Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Pindarische Ode
Bey Beerdigung Fr. A. M. S. g. v. V. den
20. Augusti 1678.

Satz.

WEnn itzt das Jahr betagt erscheint/
Die Lufft wird frisch/ der Himmel weint/
Und uns die langen Nächte decken/
So falbt der Bäume grünes Haar;
Wo vor das schönste Blumwerck war
Da siht man nichts als wüste Hecken.
Der Apffel so den Baum' geziert
Und seinen Purpur hochgeführt
Fällt ab/ das Graß verwelckt/ und die so volle Traube
Harrt auff des Wintzers Hand/ die sie vom Stocke raube:
Denn ist die Lust und alle Liebligkeit
Von uns hinweg und nur betrübte Zeit.

Gegen-Satz.

So gehts mit unsrer Lebens-Frist
Die einem Herbst gantz ähnlich ist
Wenn unsre reiffe Jahre kommen/
So mercket man wie allgemach
Das traurig' Alter schleichet nach/
Und hat uns Safft und Krafft genommen.
Der Jugend Schönheit ist dahin
Der frische Muth/ der grüne Sinn
Die blühende Gestalt/ des edlen Geistes Funcken
Der Gaben Treffligkeit sind allbereit entsuncken.
Und die wir vor so jung/ so schön und roth/
Erwarten nun nichts anders als den Tod.

Nach Gesang.

Von Bäumen gibt der Herbst/ wir vom Gemüthe Früchte/
Er kan so trächtig nimmer stehn/
Als wir geziert mit Tugend gehn/
Und suchen in der Welt ein ewiges Gerüchte.
Ob Schönheit schon vergeht trit Klugheit an die statt.
Ein hoch und edles Blut das seineu Ursprung hat
Von der gestirnten Höh'
Reis't wieder zu den Sternen/

Und

Leichen-Gedichte.

Pindariſche Ode
Bey Beerdigung Fr. A. M. S. g. v. V. den
20. Auguſti 1678.

Satz.

WEnn itzt das Jahr betagt erſcheint/
Die Lufft wird friſch/ der Himmel weint/
Und uns die langen Naͤchte decken/
So falbt der Baͤume gruͤnes Haar;
Wo vor das ſchoͤnſte Blumwerck war
Da ſiht man nichts als wuͤſte Hecken.
Der Apffel ſo den Baum’ geziert
Und ſeinen Purpur hochgefuͤhrt
Faͤllt ab/ das Graß verwelckt/ und die ſo volle Traube
Harrt auff des Wintzers Hand/ die ſie vom Stocke raube:
Denn iſt die Luſt und alle Liebligkeit
Von uns hinweg und nur betruͤbte Zeit.

Gegen-Satz.

So gehts mit unſrer Lebens-Friſt
Die einem Herbſt gantz aͤhnlich iſt
Wenn unſre reiffe Jahre kommen/
So mercket man wie allgemach
Das traurig’ Alter ſchleichet nach/
Und hat uns Safft und Krafft genommen.
Der Jugend Schoͤnheit iſt dahin
Der friſche Muth/ der gruͤne Sinn
Die bluͤhende Geſtalt/ des edlen Geiſtes Funcken
Der Gaben Treffligkeit ſind allbereit entſuncken.
Und die wir vor ſo jung/ ſo ſchoͤn und roth/
Erwarten nun nichts anders als den Tod.

Nach Geſang.

Von Baͤumen gibt der Herbſt/ wir vom Gemuͤthe Fruͤchte/
Er kan ſo traͤchtig nimmer ſtehn/
Als wir geziert mit Tugend gehn/
Und ſuchen in der Welt ein ewiges Geruͤchte.
Ob Schoͤnheit ſchon vergeht trit Klugheit an die ſtatt.
Ein hoch und edles Blut das ſeineu Urſprung hat
Von der geſtirnten Hoͤh’
Reiſ’t wieder zu den Sternen/

