Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zwar werden Sie nicht hoffen, daß Sie in der
Auferstehung der Todten einer der ersten unter den Be-
gnadigten Gottes seyn werden: aber dieß dürfen Sie hof-
fen, daß Sie den ersten endlich nachkommen werden. Jch
müßte sehr zufrieden seyn, antwortete er, wenn mich Gott
nur nicht unglücklicher wollte werden lassen, als ich itzt
bin. Gott wird um meinetwillen die Ordnung nicht un-
terbrechen, die er für die künftige Welt bestimmt hat.
Fahren Sie also fort, setzte ich hinzu, so lange Sie Zeit
dazu haben werden, sich um Wachsthum im Guten zu
bemühen. Jede, auch kleine Nachlässigkeit in diesem
Geschäfte, welches itzt Jhr einziges ist, würde Sünde
seyn, und Sie zurücksetzen. Jeder Schritt aber, den Sie
noch vorwärts thun, bringt Sie auch in Ansehung Jhres
künftigen Heils weiter. Eher könnte Gott aufhören Gott
zu seyn, als er auch nur einen einzigen guten Gedanken,
eine einzige edle Entschließung, unbelohnt lassen könnte.
Eilen Sie, so sehr Sie können, denn Jhr Ziel ist nun
sehr nahe! Mit einer so sanften und ruhigen Miene, als
ich sie noch nie auf seinem Angesicht gesehen hatte, ant-
wortete er mir: Gottlob, ich bin bereit, und wenns auch
Morgen seyn sollte! --

Die Freygeister, fuhr er fort, werden nun sagen:
Jch hätte, ohne zur Religion meine Zuflucht nehmen zu
dürfen, in mir selbst Stärke genug gegen mein Elend su-
chen und finden müssen. Nun hätte ich mich als ein Pol-
tron bewiesen, und wäre aus diesem Grunde meines Glücks
nicht würdig gewesen. Wollte Gott, daß ich desselben
aus andern Gründen nicht unwürdig gewesen wäre! Jch
möchte sie aber doch wohl fragen, wie ich das hätte anfan-
gen sollen, Trost in mir selbst zu finden. An meine Ver-
gebungen, an meinen itzigen Zustand, an meine Zukunft
durfte ich nicht denken, wenn ich mich beruhigen wollte.
Es blieb mir nichts übrig, als mich zu betäuben und meine
Gedanken zu zerstreuen. Aber wie hätte ich das in einer

solchen

Zwar werden Sie nicht hoffen, daß Sie in der
Auferſtehung der Todten einer der erſten unter den Be-
gnadigten Gottes ſeyn werden: aber dieß duͤrfen Sie hof-
fen, daß Sie den erſten endlich nachkommen werden. Jch
muͤßte ſehr zufrieden ſeyn, antwortete er, wenn mich Gott
nur nicht ungluͤcklicher wollte werden laſſen, als ich itzt
bin. Gott wird um meinetwillen die Ordnung nicht un-
terbrechen, die er fuͤr die kuͤnftige Welt beſtimmt hat.
Fahren Sie alſo fort, ſetzte ich hinzu, ſo lange Sie Zeit
dazu haben werden, ſich um Wachsthum im Guten zu
bemuͤhen. Jede, auch kleine Nachlaͤſſigkeit in dieſem
Geſchaͤfte, welches itzt Jhr einziges iſt, wuͤrde Suͤnde
ſeyn, und Sie zuruͤckſetzen. Jeder Schritt aber, den Sie
noch vorwaͤrts thun, bringt Sie auch in Anſehung Jhres
kuͤnftigen Heils weiter. Eher koͤnnte Gott aufhoͤren Gott
zu ſeyn, als er auch nur einen einzigen guten Gedanken,
eine einzige edle Entſchließung, unbelohnt laſſen koͤnnte.
Eilen Sie, ſo ſehr Sie koͤnnen, denn Jhr Ziel iſt nun
ſehr nahe! Mit einer ſo ſanften und ruhigen Miene, als
ich ſie noch nie auf ſeinem Angeſicht geſehen hatte, ant-
wortete er mir: Gottlob, ich bin bereit, und wenns auch
Morgen ſeyn ſollte! —

