Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte

Alleine sollen wir denn deiner Treu vergessen/
Der Teutschen Redligkeit/ die ohne Falsch und Schein?
Man lasse Faul' und Würm den Rest der Glieder fressen/
Die Tugend/ Seeliger/ ziert deinen Leichen-Stein.
Wie vielen hast du nicht von Hertzen gern gedienet?
Wie vielen stirbst du nicht/ ach leyder/ allzu früh?
Es hat dein Wolfarths-Baum den Freunden stets gegrünet/
Und sie genossen mit von deinem Schweiß und Müh.
Dein Mund war nicht gewohnt die Reden zu ambriren/
Die Laster musten nur bey dir stets Laster seyn/
Und Tugend bliebst du hold; du liest dich nicht verführen/
Kein Heuchler wiegte dich durch seine Boßheit ein.
Wie schmertzlich wird dich nicht die Compagnie betrauren?
Wie seufftzt das Armuth nicht nach deiner milden Hand?
Wie ruffen Freunde nicht? Soll der nicht länger tauren/
Der uns sein gantzes Hertz und Seele zugewandt?
Wird das bestürtzte Hauß sich auch zu friede geben?
Wie Manches Förderung und Wolfarth fällt dahin!
Ach daß Herr Flaschner soll nicht immer bey uns leben!
Ach daß er muß so bald zu den Verbliechnen ziehn!
Wiewol/ O Seeliger/ du läst dich nicht mehr halten
Dein eintziges Gewerb ist jetzt die Ewigkeit.
So schleust du den Bilanc. Es mag nun schallt- und walten
Wen noch mit ihrem Gut die schone Welt erfreut.
Wo aber bleibt dein Schatz? wird eines auffgenommen/
Und muß das andere noch allhier verlassen stehn?
Heist denn die Thränen-See/ in der ihr Hertz geschwommen/
Und auch des Schwähers Wunsch dich nicht zurücke gehn?
Nein/ hochbetrübtste Frau/ der Schluß ist nicht zu hemmen/
Vergebens macht sie sich durch Harm und Kummer bleich;
Sie muß den Thränen-Strom nur durch Gedult zutämmen/
Jhr Friedrich lebet nun in jenem Frieden-Reich.

Bey Beerdigung Fr. M. V. g. W. den 27.
Jenner 1679.

WAs soll/ Ehrwürdiger, die Poesi hier nützen/
So ein ergrimmter Schmertz schlägt Kunst und Weiß-
heit aus;
Wenn diese Wetter dräun und die Cometen blitzen/
So ist von Angst und Noth erfüllt das gantze Hauß.

Und

Aaaa 5

Leichen-Gedichte

Alleine ſollen wir denn deiner Treu vergeſſen/
Der Teutſchen Redligkeit/ die ohne Falſch und Schein?
Man laſſe Faul’ und Wuͤrm den Reſt der Glieder freſſen/
Die Tugend/ Seeliger/ ziert deinen Leichen-Stein.
Wie vielen haſt du nicht von Hertzen gern gedienet?
Wie vielen ſtirbſt du nicht/ ach leyder/ allzu fruͤh?
Es hat dein Wolfarths-Baum den Freunden ſtets gegruͤnet/
Und ſie genoſſen mit von deinem Schweiß und Muͤh.
Dein Mund war nicht gewohnt die Reden zu ambriren/
Die Laſter muſten nur bey dir ſtets Laſter ſeyn/
Und Tugend bliebſt du hold; du lieſt dich nicht verfuͤhren/
Kein Heuchler wiegte dich durch ſeine Boßheit ein.
Wie ſchmertzlich wird dich nicht die Compagnie betrauren?
Wie ſeufftzt das Armuth nicht nach deiner milden Hand?
Wie ruffen Freunde nicht? Soll der nicht laͤnger tauren/
Der uns ſein gantzes Hertz und Seele zugewandt?
Wird das beſtuͤrtzte Hauß ſich auch zu friede geben?
Wie Manches Foͤrderung und Wolfarth faͤllt dahin!
Ach daß Herr Flaſchner ſoll nicht immer bey uns leben!
Ach daß er muß ſo bald zu den Verbliechnen ziehn!
Wiewol/ O Seeliger/ du laͤſt dich nicht mehr halten
Dein eintziges Gewerb iſt jetzt die Ewigkeit.
So ſchleuſt du den Bilanc. Es mag nun ſchallt- und walten
Wen noch mit ihrem Gut die ſchone Welt erfreut.
Wo aber bleibt dein Schatz? wird eines auffgenommen/
Und muß das andere noch allhier verlaſſen ſtehn?
Heiſt denn die Thraͤnen-See/ in der ihr Hertz geſchwommen/
Und auch des Schwaͤhers Wunſch dich nicht zuruͤcke gehn?
Nein/ hochbetruͤbtſte Frau/ der Schluß iſt nicht zu hemmen/
Vergebens macht ſie ſich durch Harm und Kummer bleich;
Sie muß den Thraͤnen-Strom nur durch Gedult zutaͤmmen/
Jhr Friedrich lebet nun in jenem Frieden-Reich.

