Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


die Tugend nur für ein Mittel gehalten die Begierden zu
befriedigen, nicht für Pflicht der Verehrung und des
Gehorsams gegen Gott; und die Glückseeligkeit in die
Befriedigung bloß thierischer Triebe gesetzt! Wie leicht
hätten Sie Jhren Jrrthum entdecken können, wenn Sie
sich nur die Mühe hätten geben wollen nachzudenken!

Die ehrwürdigste und edelste Bestimmung des
Menschen zur Ewigkeit haben Sie mit Wohlgefallen in
Zweifel gezogen, ja sich ein angelegentliches Geschäfft
daraus gemacht, sichs zu beweisen, daß die Erwartung
der Zukunft nach dem Tode ein Traum sey, welche, wenn
Sie auch nur in der Einbildung bestünde, doch schon
wegen ihres Einflusses auf die irdische Glückseeligkeit des
Menschen, sehr wichtig wäre. "Ja, sagte er, sie ist
allerdings in jedem Falle für Tugend und Glückseeligkeit
eine sehr wichtige Sache!"

Leichtsinnig, Herr Graf, haben Sie überhaupt
gedacht und gehandelt, nicht überlegt, was Jhre Unter-
nehmungen für Folgen haben könnten oder würden, sich
eingebildet, daß Sie wenigstens die nächsten dieser Fol-
gen in Jhrer Gewalt hätten, und die entferntern ohne
Bedenken dem Zufall überlassen dürften, und sich bloß
dem Raht und Eindruck sinnlicher Triebe anvertraut.

Mit einem Leichtsinn, von dem man schwerlich
ein Beyspiel kennt, haben Sie sich ans Ruder des Staats
gesetzt. Wie konnten Sie sich dazu für geschickt halten?
Vielleicht hatten Sie durch Jhre Lectüre einige gute
Grundsätze der Regierungskunst gesammlet: aber Sie
wissen, jede Kunst, jedes noch so kleine und leichte Hand-
werk, erfordert gewisse Handgriffe, die man nur nach
und nach durch die Uebung lernen kann, und diese Ue-
bung hatten Sie nicht. -- Mit welcher Uebereilung

haben
E 4


die Tugend nur fuͤr ein Mittel gehalten die Begierden zu
befriedigen, nicht fuͤr Pflicht der Verehrung und des
Gehorſams gegen Gott; und die Gluͤckſeeligkeit in die
Befriedigung bloß thieriſcher Triebe geſetzt! Wie leicht
haͤtten Sie Jhren Jrrthum entdecken koͤnnen, wenn Sie
ſich nur die Muͤhe haͤtten geben wollen nachzudenken!

Die ehrwuͤrdigſte und edelſte Beſtimmung des
Menſchen zur Ewigkeit haben Sie mit Wohlgefallen in
Zweifel gezogen, ja ſich ein angelegentliches Geſchaͤfft
daraus gemacht, ſichs zu beweiſen, daß die Erwartung
der Zukunft nach dem Tode ein Traum ſey, welche, wenn
Sie auch nur in der Einbildung beſtuͤnde, doch ſchon
wegen ihres Einfluſſes auf die irdiſche Gluͤckſeeligkeit des
Menſchen, ſehr wichtig waͤre. “Ja, ſagte er, ſie iſt
allerdings in jedem Falle fuͤr Tugend und Gluͤckſeeligkeit
eine ſehr wichtige Sache!„

Leichtſinnig, Herr Graf, haben Sie uͤberhaupt
gedacht und gehandelt, nicht uͤberlegt, was Jhre Unter-
nehmungen fuͤr Folgen haben koͤnnten oder wuͤrden, ſich
eingebildet, daß Sie wenigſtens die naͤchſten dieſer Fol-
gen in Jhrer Gewalt haͤtten, und die entferntern ohne
Bedenken dem Zufall uͤberlaſſen duͤrften, und ſich bloß
dem Raht und Eindruck ſinnlicher Triebe anvertraut.

Mit einem Leichtſinn, von dem man ſchwerlich
ein Beyſpiel kennt, haben Sie ſich ans Ruder des Staats
geſetzt. Wie konnten Sie ſich dazu fuͤr geſchickt halten?
Vielleicht hatten Sie durch Jhre Lectuͤre einige gute
Grundſaͤtze der Regierungskunſt geſammlet: aber Sie
wiſſen, jede Kunſt, jedes noch ſo kleine und leichte Hand-
werk, erfordert gewiſſe Handgriffe, die man nur nach
und nach durch die Uebung lernen kann, und dieſe Ue-
bung hatten Sie nicht. — Mit welcher Uebereilung

