samischen Gewürtzgeschmack/ der mit einem lieb-
lichen Geruch vereinbahret ist. Es erquicket die Le-
bensgeister/ stärcket das Hirn/ es erwärmet/ und
in dem Auftröcknen ist es mittelmässiger Ahrt und
durchtringend/ es zertheilet/ erwecket den
Schweiß und dienet in die Wundträncker. Des-
sen fürnemster Gebrauch ist die Gichter der Kin-
deren und ihre Hitze zu dämmen/ die Hautschä-

den
G 3
Von den Kraͤuteren im Mertzen.
[Abbildung] Viola Tricolor ar-
venſis ſeu Herba
Trinitatis.
Felddenkelem.

Seine Blaͤtter ſind lind und gekerfet/ wie die
Scabioſen oder Apoſtemakrautblaͤtter/ traget die
allerſchoͤnſte/ den Violen gleichende Him̃elblaue
Blume/ die in der Mitten gelb und weiß mit
mancherley Strichen oder Linealen gleichſam ge-
mahlet und ſchattieret ſind.

Sie ziehret im Fruͤhling die Wieſen und Fel-
der zierlich auß.

Das Felddenckelein hat einen fetten/ Bal-
ſamiſchen Gewuͤrtzgeſchmack/ der mit einem lieb-
lichen Geruch vereinbahret iſt. Es erquicket die Le-
bensgeiſter/ ſtaͤrcket das Hirn/ es erwaͤrmet/ und
in dem Auftroͤcknen iſt es mittelmaͤſſiger Ahrt und
durchtringend/ es zertheilet/ erwecket den
Schweiß und dienet in die Wundtraͤncker. Deſ-
ſen fuͤrnemſter Gebrauch iſt die Gichter der Kin-
deren und ihre Hitze zu daͤmmen/ die Hautſchaͤ-

den
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0133" n="101"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Kra&#x0364;uteren im Mertzen.</hi> </fw><lb/>
            <figure>
              <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Viola Tricolor ar-<lb/>
ven&#x017F;is &#x017F;eu Herba<lb/>
Trinitatis.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Felddenkelem.</hi> </hi> </head><lb/>
            </figure>
            <p>Seine Bla&#x0364;tter &#x017F;ind lind und gekerfet/ wie die<lb/>
Scabio&#x017F;en oder Apo&#x017F;temakrautbla&#x0364;tter/ traget die<lb/>
aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te/ den Violen gleichende Him&#x0303;elblaue<lb/>
Blume/ die in der Mitten gelb und weiß mit<lb/>
mancherley Strichen oder Linealen gleich&#x017F;am ge-<lb/>
mahlet und &#x017F;chattieret &#x017F;ind.</p><lb/>
            <p>Sie ziehret im Fru&#x0364;hling die Wie&#x017F;en und Fel-<lb/>
der zierlich auß.</p><lb/>
            <p>Das Felddenckelein hat einen fetten/ Bal-<lb/>
&#x017F;ami&#x017F;chen Gewu&#x0364;rtzge&#x017F;chmack/ der mit einem lieb-<lb/>
lichen Geruch vereinbahret i&#x017F;t. Es erquicket die Le-<lb/>
bensgei&#x017F;ter/ &#x017F;ta&#x0364;rcket das Hirn/ es erwa&#x0364;rmet/ und<lb/>
in dem Auftro&#x0364;cknen i&#x017F;t es mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Ahrt und<lb/>
durchtringend/ es zertheilet/ erwecket den<lb/>
Schweiß und dienet in die Wundtra&#x0364;ncker. De&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en fu&#x0364;rnem&#x017F;ter Gebrauch i&#x017F;t die Gichter der Kin-<lb/>
deren und ihre Hitze zu da&#x0364;mmen/ die Haut&#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><fw place="bottom" type="catch">den</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0133] Von den Kraͤuteren im Mertzen. [Abbildung Viola Tricolor ar- venſis ſeu Herba Trinitatis. Felddenkelem. ] Seine Blaͤtter ſind lind und gekerfet/ wie die Scabioſen oder Apoſtemakrautblaͤtter/ traget die allerſchoͤnſte/ den Violen gleichende Him̃elblaue Blume/ die in der Mitten gelb und weiß mit mancherley Strichen oder Linealen gleichſam ge- mahlet und ſchattieret ſind. Sie ziehret im Fruͤhling die Wieſen und Fel- der zierlich auß. Das Felddenckelein hat einen fetten/ Bal- ſamiſchen Gewuͤrtzgeſchmack/ der mit einem lieb- lichen Geruch vereinbahret iſt. Es erquicket die Le- bensgeiſter/ ſtaͤrcket das Hirn/ es erwaͤrmet/ und in dem Auftroͤcknen iſt es mittelmaͤſſiger Ahrt und durchtringend/ es zertheilet/ erwecket den Schweiß und dienet in die Wundtraͤncker. Deſ- ſen fuͤrnemſter Gebrauch iſt die Gichter der Kin- deren und ihre Hitze zu daͤmmen/ die Hautſchaͤ- den G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/133
Zitationshilfe: Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/133>, abgerufen am 05.12.2024.