Die Freygeiſter, fuhr er fort, werden nun ſagen:
Jch haͤtte, ohne zur Religion meine Zuflucht nehmen zu
duͤrfen, in mir ſelbſt Staͤrke genug gegen mein Elend ſu-
chen und finden muͤſſen. Nun haͤtte ich mich als ein Pol-
tron bewieſen, und waͤre aus dieſem Grunde meines Gluͤcks
nicht wuͤrdig geweſen. Wollte Gott, daß ich deſſelben
aus andern Gruͤnden nicht unwuͤrdig geweſen waͤre! Jch
moͤchte ſie aber doch wohl fragen, wie ich das haͤtte anfan-
gen ſollen, Troſt in mir ſelbſt zu finden. An meine Ver-
gebungen, an meinen itzigen Zuſtand, an meine Zukunft
durfte ich nicht denken, wenn ich mich beruhigen wollte.
Es blieb mir nichts uͤbrig, als mich zu betaͤuben und meine
Gedanken zu zerſtreuen. Aber wie haͤtte ich das in einer

ſolchen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0246" n="234"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Zwar werden Sie nicht hoffen, daß Sie in der<lb/>
Aufer&#x017F;tehung der Todten einer der er&#x017F;ten unter den Be-<lb/>
gnadigten Gottes &#x017F;eyn werden: aber dieß du&#x0364;rfen Sie hof-<lb/>
fen, daß Sie den er&#x017F;ten endlich nachkommen werden. Jch<lb/>
mu&#x0364;ßte &#x017F;ehr zufrieden &#x017F;eyn, antwortete er, wenn mich Gott<lb/>
nur nicht unglu&#x0364;cklicher wollte werden la&#x017F;&#x017F;en, als ich itzt<lb/>
bin. Gott wird um meinetwillen die Ordnung nicht un-<lb/>
terbrechen, die er fu&#x0364;r die ku&#x0364;nftige Welt be&#x017F;timmt hat.<lb/>
Fahren Sie al&#x017F;o fort, &#x017F;etzte ich hinzu, &#x017F;o lange Sie Zeit<lb/>
dazu haben werden, &#x017F;ich um Wachsthum im Guten zu<lb/>
bemu&#x0364;hen. Jede, auch kleine Nachla&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit in die&#x017F;em<lb/>
Ge&#x017F;cha&#x0364;fte, welches itzt Jhr einziges i&#x017F;t, wu&#x0364;rde Su&#x0364;nde<lb/>
&#x017F;eyn, und Sie zuru&#x0364;ck&#x017F;etzen. Jeder Schritt aber, den Sie<lb/>
noch vorwa&#x0364;rts thun, bringt Sie auch in An&#x017F;ehung Jhres<lb/>
ku&#x0364;nftigen Heils weiter. Eher ko&#x0364;nnte Gott aufho&#x0364;ren Gott<lb/>
zu &#x017F;eyn, als er auch nur einen einzigen guten Gedanken,<lb/>
eine einzige edle Ent&#x017F;chließung, unbelohnt la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnte.<lb/>
Eilen Sie, &#x017F;o &#x017F;ehr Sie ko&#x0364;nnen, denn Jhr Ziel i&#x017F;t nun<lb/>
&#x017F;ehr nahe! Mit einer &#x017F;o &#x017F;anften und ruhigen Miene, als<lb/>
ich &#x017F;ie noch nie auf &#x017F;einem Ange&#x017F;icht ge&#x017F;ehen hatte, ant-<lb/>
wortete er mir: Gottlob, ich bin bereit, und wenns auch<lb/>
Morgen &#x017F;eyn &#x017F;ollte! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Die Freygei&#x017F;ter, fuhr er fort, werden nun &#x017F;agen:<lb/>
Jch ha&#x0364;tte, ohne zur Religion meine Zuflucht nehmen zu<lb/>
du&#x0364;rfen, in mir &#x017F;elb&#x017F;t Sta&#x0364;rke genug gegen mein Elend &#x017F;u-<lb/>
chen und finden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Nun ha&#x0364;tte ich mich als ein Pol-<lb/>
tron bewie&#x017F;en, und wa&#x0364;re aus die&#x017F;em Grunde meines Glu&#x0364;cks<lb/>
