Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Letzter Liebes-Dienst/
Hn. W. Z. den 2. Febr. 1681. er wiesen.

BEtrübtste/ dieser Dienst ist wider Wunsch und Willen/
Die Feder wird wie Bley in meinen Händen schwer/
Und Thränen müssen sie an statt der Dint anfüllen/
Ach! daß ich trösten soll von Trost gantz bloß und leer!
Der Liebsten blutig Hertz/ der Töchter heisse Zehren/
Der Anverwandten Weh' verwirrt mir Sinn und Geist;
So will mich eigner Schmertz empfindlicher verzehren
Der meines Freundes Grab mich itzt bejammern heist.
Allein/ diß klag ich nicht daß Menschen müssen sterben/
Es ist der Urtheilspruch deß Höchsten längst bekandt;
Was auferstehen soll das muß zuvor verderben/
Wir gehn durch Heck und Dorn in jenes Rosen-Land
Nur wenn ein nützlich Mann im Wachsthum bester Jahre/
Und rühmlichen Beruff entfällt gemeinem Heil/
Wenn ein Gewissenhafft Jurist ligt auf der Bahre/
Dem Themis anvertraut die Schalen und ihr Beil/
So ist nur der Verlust unendlich zu beklagen.
So läst man ja mit Recht dem Schmertz die Zügel loß;
Und wenn ein wahrer Freund uns wird hinweg getragen/
Jst dieser Hintritt nicht ein rechter Hertzens-Stoß?
Herr Zimmerling ist hin! Weint/ keusche Musen/ weinet/
Flecht für die Lorbeer euch Cypressen in das Haar/
Seyd mühsam daß ihr noch bey seinem Grab erscheinet/
Dieweil er euer Ruhm und Trost und Zierath war!
Es will Asträa ihn als einen Priester ehren/
Und sein Gedächtnüß soll in ihrem Tempel stehn/
Der viel den rechten Weg pflag' in dem Recht zu lehren/
Soll in der Nachwelt Mund ein ewig Lob erhöhn.
Was aber liefer' ich des Freundes leichten Schatten/
Dem mich von Jugend auf Minerva zugepaart?
Kömmt seiner Asche noch mein Liebes-Dienst zu statten/
Trotzt unser Bündnüß auch des bleichen Charons-Farth?
So schreib ich diß zum Ruhm; ein unbefleckt Gewissen/
Ein redlich Hertz und Sinn und unverstellter Mund/
Ein Christ und fromm Jur ist ist mit ihm hingerissen/
Der nicht als wie ein Rohr leicht zu bewegen stund.

Leichen-Gedichte.

Letzter Liebes-Dienſt/
Hn. W. Z. den 2. Febr. 1681. er wieſen.

BEtruͤbtſte/ dieſer Dienſt iſt wider Wunſch und Willen/
Die Feder wird wie Bley in meinen Haͤnden ſchwer/
Und Thraͤnen muͤſſen ſie an ſtatt der Dint anfuͤllen/
Ach! daß ich troͤſten ſoll von Troſt gantz bloß und leer!
Der Liebſten blutig Hertz/ der Toͤchter heiſſe Zehren/
Der Anverwandten Weh’ verwirrt mir Sinn und Geiſt;
So will mich eigner Schmertz empfindlicher verzehren
Der meines Freundes Grab mich itzt bejammern heiſt.
Allein/ diß klag ich nicht daß Menſchen muͤſſen ſterben/
Es iſt der Urtheilſpruch deß Hoͤchſten laͤngſt bekandt;
Was auferſtehen ſoll das muß zuvor verderben/
Wir gehn durch Heck und Dorn in jenes Roſen-Land
Nur wenn ein nuͤtzlich Mann im Wachsthum beſter Jahre/
Und ruͤhmlichen Beruff entfaͤllt gemeinem Heil/
Wenn ein Gewiſſenhafft Juriſt ligt auf der Bahre/
Dem Themis anvertraut die Schalen und ihr Beil/
So iſt nur der Verluſt unendlich zu beklagen.
So laͤſt man ja mit Recht dem Schmertz die Zuͤgel loß;
Und wenn ein wahrer Freund uns wird hinweg getragen/
Jſt dieſer Hintritt nicht ein rechter Hertzens-Stoß?