Bey Beerdigung Fr. M. V. g. W. den 27.
Jenner 1679.

WAs ſoll/ Ehrwuͤrdiger, die Poeſi hier nuͤtzen/
So ein ergrim̃ter Schmertz ſchlaͤgt Kunſt und Weiß-
heit aus;
Wenn dieſe Wetter draͤun und die Cometen blitzen/
So iſt von Angſt und Noth erfuͤllt das gantze Hauß.

Und

Aaaa 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0609" n="377"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte</hi> </fw><lb/>
          <l>Alleine &#x017F;ollen wir denn deiner Treu verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Der Teut&#x017F;chen Redligkeit/ die ohne Fal&#x017F;ch und Schein?</l><lb/>
          <l>Man la&#x017F;&#x017F;e Faul&#x2019; und Wu&#x0364;rm den Re&#x017F;t der Glieder fre&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Die Tugend/ <hi rendition="#fr">Seeliger/</hi> ziert deinen Leichen-Stein.</l><lb/>
          <l>Wie vielen ha&#x017F;t du nicht von Hertzen gern gedienet?</l><lb/>
          <l>Wie vielen &#x017F;tirb&#x017F;t du nicht/ ach leyder/ allzu fru&#x0364;h?</l><lb/>
          <l>Es hat dein Wolfarths-Baum den Freunden &#x017F;tets gegru&#x0364;net/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ie geno&#x017F;&#x017F;en mit von deinem Schweiß und Mu&#x0364;h.</l><lb/>
          <l>Dein Mund war nicht gewohnt die Reden zu ambriren/</l><lb/>
          <l>Die La&#x017F;ter mu&#x017F;ten nur bey dir &#x017F;tets La&#x017F;ter &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Und Tugend blieb&#x017F;t du hold; du lie&#x017F;t dich nicht verfu&#x0364;hren/</l><lb/>
          <l>Kein Heuchler wiegte dich durch &#x017F;eine Boßheit ein.</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;chmertzlich wird dich nicht die Compagnie betrauren?</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;eufftzt das Armuth nicht nach deiner milden Hand?</l><lb/>
          <l>Wie ruffen Freunde nicht? Soll der nicht la&#x0364;nger tauren/</l><lb/>
          <l>Der uns &#x017F;ein gantzes Hertz und Seele zugewandt?</l><lb/>
          <l>Wird das be&#x017F;tu&#x0364;rtzte Hauß &#x017F;ich auch zu friede geben?</l><lb/>
          <l>Wie Manches Fo&#x0364;rderung und Wolfarth fa&#x0364;llt dahin!</l><lb/>
          <l>Ach daß <hi rendition="#fr">Herr Fla&#x017F;chner</hi> &#x017F;oll nicht immer bey uns leben!</l><lb/>
          <l>Ach daß er muß &#x017F;o bald zu den Verbliechnen ziehn!</l><lb/>
          <l>Wiewol/ <hi rendition="#fr">O Seeliger/</hi> du la&#x0364;&#x017F;t dich nicht mehr halten</l><lb/>
          <l>Dein eintziges Gewerb i&#x017F;t jetzt die Ewigkeit.</l><lb/>
          <l>So &#x017F;chleu&#x017F;t du den Bilanc. Es mag nun &#x017F;challt- und walten</l><lb/>
          <l>Wen noch mit ihrem Gut die &#x017F;chone Welt erfreut.</l><lb/>
          <l>Wo aber bleibt dein Schatz? wird eines auffgenommen/</l><lb/>
          <l>Und muß das andere noch allhier verla&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehn?</l><lb/>
          <l>Hei&#x017F;t denn die Thra&#x0364;nen-See/ in der ihr Hertz ge&#x017F;chwommen/</l><lb/>
          <l>Und auch des Schwa&#x0364;hers Wun&#x017F;ch dich nicht zuru&#x0364;cke gehn?</l><lb/>
          <l>Nein/ <hi rendition="#fr">hochbetru&#x0364;bt&#x017F;te Frau/</hi> der Schluß i&#x017F;t nicht zu hemmen/</l><lb/>
