Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Hier ist ein freyes Feld/ ein Schauplatz meiner Sinnen/
Da ich nicht wie die Welt darff Liebes-Gifft gewinnen.
Die Seele bleibet rein als wie ihr reines Wesen/
Und wird bgierig seyn nur Tugend auffzulesen.
Wenn die in Flammen kocht/ und weiß sich nicht zu halten;
Jen' auff den Liebsten pocht/ und seine Lust-Gestalten.
Die über Meineyd klagt/ und des Cupido Pfeile/
So sitz ich ungeplagt in guter Ruh und Weile.
Ein Pusch/ ein frischer Brunn/ ein blühendes Gesträuche/
Schafft mir mehr Freud' und Wonn'/ als wenn in Venus Reiche
Der Liebe Natur quillt/ dieweil sein schönes blincken
Vor Leib und Leben gilt/ bey denen die ihn trincken.
Weg Wollust! meinen Geist den kanst du nicht bezwingen.
Er ist/ der dir zerreist das Netze samt den Schlingen.
Und Amor deine Gluth zerstäubt bey mir in Aschen/
Weil offt die Thränen Fluth sie wieder weg muß waschen.
Jndessen hatte schon weil sich die Charimilde
Ergetzt durch Klang und Thon in lustigem Gefilde
Der Sonnen Feuer-Rad das Mittel überschritten/
Und auff der Weide Pfad ihr Vieh die Hitz erlitten.
Drum trieb sie schleunig ein dem Mittag zu entweichen/
Biß sein beschwerlich seyn beginnet zu verschleichen.
Denn gehet Charimild und ihre Schafe wieder/
Wo sie die Lust gestillt/ durch Zucker-süsse Lieder.

Ecloga.

ALs nechst ein schöner Tag den Himmel aus gekläret/
Und neuen Sonnenschein dem Feld und Wald bescheeret/
Jst/ wo der Guttalus sein gelbes Ufer tränckt/
Und umb das Rosenthal die breiten Armen schrenckt/
Der Schäffer Tityrus zu seinem Damon kommen/
Und haben Raum und Ruh bey einem Baum genommen/
Die Gürtel aufgelöst/ die Taschen abgelegt/
Sich in das Graß gestreckt wie sonst ein Hirte pflegt.
Drauff ihre Noth geklagt/ wie sie die Liebe frässe/
Und als ein nagend Wurm in ihrem Hertzen sässe/
Daß weder Noth noch Zeit veränderte die Pein/
Und daß die Liebe müst' ein brennend Feuer seyn.
Biß endlich Tityrus der Liebsten Schönheit preißte/
Wie seine Galathee sich so holdseelig weißte/

Als

Vermiſchte Gedichte.

Hier iſt ein freyes Feld/ ein Schauplatz meiner Sinnen/
Da ich nicht wie die Welt darff Liebes-Gifft gewinnen.
Die Seele bleibet rein als wie ihr reines Weſen/
Und wird bgierig ſeyn nur Tugend auffzuleſen.
Wenn die in Flammen kocht/ und weiß ſich nicht zu halten;
Jen’ auff den Liebſten pocht/ und ſeine Luſt-Geſtalten.
Die uͤber Meineyd klagt/ und des Cupido Pfeile/
So ſitz ich ungeplagt in guter Ruh und Weile.
Ein Puſch/ ein friſcher Brunn/ ein bluͤhendes Geſtraͤuche/
Schafft mir mehr Freud’ und Wonn’/ als wenn in Venus Reiche
Der Liebe Natur quillt/ dieweil ſein ſchoͤnes blincken
Vor Leib und Leben gilt/ bey denen die ihn trincken.
Weg Wolluſt! meinen Geiſt den kanſt du nicht bezwingen.
Er iſt/ der dir zerreiſt das Netze ſamt den Schlingen.
Und Amor deine Gluth zerſtaͤubt bey mir in Aſchen/
Weil offt die Thraͤnen Fluth ſie wieder weg muß waſchen.
Jndeſſen hatte ſchon weil ſich die Charimilde
Ergetzt durch Klang und Thon in luſtigem Gefilde
Der Sonnen Feuer-Rad das Mittel uͤberſchritten/
Und auff der Weide Pfad ihr Vieh die Hitz erlitten.
Drum trieb ſie ſchleunig ein dem Mittag zu entweichen/
Biß ſein beſchwerlich ſeyn beginnet zu verſchleichen.
Denn gehet Charimild und ihre Schafe wieder/
Wo ſie die Luſt geſtillt/ durch Zucker-ſuͤſſe Lieder.