haben
E 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="71"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
die Tugend nur fu&#x0364;r ein Mittel gehalten die Begierden zu<lb/>
befriedigen, nicht fu&#x0364;r Pflicht der Verehrung und des<lb/>
Gehor&#x017F;ams gegen Gott; und die Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit in die<lb/>
Befriedigung bloß thieri&#x017F;cher Triebe ge&#x017F;etzt! Wie leicht<lb/>
ha&#x0364;tten Sie Jhren Jrrthum entdecken ko&#x0364;nnen, wenn Sie<lb/>
&#x017F;ich nur die Mu&#x0364;he ha&#x0364;tten geben wollen nachzudenken!</p><lb/>
        <p>Die ehrwu&#x0364;rdig&#x017F;te und edel&#x017F;te Be&#x017F;timmung des<lb/>
Men&#x017F;chen zur Ewigkeit haben Sie mit Wohlgefallen in<lb/>
Zweifel gezogen, ja &#x017F;ich ein angelegentliches Ge&#x017F;cha&#x0364;fft<lb/>
daraus gemacht, &#x017F;ichs zu bewei&#x017F;en, daß die Erwartung<lb/>
der Zukunft nach dem Tode ein Traum &#x017F;ey, welche, wenn<lb/>
Sie auch nur in der Einbildung be&#x017F;tu&#x0364;nde, doch &#x017F;chon<lb/>
wegen ihres Einflu&#x017F;&#x017F;es auf die irdi&#x017F;che Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit des<lb/>
Men&#x017F;chen, &#x017F;ehr wichtig wa&#x0364;re. &#x201C;Ja, &#x017F;agte er, &#x017F;ie i&#x017F;t<lb/>
allerdings in jedem Falle fu&#x0364;r Tugend und Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit<lb/>
eine &#x017F;ehr wichtige Sache!&#x201E;</p><lb/>
        <p>Leicht&#x017F;innig, Herr Graf, haben Sie u&#x0364;berhaupt<lb/>
gedacht und gehandelt, nicht u&#x0364;berlegt, was Jhre Unter-<lb/>
nehmungen fu&#x0364;r Folgen haben ko&#x0364;nnten oder wu&#x0364;rden, &#x017F;ich<lb/>
eingebildet, daß Sie wenig&#x017F;tens die na&#x0364;ch&#x017F;ten die&#x017F;er Fol-<lb/>
gen in Jhrer Gewalt ha&#x0364;tten, und die entferntern ohne<lb/>
Bedenken dem Zufall u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en du&#x0364;rften, und &#x017F;ich bloß<lb/>
dem Raht und Eindruck &#x017F;innlicher Triebe anvertraut.</p><lb/>
        <p>Mit einem Leicht&#x017F;inn, von dem man &#x017F;chwerlich<lb/>
ein Bey&#x017F;piel kennt, haben Sie &#x017F;ich ans Ruder des Staats<lb/>
ge&#x017F;etzt. Wie konnten Sie &#x017F;ich dazu fu&#x0364;r ge&#x017F;chickt halten?<lb/>
Vielleicht hatten Sie durch Jhre Lectu&#x0364;re einige gute<lb/>
Grund&#x017F;a&#x0364;tze der Regierungskun&#x017F;t ge&#x017F;ammlet: aber Sie<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, jede Kun&#x017F;t, jedes noch &#x017F;o kleine und leichte Hand-<lb/>
werk, erfordert gewi&#x017F;&#x017F;e Handgriffe, die man nur nach<lb/>
und nach durch die Uebung lernen kann, und die&#x017F;e Ue-<lb/>
bung hatten Sie nicht. &#x2014; Mit welcher Uebereilung<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><fw place="bottom" type="catch">haben</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0083] die Tugend nur fuͤr ein Mittel gehalten die Begierden zu befriedigen, nicht fuͤr Pflicht der Verehrung und des Gehorſams gegen Gott; und die Gluͤckſeeligkeit in die Befriedigung bloß thieriſcher Triebe geſetzt! Wie leicht haͤtten Sie Jhren Jrrthum entdecken koͤnnen, wenn Sie ſich nur die Muͤhe haͤtten geben wollen nachzudenken! Die ehrwuͤrdigſte und edelſte Beſtimmung des Menſchen zur Ewigkeit haben Sie mit Wohlgefallen in Zweifel gezogen, ja ſich ein angelegentliches Geſchaͤfft daraus gemacht, ſichs zu beweiſen, daß die Erwartung der Zukunft nach dem Tode ein Traum ſey, welche, wenn Sie auch nur in der Einbildung beſtuͤnde, doch ſchon wegen ihres Einfluſſes auf die irdiſche Gluͤckſeeligkeit des Menſchen, ſehr wichtig waͤre. “Ja, ſagte er, ſie iſt allerdings in jedem Falle fuͤr Tugend und Gluͤckſeeligkeit eine ſehr wichtige Sache!„ Leichtſinnig, Herr Graf, haben Sie uͤberhaupt gedacht und gehandelt, nicht uͤberlegt, was Jhre Unter- nehmungen fuͤr Folgen haben koͤnnten oder wuͤrden, ſich eingebildet, daß Sie wenigſtens die naͤchſten dieſer Fol- gen in Jhrer Gewalt haͤtten, und die entferntern ohne Bedenken dem Zufall uͤberlaſſen duͤrften, und ſich bloß dem Raht und Eindruck ſinnlicher Triebe anvertraut. Mit einem Leichtſinn, von dem man ſchwerlich ein Beyſpiel kennt, haben Sie ſich ans Ruder des Staats geſetzt. Wie konnten Sie ſich dazu fuͤr geſchickt halten? Vielleicht hatten Sie durch Jhre Lectuͤre einige gute Grundſaͤtze der Regierungskunſt geſammlet: aber Sie wiſſen, jede Kunſt, jedes noch ſo kleine und leichte Hand- werk, erfordert gewiſſe Handgriffe, die man nur nach und nach durch die Uebung lernen kann, und dieſe Ue- bung hatten Sie nicht. — Mit welcher Uebereilung haben E 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/83
Zitationshilfe: Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/83>, abgerufen am 27.11.2024.