Herr Zimmerling iſt hin! Weint/ keuſche Muſen/ weinet/
Flecht fuͤr die Lorbeer euch Cypreſſen in das Haar/
Seyd muͤhſam daß ihr noch bey ſeinem Grab erſcheinet/
Dieweil er euer Ruhm und Troſt und Zierath war!
Es will Aſtraͤa ihn als einen Prieſter ehren/
Und ſein Gedaͤchtnuͤß ſoll in ihrem Tempel ſtehn/
Der viel den rechten Weg pflag’ in dem Recht zu lehren/
Soll in der Nachwelt Mund ein ewig Lob erhoͤhn.
Was aber liefer’ ich des Freundes leichten Schatten/
Dem mich von Jugend auf Minerva zugepaart?
Koͤmmt ſeiner Aſche noch mein Liebes-Dienſt zu ſtatten/
Trotzt unſer Buͤndnuͤß auch des bleichen Charons-Farth?
So ſchreib ich diß zum Ruhm; ein unbefleckt Gewiſſen/
Ein redlich Hertz und Sinn und unverſtellter Mund/
Ein Chriſt und fromm Jur iſt iſt mit ihm hingeriſſen/
Der nicht als wie ein Rohr leicht zu bewegen ſtund.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0690" n="458"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Letzter Liebes-Dien&#x017F;t/<lb/><hi rendition="#fr">Hn. W. Z. den 2. Febr. 1681. er wie&#x017F;en.</hi></hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">B</hi>Etru&#x0364;bt&#x017F;te/ die&#x017F;er Dien&#x017F;t i&#x017F;t wider Wun&#x017F;ch und Willen/</l><lb/>
          <l>Die Feder wird wie Bley in meinen Ha&#x0364;nden &#x017F;chwer/</l><lb/>
          <l>Und Thra&#x0364;nen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie an &#x017F;tatt der Dint anfu&#x0364;llen/</l><lb/>
          <l>Ach! daß ich tro&#x0364;&#x017F;ten &#x017F;oll von Tro&#x017F;t gantz bloß und leer!</l><lb/>
          <l>Der Lieb&#x017F;ten blutig Hertz/ der To&#x0364;chter hei&#x017F;&#x017F;e Zehren/</l><lb/>
          <l>Der Anverwandten Weh&#x2019; verwirrt mir Sinn und Gei&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>So will mich eigner Schmertz empfindlicher verzehren</l><lb/>
          <l>Der meines Freundes Grab mich itzt bejammern hei&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Allein/ diß klag ich nicht daß Men&#x017F;chen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;terben/</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t der Urtheil&#x017F;pruch deß Ho&#x0364;ch&#x017F;ten la&#x0364;ng&#x017F;t bekandt;</l><lb/>
          <l>Was aufer&#x017F;tehen &#x017F;oll das muß zuvor verderben/</l><lb/>
          <l>Wir gehn durch Heck und Dorn in jenes Ro&#x017F;en-Land</l><lb/>
          <l>Nur wenn ein nu&#x0364;tzlich Mann im Wachsthum be&#x017F;ter Jahre/</l><lb/>
          <l>Und ru&#x0364;hmlichen Beruff entfa&#x0364;llt gemeinem Heil/</l><lb/>
          <l>Wenn ein Gewi&#x017F;&#x017F;enhafft Juri&#x017F;t ligt auf der Bahre/</l><lb/>
          <l>Dem Themis anvertraut die Schalen und ihr Beil/</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t nur der Verlu&#x017F;t unendlich zu beklagen.</l><lb/>
          <l>So la&#x0364;&#x017F;t man ja mit Recht dem Schmertz die Zu&#x0364;gel loß;</l><lb/>
          <l>Und wenn ein wahrer Freund uns wird hinweg getragen/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t die&#x017F;er Hintritt nicht ein rechter Hertzens-Stoß?</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Herr Zimmerling</hi> i&#x017F;t hin! Weint/ keu&#x017F;che Mu&#x017F;en/ weinet/</l><lb/>
          <l>Flecht fu&#x0364;r die Lorbeer euch Cypre&#x017F;&#x017F;en in das Haar/</l><lb/>
          <l>Seyd mu&#x0364;h&#x017F;am daß ihr noch bey &#x017F;einem Grab er&#x017F;cheinet/</l><lb/>