Ecloga.

ALs nechſt ein ſchoͤner Tag den Himmel aus geklaͤret/
Und neuen Sonnenſchein dem Feld und Wald beſcheeret/
Jſt/ wo der Guttalus ſein gelbes Ufer traͤnckt/
Und umb das Roſenthal die breiten Armen ſchrenckt/
Der Schaͤffer Tityrus zu ſeinem Damon kommen/
Und haben Raum und Ruh bey einem Baum genommen/
Die Guͤrtel aufgeloͤſt/ die Taſchen abgelegt/
Sich in das Graß geſtreckt wie ſonſt ein Hirte pflegt.
Drauff ihre Noth geklagt/ wie ſie die Liebe fraͤſſe/
Und als ein nagend Wurm in ihrem Hertzen ſaͤſſe/
Daß weder Noth noch Zeit veraͤnderte die Pein/
Und daß die Liebe muͤſt’ ein brennend Feuer ſeyn.
Biß endlich Tityrus der Liebſten Schoͤnheit preißte/
Wie ſeine Galathee ſich ſo holdſeelig weißte/

Als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0700" n="4"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg>
            <l>Hier i&#x017F;t ein freyes Feld/ ein Schauplatz meiner Sinnen/</l><lb/>
            <l>Da ich nicht wie die Welt darff Liebes-Gifft gewinnen.</l><lb/>
            <l>Die Seele bleibet rein als wie ihr reines We&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und wird bgierig &#x017F;eyn nur Tugend auffzule&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Wenn die in Flammen kocht/ und weiß &#x017F;ich nicht zu halten;</l><lb/>
            <l>Jen&#x2019; auff den Lieb&#x017F;ten pocht/ und &#x017F;eine Lu&#x017F;t-Ge&#x017F;talten.</l><lb/>
            <l>Die u&#x0364;ber Meineyd klagt/ und des Cupido Pfeile/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;itz ich ungeplagt in guter Ruh und Weile.</l><lb/>
            <l>Ein Pu&#x017F;ch/ ein fri&#x017F;cher Brunn/ ein blu&#x0364;hendes Ge&#x017F;tra&#x0364;uche/</l><lb/>
            <l>Schafft mir mehr Freud&#x2019; und Wonn&#x2019;/ als wenn in Venus Reiche</l><lb/>
            <l>Der Liebe Natur quillt/ dieweil &#x017F;ein &#x017F;cho&#x0364;nes blincken</l><lb/>
            <l>Vor Leib und Leben gilt/ bey denen die ihn trincken.</l><lb/>
            <l>Weg Wollu&#x017F;t! meinen Gei&#x017F;t den kan&#x017F;t du nicht bezwingen.</l><lb/>
            <l>Er i&#x017F;t/ der dir zerrei&#x017F;t das Netze &#x017F;amt den Schlingen.</l><lb/>
            <l>Und <hi rendition="#aq">Amor</hi> deine Gluth zer&#x017F;ta&#x0364;ubt bey mir in A&#x017F;chen/</l><lb/>
            <l>Weil offt die Thra&#x0364;nen Fluth &#x017F;ie wieder weg muß wa&#x017F;chen.</l><lb/>
            <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en hatte &#x017F;chon weil &#x017F;ich die Charimilde</l><lb/>
            <l>Ergetzt durch Klang und Thon in lu&#x017F;tigem Gefilde</l><lb/>
            <l>Der Sonnen Feuer-Rad das Mittel u&#x0364;ber&#x017F;chritten/</l><lb/>
            <l>Und auff der Weide Pfad ihr Vieh die Hitz erlitten.</l><lb/>
            <l>Drum trieb &#x017F;ie &#x017F;chleunig ein dem Mittag zu entweichen/</l><lb/>
            <l>Biß &#x017F;ein be&#x017F;chwerlich &#x017F;eyn beginnet zu ver&#x017F;chleichen.</l><lb/>
            <l>Denn gehet Charimild und ihre Schafe wieder/</l><lb/>
            <l>Wo &#x017F;ie die Lu&#x017F;t ge&#x017F;tillt/ durch Zucker-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Lieder.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Ecloga.</hi> </hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ls nech&#x017F;t ein &#x017F;cho&#x0364;ner Tag den Himmel aus gekla&#x0364;ret/</l><lb/>