nicht wu&#x0364;rdig gewe&#x017F;en. Wollte Gott, daß ich de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
aus andern Gru&#x0364;nden nicht unwu&#x0364;rdig gewe&#x017F;en wa&#x0364;re! Jch<lb/>
mo&#x0364;chte &#x017F;ie aber doch wohl fragen, wie ich das ha&#x0364;tte anfan-<lb/>
gen &#x017F;ollen, Tro&#x017F;t in mir &#x017F;elb&#x017F;t zu finden. An meine Ver-<lb/>
gebungen, an meinen itzigen Zu&#x017F;tand, an meine Zukunft<lb/>
durfte ich nicht denken, wenn ich mich beruhigen wollte.<lb/>
Es blieb mir nichts u&#x0364;brig, als mich zu beta&#x0364;uben und meine<lb/>
Gedanken zu zer&#x017F;treuen. Aber wie ha&#x0364;tte ich das in einer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;olchen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[234/0246] Zwar werden Sie nicht hoffen, daß Sie in der Auferſtehung der Todten einer der erſten unter den Be- gnadigten Gottes ſeyn werden: aber dieß duͤrfen Sie hof- fen, daß Sie den erſten endlich nachkommen werden. Jch muͤßte ſehr zufrieden ſeyn, antwortete er, wenn mich Gott nur nicht ungluͤcklicher wollte werden laſſen, als ich itzt bin. Gott wird um meinetwillen die Ordnung nicht un- terbrechen, die er fuͤr die kuͤnftige Welt beſtimmt hat. Fahren Sie alſo fort, ſetzte ich hinzu, ſo lange Sie Zeit dazu haben werden, ſich um Wachsthum im Guten zu bemuͤhen. Jede, auch kleine Nachlaͤſſigkeit in dieſem Geſchaͤfte, welches itzt Jhr einziges iſt, wuͤrde Suͤnde ſeyn, und Sie zuruͤckſetzen. Jeder Schritt aber, den Sie noch vorwaͤrts thun, bringt Sie auch in Anſehung Jhres kuͤnftigen Heils weiter. Eher koͤnnte Gott aufhoͤren Gott zu ſeyn, als er auch nur einen einzigen guten Gedanken, eine einzige edle Entſchließung, unbelohnt laſſen koͤnnte. Eilen Sie, ſo ſehr Sie koͤnnen, denn Jhr Ziel iſt nun ſehr nahe! Mit einer ſo ſanften und ruhigen Miene, als ich ſie noch nie auf ſeinem Angeſicht geſehen hatte, ant- wortete er mir: Gottlob, ich bin bereit, und wenns auch Morgen ſeyn ſollte! — Die Freygeiſter, fuhr er fort, werden nun ſagen: Jch haͤtte, ohne zur Religion meine Zuflucht nehmen zu duͤrfen, in mir ſelbſt Staͤrke genug gegen mein Elend ſu- chen und finden muͤſſen. Nun haͤtte ich mich als ein Pol- tron bewieſen, und waͤre aus dieſem Grunde meines Gluͤcks nicht wuͤrdig geweſen. Wollte Gott, daß ich deſſelben aus andern Gruͤnden nicht unwuͤrdig geweſen waͤre! Jch moͤchte ſie aber doch wohl fragen, wie ich das haͤtte anfan- gen ſollen, Troſt in mir ſelbſt zu finden. An meine Ver- gebungen, an meinen itzigen Zuſtand, an meine Zukunft durfte ich nicht denken, wenn ich mich beruhigen wollte. Es blieb mir nichts uͤbrig, als mich zu betaͤuben und meine Gedanken zu zerſtreuen. Aber wie haͤtte ich das in einer ſolchen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/246
Zitationshilfe:	Münter, Balthasar: Bekehrungsgeschichte des vormaligen Grafen [...] Johann Friederich Struensee. Kopenhagen, 1772, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muenter_bekehren_1772/246>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.