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0572" n="340"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Pindari&#x017F;che Ode<lb/><hi rendition="#fr">Bey Beerdigung Fr. A. M. S. g. v. V. den</hi><lb/>
20. Augu&#x017F;ti 1678.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Satz.</hi> </hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn itzt das Jahr betagt er&#x017F;cheint/</l><lb/>
            <l>Die Lufft wird fri&#x017F;ch/ der Himmel weint/</l><lb/>
            <l>Und uns die langen Na&#x0364;chte decken/</l><lb/>
            <l>So falbt der Ba&#x0364;ume gru&#x0364;nes Haar;</l><lb/>
            <l>Wo vor das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Blumwerck war</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;iht man nichts als wu&#x0364;&#x017F;te Hecken.</l><lb/>
            <l>Der Apffel &#x017F;o den Baum&#x2019; geziert</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;einen Purpur hochgefu&#x0364;hrt</l><lb/>
            <l>Fa&#x0364;llt ab/ das Graß verwelckt/ und die &#x017F;o volle Traube</l><lb/>
            <l>Harrt auff des Wintzers Hand/ die &#x017F;ie vom Stocke raube:</l><lb/>
            <l>Denn i&#x017F;t die Lu&#x017F;t und alle Liebligkeit</l><lb/>
            <l>Von uns hinweg und nur betru&#x0364;bte Zeit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Gegen-Satz.</hi> </hi> </head><lb/>
            <l>So gehts mit un&#x017F;rer Lebens-Fri&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Die einem Herb&#x017F;t gantz a&#x0364;hnlich i&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Wenn un&#x017F;re reiffe Jahre kommen/</l><lb/>
            <l>So mercket man wie allgemach</l><lb/>
            <l>Das traurig&#x2019; Alter &#x017F;chleichet nach/</l><lb/>
            <l>Und hat uns Safft und Krafft genommen.</l><lb/>
            <l>Der Jugend Scho&#x0364;nheit i&#x017F;t dahin</l><lb/>
            <l>Der fri&#x017F;che Muth/ der gru&#x0364;ne Sinn</l><lb/>
            <l>Die blu&#x0364;hende Ge&#x017F;talt/ des edlen Gei&#x017F;tes Funcken</l><lb/>
            <l>Der Gaben Treffligkeit &#x017F;ind allbereit ent&#x017F;uncken.</l><lb/>
            <l>Und die wir vor &#x017F;o jung/ &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n und roth/</l><lb/>
            <l>Erwarten nun nichts anders als den Tod.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Nach Ge&#x017F;ang.</hi> </hi> </head><lb/>
            <l>Von Ba&#x0364;umen gibt der Herb&#x017F;t/ wir vom Gemu&#x0364;the Fru&#x0364;chte/</l><lb/>
            <l>Er kan &#x017F;o tra&#x0364;chtig nimmer &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Als wir geziert mit Tugend gehn/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;uchen in der Welt ein ewiges Geru&#x0364;chte.</l><lb/>
            <l>Ob Scho&#x0364;nheit &#x017F;chon vergeht trit Klugheit an die &#x017F;tatt.</l><lb/>
            <l>Ein hoch und edles Blut das &#x017F;eineu Ur&#x017F;prung hat</l><lb/>
            <l>Von der ge&#x017F;tirnten Ho&#x0364;h&#x2019;</l><lb/>
            <l>Rei&#x017F;&#x2019;t wieder zu den Sternen/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[340/0572] Leichen-Gedichte. Pindariſche Ode Bey Beerdigung Fr. A. M. S. g. v. V. den 20. Auguſti 1678. Satz. WEnn itzt das Jahr betagt erſcheint/ Die Lufft wird friſch/ der Himmel weint/ Und uns die langen Naͤchte decken/ So falbt der Baͤume gruͤnes Haar; Wo vor das ſchoͤnſte Blumwerck war Da ſiht man nichts als wuͤſte Hecken. Der Apffel ſo den Baum’ geziert Und ſeinen Purpur hochgefuͤhrt Faͤllt ab/ das Graß verwelckt/ und die ſo volle Traube Harrt auff des Wintzers Hand/ die ſie vom Stocke raube: Denn iſt die Luſt und alle Liebligkeit Von uns hinweg und nur betruͤbte Zeit. Gegen-Satz. So gehts mit unſrer Lebens-Friſt Die einem Herbſt gantz aͤhnlich iſt Wenn unſre reiffe Jahre kommen/ So mercket man wie allgemach Das traurig’ Alter ſchleichet nach/ Und hat uns Safft und Krafft genommen. Der Jugend Schoͤnheit iſt dahin Der friſche Muth/ der gruͤne Sinn Die bluͤhende Geſtalt/ des edlen Geiſtes Funcken Der Gaben Treffligkeit ſind allbereit entſuncken. Und die wir vor ſo jung/ ſo ſchoͤn und roth/ Erwarten nun nichts anders als den Tod. Nach Geſang. Von Baͤumen gibt der Herbſt/ wir vom Gemuͤthe Fruͤchte/ Er kan ſo traͤchtig nimmer ſtehn/ Als wir geziert mit Tugend gehn/ Und ſuchen in der Welt ein ewiges Geruͤchte. Ob Schoͤnheit ſchon vergeht trit Klugheit an die ſtatt. Ein hoch und edles Blut das ſeineu Urſprung hat Von der geſtirnten Hoͤh’ Reiſ’t wieder zu den Sternen/ Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/572
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/572>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.