            <l>Und neuen Sonnen&#x017F;chein dem Feld und Wald be&#x017F;cheeret/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t/ wo der <hi rendition="#aq">Guttalus</hi> &#x017F;ein gelbes Ufer tra&#x0364;nckt/</l><lb/>
            <l>Und umb das Ro&#x017F;enthal die breiten Armen &#x017F;chrenckt/</l><lb/>
            <l>Der Scha&#x0364;ffer <hi rendition="#aq">Tityrus</hi> zu &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Damon</hi> kommen/</l><lb/>
            <l>Und haben Raum und Ruh bey einem Baum genommen/</l><lb/>
            <l>Die Gu&#x0364;rtel aufgelo&#x0364;&#x017F;t/ die Ta&#x017F;chen abgelegt/</l><lb/>
            <l>Sich in das Graß ge&#x017F;treckt wie &#x017F;on&#x017F;t ein Hirte pflegt.</l><lb/>
            <l>Drauff ihre Noth geklagt/ wie &#x017F;ie die Liebe fra&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Und als ein nagend Wurm in ihrem Hertzen &#x017F;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Daß weder Noth noch Zeit vera&#x0364;nderte die Pein/</l><lb/>
            <l>Und daß die Liebe mu&#x0364;&#x017F;t&#x2019; ein brennend Feuer &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Biß endlich <hi rendition="#aq">Tityrus</hi> der Lieb&#x017F;ten Scho&#x0364;nheit preißte/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Galathee</hi> &#x017F;ich &#x017F;o hold&#x017F;eelig weißte/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0700] Vermiſchte Gedichte. Hier iſt ein freyes Feld/ ein Schauplatz meiner Sinnen/ Da ich nicht wie die Welt darff Liebes-Gifft gewinnen. Die Seele bleibet rein als wie ihr reines Weſen/ Und wird bgierig ſeyn nur Tugend auffzuleſen. Wenn die in Flammen kocht/ und weiß ſich nicht zu halten; Jen’ auff den Liebſten pocht/ und ſeine Luſt-Geſtalten. Die uͤber Meineyd klagt/ und des Cupido Pfeile/ So ſitz ich ungeplagt in guter Ruh und Weile. Ein Puſch/ ein friſcher Brunn/ ein bluͤhendes Geſtraͤuche/ Schafft mir mehr Freud’ und Wonn’/ als wenn in Venus Reiche Der Liebe Natur quillt/ dieweil ſein ſchoͤnes blincken Vor Leib und Leben gilt/ bey denen die ihn trincken. Weg Wolluſt! meinen Geiſt den kanſt du nicht bezwingen. Er iſt/ der dir zerreiſt das Netze ſamt den Schlingen. Und Amor deine Gluth zerſtaͤubt bey mir in Aſchen/ Weil offt die Thraͤnen Fluth ſie wieder weg muß waſchen. Jndeſſen hatte ſchon weil ſich die Charimilde Ergetzt durch Klang und Thon in luſtigem Gefilde Der Sonnen Feuer-Rad das Mittel uͤberſchritten/ Und auff der Weide Pfad ihr Vieh die Hitz erlitten. Drum trieb ſie ſchleunig ein dem Mittag zu entweichen/ Biß ſein beſchwerlich ſeyn beginnet zu verſchleichen. Denn gehet Charimild und ihre Schafe wieder/ Wo ſie die Luſt geſtillt/ durch Zucker-ſuͤſſe Lieder. Ecloga. ALs nechſt ein ſchoͤner Tag den Himmel aus geklaͤret/ Und neuen Sonnenſchein dem Feld und Wald beſcheeret/ Jſt/ wo der Guttalus ſein gelbes Ufer traͤnckt/ Und umb das Roſenthal die breiten Armen ſchrenckt/ Der Schaͤffer Tityrus zu ſeinem Damon kommen/ Und haben Raum und Ruh bey einem Baum genommen/ Die Guͤrtel aufgeloͤſt/ die Taſchen abgelegt/ Sich in das Graß geſtreckt wie ſonſt ein Hirte pflegt. Drauff ihre Noth geklagt/ wie ſie die Liebe fraͤſſe/ Und als ein nagend Wurm in ihrem Hertzen ſaͤſſe/ Daß weder Noth noch Zeit veraͤnderte die Pein/ Und daß die Liebe muͤſt’ ein brennend Feuer ſeyn. Biß endlich Tityrus der Liebſten Schoͤnheit preißte/ Wie ſeine Galathee ſich ſo holdſeelig weißte/ Als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/700
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/700>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.