Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Man muß nur mit Gedult vermischen Leid und Sehnen
Wer wil/ wenn GOtt uns rufft denn widerspenstig seyn?
Und was zum Troste dient/ die hier gesät mit Thränen/
Die erndtet dort vergnügt die Freuden-Garben ein.
Ja seufftzet mehr/ Herr Knorr/ daß ihm so viel entgangen/
Und daß sie allzu früh gesegnet diese Welt?
So denck er/ daß es GOtt so über ihn verhangen/
Daß ohne ihn kein Haar von unser Scheitel fällt.
Vermißt der Kinder-Schaar das treue Mutter-Hertze?
Scheint ihre Pflege noch beynöthig stets zu seyn?
Getrost/ bey dieser Noth und heiß entbrantem Schmertze
Streut auch die lange Zeit von Linderung was ein.
Last euch/ Betrübteste/ das Leid nicht überwiegen/
Es schwebt der Seel'gen Geist in GOttes Gnad und Huld:
Jhr werdet über euch und über andre siegen
Wenn ihr zur Richtschnur braucht mich Christliche Gedult.

Trost-Zeilen
Bey Beerdigung Hn. G. A. den 7. Sept. 1678.

BEh/ alter Vater/ zu der Ruh/
Und schleuß die müden Augen zu/
Der Menschen letzte Pflicht heist sterben;
Wol dem der so von hinnen zeucht!
Du hast den sichern Port erreicht/
Und kanst getrost den Himmel erben.
Es konte dir das Rund der Welt/
So nichts als Jammer in sich hält/
Nur Eckel und Verdruß mehr geben.
Dir war ja satt und wol bekand/
Daß bey dergleichen Jahre Stand
Sey lange Qual ein langes Leben.
Drumb wünscht die Seele frey zu seyn/
Legt ab die Adern und Gebein'
Als Kleider seiner irrd'schen Hütten.
Was Staub ist und verwesen kan/
Das wird ins schwartze Grab gethan/
Da mag es Fäul und Wurm zerrütten.
Allein dein guter Leumund nicht/
Der brennt in seinem Ehren-Licht/

Und

Leichen-Gedichte.

Man muß nur mit Gedult vermiſchen Leid und Sehnen
Wer wil/ wenn GOtt uns rufft denn widerſpenſtig ſeyn?
Und was zum Troſte dient/ die hier geſaͤt mit Thraͤnen/
Die erndtet dort vergnuͤgt die Freuden-Garben ein.
Ja ſeufftzet mehr/ Herr Knorr/ daß ihm ſo viel entgangen/
Und daß ſie allzu fruͤh geſegnet dieſe Welt?
So denck er/ daß es GOtt ſo uͤber ihn verhangen/
Daß ohne ihn kein Haar von unſer Scheitel faͤllt.
Vermißt der Kinder-Schaar das treue Mutter-Hertze?
Scheint ihre Pflege noch beynoͤthig ſtets zu ſeyn?
Getroſt/ bey dieſer Noth und heiß entbrantem Schmertze
Streut auch die lange Zeit von Linderung was ein.
Laſt euch/ Betruͤbteſte/ das Leid nicht uͤberwiegen/
Es ſchwebt der Seel’gen Geiſt in GOttes Gnad und Huld:
Jhr werdet uͤber euch und uͤber andre ſiegen
Wenn ihr zur Richtſchnur braucht mich Chriſtliche Gedult.

Troſt-Zeilen
Bey Beerdigung Hn. G. A. den 7. Sept. 1678.