          <l>Dieweil er euer Ruhm und Tro&#x017F;t und Zierath war!</l><lb/>
          <l>Es will A&#x017F;tra&#x0364;a ihn als einen Prie&#x017F;ter ehren/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ein Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß &#x017F;oll in ihrem Tempel &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Der viel den rechten Weg pflag&#x2019; in dem Recht zu lehren/</l><lb/>
          <l>Soll in der Nachwelt Mund ein ewig Lob erho&#x0364;hn.</l><lb/>
          <l>Was aber liefer&#x2019; ich des Freundes leichten Schatten/</l><lb/>
          <l>Dem mich von Jugend auf Minerva zugepaart?</l><lb/>
          <l>Ko&#x0364;mmt &#x017F;einer A&#x017F;che noch mein Liebes-Dien&#x017F;t zu &#x017F;tatten/</l><lb/>
          <l>Trotzt un&#x017F;er Bu&#x0364;ndnu&#x0364;ß auch des bleichen Charons-Farth?</l><lb/>
          <l>So &#x017F;chreib ich diß zum Ruhm; ein unbefleckt Gewi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Ein redlich Hertz und Sinn und unver&#x017F;tellter Mund/</l><lb/>
          <l>Ein Chri&#x017F;t und fromm Jur i&#x017F;t i&#x017F;t mit ihm hingeri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Der nicht als wie ein Rohr leicht zu bewegen &#x017F;tund.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[458/0690] Leichen-Gedichte. Letzter Liebes-Dienſt/ Hn. W. Z. den 2. Febr. 1681. er wieſen. BEtruͤbtſte/ dieſer Dienſt iſt wider Wunſch und Willen/ Die Feder wird wie Bley in meinen Haͤnden ſchwer/ Und Thraͤnen muͤſſen ſie an ſtatt der Dint anfuͤllen/ Ach! daß ich troͤſten ſoll von Troſt gantz bloß und leer! Der Liebſten blutig Hertz/ der Toͤchter heiſſe Zehren/ Der Anverwandten Weh’ verwirrt mir Sinn und Geiſt; So will mich eigner Schmertz empfindlicher verzehren Der meines Freundes Grab mich itzt bejammern heiſt. Allein/ diß klag ich nicht daß Menſchen muͤſſen ſterben/ Es iſt der Urtheilſpruch deß Hoͤchſten laͤngſt bekandt; Was auferſtehen ſoll das muß zuvor verderben/ Wir gehn durch Heck und Dorn in jenes Roſen-Land Nur wenn ein nuͤtzlich Mann im Wachsthum beſter Jahre/ Und ruͤhmlichen Beruff entfaͤllt gemeinem Heil/ Wenn ein Gewiſſenhafft Juriſt ligt auf der Bahre/ Dem Themis anvertraut die Schalen und ihr Beil/ So iſt nur der Verluſt unendlich zu beklagen. So laͤſt man ja mit Recht dem Schmertz die Zuͤgel loß; Und wenn ein wahrer Freund uns wird hinweg getragen/ Jſt dieſer Hintritt nicht ein rechter Hertzens-Stoß? Herr Zimmerling iſt hin! Weint/ keuſche Muſen/ weinet/ Flecht fuͤr die Lorbeer euch Cypreſſen in das Haar/ Seyd muͤhſam daß ihr noch bey ſeinem Grab erſcheinet/ Dieweil er euer Ruhm und Troſt und Zierath war! Es will Aſtraͤa ihn als einen Prieſter ehren/ Und ſein Gedaͤchtnuͤß ſoll in ihrem Tempel ſtehn/ Der viel den rechten Weg pflag’ in dem Recht zu lehren/ Soll in der Nachwelt Mund ein ewig Lob erhoͤhn. Was aber liefer’ ich des Freundes leichten Schatten/ Dem mich von Jugend auf Minerva zugepaart? Koͤmmt ſeiner Aſche noch mein Liebes-Dienſt zu ſtatten/ Trotzt unſer Buͤndnuͤß auch des bleichen Charons-Farth? So ſchreib ich diß zum Ruhm; ein unbefleckt Gewiſſen/ Ein redlich Hertz und Sinn und unverſtellter Mund/ Ein Chriſt und fromm Jur iſt iſt mit ihm hingeriſſen/ Der nicht als wie ein Rohr leicht zu bewegen ſtund. Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/690
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 458. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/690>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.