          <l>Vergebens macht &#x017F;ie &#x017F;ich durch Harm und Kummer bleich;</l><lb/>
          <l>Sie muß den Thra&#x0364;nen-Strom nur durch Gedult zuta&#x0364;mmen/</l><lb/>
          <l>Jhr <hi rendition="#fr">Friedrich</hi> lebet nun in jenem Frieden-Reich.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Bey Beerdigung Fr. M. V. g. W. den 27.<lb/>
Jenner 1679.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>As &#x017F;oll/ <hi rendition="#fr">Ehrwu&#x0364;rdiger,</hi> die Poe&#x017F;i hier nu&#x0364;tzen/</l><lb/>
          <l>So ein ergrim&#x0303;ter Schmertz &#x017F;chla&#x0364;gt Kun&#x017F;t und Weiß-<lb/><hi rendition="#et">heit aus;</hi></l><lb/>
          <l>Wenn die&#x017F;e Wetter dra&#x0364;un und die Cometen blitzen/</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t von Ang&#x017F;t und Noth erfu&#x0364;llt das gantze Hauß.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Aaaa 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[377/0609] Leichen-Gedichte Alleine ſollen wir denn deiner Treu vergeſſen/ Der Teutſchen Redligkeit/ die ohne Falſch und Schein? Man laſſe Faul’ und Wuͤrm den Reſt der Glieder freſſen/ Die Tugend/ Seeliger/ ziert deinen Leichen-Stein. Wie vielen haſt du nicht von Hertzen gern gedienet? Wie vielen ſtirbſt du nicht/ ach leyder/ allzu fruͤh? Es hat dein Wolfarths-Baum den Freunden ſtets gegruͤnet/ Und ſie genoſſen mit von deinem Schweiß und Muͤh. Dein Mund war nicht gewohnt die Reden zu ambriren/ Die Laſter muſten nur bey dir ſtets Laſter ſeyn/ Und Tugend bliebſt du hold; du lieſt dich nicht verfuͤhren/ Kein Heuchler wiegte dich durch ſeine Boßheit ein. Wie ſchmertzlich wird dich nicht die Compagnie betrauren? Wie ſeufftzt das Armuth nicht nach deiner milden Hand? Wie ruffen Freunde nicht? Soll der nicht laͤnger tauren/ Der uns ſein gantzes Hertz und Seele zugewandt? Wird das beſtuͤrtzte Hauß ſich auch zu friede geben? Wie Manches Foͤrderung und Wolfarth faͤllt dahin! Ach daß Herr Flaſchner ſoll nicht immer bey uns leben! Ach daß er muß ſo bald zu den Verbliechnen ziehn! Wiewol/ O Seeliger/ du laͤſt dich nicht mehr halten Dein eintziges Gewerb iſt jetzt die Ewigkeit. So ſchleuſt du den Bilanc. Es mag nun ſchallt- und walten Wen noch mit ihrem Gut die ſchone Welt erfreut. Wo aber bleibt dein Schatz? wird eines auffgenommen/ Und muß das andere noch allhier verlaſſen ſtehn? Heiſt denn die Thraͤnen-See/ in der ihr Hertz geſchwommen/ Und auch des Schwaͤhers Wunſch dich nicht zuruͤcke gehn? Nein/ hochbetruͤbtſte Frau/ der Schluß iſt nicht zu hemmen/ Vergebens macht ſie ſich durch Harm und Kummer bleich; Sie muß den Thraͤnen-Strom nur durch Gedult zutaͤmmen/ Jhr Friedrich lebet nun in jenem Frieden-Reich. Bey Beerdigung Fr. M. V. g. W. den 27. Jenner 1679. WAs ſoll/ Ehrwuͤrdiger, die Poeſi hier nuͤtzen/ So ein ergrim̃ter Schmertz ſchlaͤgt Kunſt und Weiß- heit aus; Wenn dieſe Wetter draͤun und die Cometen blitzen/ So iſt von Angſt und Noth erfuͤllt das gantze Hauß. Und Aaaa 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/609
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/609>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.