BEh/ alter Vater/ zu der Ruh/
Und ſchleuß die muͤden Augen zu/
Der Menſchen letzte Pflicht heiſt ſterben;
Wol dem der ſo von hinnen zeucht!
Du haſt den ſichern Port erreicht/
Und kanſt getroſt den Himmel erben.
Es konte dir das Rund der Welt/
So nichts als Jammer in ſich haͤlt/
Nur Eckel und Verdruß mehr geben.
Dir war ja ſatt und wol bekand/
Daß bey dergleichen Jahre Stand
Sey lange Qual ein langes Leben.
Drumb wuͤnſcht die Seele frey zu ſeyn/
Legt ab die Adern und Gebein’
Als Kleider ſeiner irrd’ſchen Huͤtten.
Was Staub iſt und verweſen kan/
Das wird ins ſchwartze Grab gethan/
Da mag es Faͤul und Wurm zerruͤtten.
Allein dein guter Leumund nicht/
Der brennt in ſeinem Ehren-Licht/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0586" n="354"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Man muß nur mit Gedult vermi&#x017F;chen Leid und Sehnen</l><lb/>
          <l>Wer wil/ wenn GOtt uns rufft denn wider&#x017F;pen&#x017F;tig &#x017F;eyn?</l><lb/>
          <l>Und was zum Tro&#x017F;te dient/ die hier ge&#x017F;a&#x0364;t mit Thra&#x0364;nen/</l><lb/>
          <l>Die erndtet dort vergnu&#x0364;gt die Freuden-Garben ein.</l><lb/>
          <l>Ja &#x017F;eufftzet mehr/ Herr <hi rendition="#fr">Knorr/</hi> daß ihm &#x017F;o viel entgangen/</l><lb/>
          <l>Und daß &#x017F;ie allzu fru&#x0364;h ge&#x017F;egnet die&#x017F;e Welt?</l><lb/>
          <l>So denck er/ daß es GOtt &#x017F;o u&#x0364;ber ihn verhangen/</l><lb/>
          <l>Daß ohne ihn kein Haar von un&#x017F;er Scheitel fa&#x0364;llt.</l><lb/>
          <l>Vermißt der Kinder-Schaar das treue Mutter-Hertze?</l><lb/>
          <l>Scheint ihre Pflege noch beyno&#x0364;thig &#x017F;tets zu &#x017F;eyn?</l><lb/>
          <l>Getro&#x017F;t/ bey die&#x017F;er Noth und heiß entbrantem Schmertze</l><lb/>
          <l>Streut auch die lange Zeit von Linderung was ein.</l><lb/>
          <l>La&#x017F;t euch/ <hi rendition="#fr">Betru&#x0364;bte&#x017F;te/</hi> das Leid nicht u&#x0364;berwiegen/</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;chwebt der Seel&#x2019;gen Gei&#x017F;t in GOttes Gnad und Huld:</l><lb/>
          <l>Jhr werdet u&#x0364;ber euch und u&#x0364;ber andre &#x017F;iegen</l><lb/>
          <l>Wenn ihr zur Richt&#x017F;chnur braucht mich Chri&#x017F;tliche Gedult.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Tro&#x017F;t-Zeilen<lb/><hi rendition="#fr">Bey Beerdigung Hn. G. A. den 7. Sept.</hi> 1678.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">B</hi>Eh/ alter Vater/ zu der Ruh/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chleuß die mu&#x0364;den Augen zu/</l><lb/>
          <l>Der Men&#x017F;chen letzte Pflicht hei&#x017F;t &#x017F;terben;</l><lb/>
          <l>Wol dem der &#x017F;o von hinnen zeucht!</l><lb/>
          <l>Du ha&#x017F;t den &#x017F;ichern Port erreicht/</l><lb/>
          <l>Und kan&#x017F;t getro&#x017F;t den Himmel erben.</l><lb/>
          <l>Es konte dir das Rund der Welt/</l><lb/>
          <l>So nichts als Jammer in &#x017F;ich ha&#x0364;lt/</l><lb/>
          <l>Nur Eckel und Verdruß mehr geben.</l><lb/>
          <l>Dir war ja &#x017F;att und wol bekand/</l><lb/>
          <l>Daß bey dergleichen Jahre Stand</l><lb/>
          <l>Sey lange Qual ein langes Leben.</l><lb/>
          <l>Drumb wu&#x0364;n&#x017F;cht die Seele frey zu &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Legt ab die Adern und Gebein&#x2019;</l><lb/>
          <l>Als Kleider &#x017F;einer irrd&#x2019;&#x017F;chen Hu&#x0364;tten.</l><lb/>
          <l>Was Staub i&#x017F;t und verwe&#x017F;en kan/</l><lb/>
          <l>Das wird ins &#x017F;chwartze Grab gethan/</l><lb/>
          <l>Da mag es Fa&#x0364;ul und Wurm zerru&#x0364;tten.</l><lb/>
          <l>Allein dein guter Leumund nicht/</l><lb/>
          <l>Der brennt in &#x017F;einem Ehren-Licht/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[354/0586] Leichen-Gedichte. Man muß nur mit Gedult vermiſchen Leid und Sehnen Wer wil/ wenn GOtt uns rufft denn widerſpenſtig ſeyn? Und was zum Troſte dient/ die hier geſaͤt mit Thraͤnen/ Die erndtet dort vergnuͤgt die Freuden-Garben ein. Ja ſeufftzet mehr/ Herr Knorr/ daß ihm ſo viel entgangen/ Und daß ſie allzu fruͤh geſegnet dieſe Welt? So denck er/ daß es GOtt ſo uͤber ihn verhangen/ Daß ohne ihn kein Haar von unſer Scheitel faͤllt. Vermißt der Kinder-Schaar das treue Mutter-Hertze? Scheint ihre Pflege noch beynoͤthig ſtets zu ſeyn? Getroſt/ bey dieſer Noth und heiß entbrantem Schmertze Streut auch die lange Zeit von Linderung was ein. Laſt euch/ Betruͤbteſte/ das Leid nicht uͤberwiegen/ Es ſchwebt der Seel’gen Geiſt in GOttes Gnad und Huld: Jhr werdet uͤber euch und uͤber andre ſiegen Wenn ihr zur Richtſchnur braucht mich Chriſtliche Gedult. Troſt-Zeilen Bey Beerdigung Hn. G. A. den 7. Sept. 1678. BEh/ alter Vater/ zu der Ruh/ Und ſchleuß die muͤden Augen zu/ Der Menſchen letzte Pflicht heiſt ſterben; Wol dem der ſo von hinnen zeucht! Du haſt den ſichern Port erreicht/ Und kanſt getroſt den Himmel erben. Es konte dir das Rund der Welt/ So nichts als Jammer in ſich haͤlt/ Nur Eckel und Verdruß mehr geben. Dir war ja ſatt und wol bekand/ Daß bey dergleichen Jahre Stand Sey lange Qual ein langes Leben. Drumb wuͤnſcht die Seele frey zu ſeyn/ Legt ab die Adern und Gebein’ Als Kleider ſeiner irrd’ſchen Huͤtten. Was Staub iſt und verweſen kan/ Das wird ins ſchwartze Grab gethan/ Da mag es Faͤul und Wurm zerruͤtten. Allein dein guter Leumund nicht/ Der brennt in ſeinem Ehren-Licht/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/586
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/586>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.