Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

11.

Betrübtste Freundin/ daß ihr Klagen
Ans recht verwundtem Hertzen geht/
Nun ihre Tochter fortzutragen
Hier auf bedeckter Bahre steht/
Bezeugt ihr thränendes Gesichte;
Und der wär' härter als ein Stein
Der bey dergleichen Traur-Geschichte
Gantz ohne Beyleid wolte seyn.

12.

Doch dencke sie/ daß die itzt stirbet
Und fest ihr Püschel Myrrhen trägt/
Durch den des Lebens Heil erwirbet|
Mit dem sie sich ins Grab hier legt.
Sie eilt den Herrn zu balsamiren
Wie Magdalen und Salome:
Solt es der Heyland nicht verspühren
Es sey ihr Anna Dorothe?

Bey Beerdigung Hn. C. G. den 3.
Junii 1678.

WAs ist das/ das wir leben heissen?
Ein Circkel voll gedrungner Noth.
Ein Traum und ein betrüglich gleissen/
Ein ungewisses Morgenroth.
Ein Rauch/ der wenn er kömmt/ verschwindet/
Ein Meer das stets von Jammer pranst/
Ein Fallstrick/ der die Seele bindet/
Ein Wind/ der uns zu stürtzen saust.

Jst noch was flüchtiger als Schatten?
Ach ja der kurtzen Tage Flucht.
Der Thau den man auf grünen Matten
Bey aufgewachter Sonne sucht/
Wird vielmals nicht so schnell vergehen/
Als die elende Sterbligkeit:
Da/ eh wir lernen/ reden/ gehen
Man schon uns macht das Todten-Kleid.

3. Der

Leichen-Gedichte.

11.

Betruͤbtſte Freundin/ daß ihr Klagen
Ans recht verwundtem Hertzen geht/
Nun ihre Tochter fortzutragen
Hier auf bedeckter Bahre ſteht/
Bezeugt ihr thraͤnendes Geſichte;
Und der waͤr’ haͤrter als ein Stein
Der bey dergleichen Traur-Geſchichte
Gantz ohne Beyleid wolte ſeyn.

12.

Doch dencke ſie/ daß die itzt ſtirbet
Und feſt ihr Puͤſchel Myrrhen traͤgt/
Durch den des Lebens Heil erwirbet|
Mit dem ſie ſich ins Grab hier legt.
Sie eilt den Herrn zu balſamiren
Wie Magdalen und Salome:
Solt es der Heyland nicht verſpuͤhren
Es ſey ihr Anna Dorothe?

Bey Beerdigung Hn. C. G. den 3.
Junii 1678.

WAs iſt das/ das wir leben heiſſen?
Ein Circkel voll gedrungner Noth.
Ein Traum und ein betruͤglich gleiſſen/
Ein ungewiſſes Morgenroth.
Ein Rauch/ der wenn er koͤmmt/ verſchwindet/
Ein Meer das ſtets von Jammer pranſt/
Ein Fallſtrick/ der die Seele bindet/
Ein Wind/ der uns zu ſtuͤrtzen ſauſt.

Jſt noch was fluͤchtiger als Schatten?
Ach ja der kurtzen Tage Flucht.
Der Thau den man auf gruͤnen Matten
Bey aufgewachter Sonne ſucht/
Wird vielmals nicht ſo ſchnell vergehen/
Als die elende Sterbligkeit:
Da/ eh wir lernen/ reden/ gehen
Man ſchon uns macht das Todten-Kleid.

3. Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0566" n="334"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="11">
            <head> <hi rendition="#c">11.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Betru&#x0364;bt&#x017F;te Freundin/</hi> daß ihr Klagen</l><lb/>
            <l>Ans recht verwundtem Hertzen geht/</l><lb/>
            <l>Nun ihre Tochter fortzutragen</l><lb/>
            <l>Hier auf bedeckter Bahre &#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>Bezeugt ihr thra&#x0364;nendes Ge&#x017F;ichte;</l><lb/>
            <l>Und der wa&#x0364;r&#x2019; ha&#x0364;rter als ein Stein</l><lb/>
            <l>Der bey dergleichen Traur-Ge&#x017F;chichte</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">G</hi>antz ohne Beyleid wolte &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head> <hi rendition="#c">12.</hi> </head><lb/>
            <l>Doch dencke &#x017F;ie/ daß die itzt &#x017F;tirbet</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">U</hi>nd fe&#x017F;t ihr Pu&#x0364;&#x017F;chel Myrrhen tra&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Durch den des Lebens Heil erwirbet|</l><lb/>
            <l>Mit dem &#x017F;ie &#x017F;ich ins <hi rendition="#fr">G</hi>rab hier legt.</l><lb/>
            <l>Sie eilt den Herrn zu bal&#x017F;amiren</l><lb/>
            <l>Wie Magdalen und Salome:</l><lb/>
            <l>Solt es der Heyland nicht ver&#x017F;pu&#x0364;hren</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ey ihr Anna Dorothe?</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Bey Beerdigung Hn. C. G. den</hi> 3.<lb/>
Junii 1678.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">W</hi>As i&#x017F;t das/ das wir leben hei&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Ein Circkel voll gedrungner Noth.</l><lb/>
            <l>Ein Traum und ein betru&#x0364;glich glei&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Ein ungewi&#x017F;&#x017F;es Morgenroth.</l><lb/>
            <l>Ein Rauch/ der wenn er ko&#x0364;mmt/ ver&#x017F;chwindet/</l><lb/>
            <l>Ein Meer das &#x017F;tets von Jammer pran&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Ein Fall&#x017F;trick/ der die Seele bindet/</l><lb/>
            <l>Ein Wind/ der uns zu &#x017F;tu&#x0364;rtzen &#x017F;au&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
            <l>J&#x017F;t noch was flu&#x0364;chtiger als Schatten?</l><lb/>
            <l>Ach ja der kurtzen Tage Flucht.</l><lb/>
            <l>Der Thau den man auf gru&#x0364;nen Matten</l><lb/>
            <l>Bey aufgewachter Sonne &#x017F;ucht/</l><lb/>
            <l>Wird vielmals nicht &#x017F;o &#x017F;chnell vergehen/</l><lb/>
            <l>Als die elende Sterbligkeit:</l><lb/>
            <l>Da/ eh wir lernen/ reden/ gehen</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;chon uns macht das Todten-Kleid.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">3. Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[334/0566] Leichen-Gedichte. 11. Betruͤbtſte Freundin/ daß ihr Klagen Ans recht verwundtem Hertzen geht/ Nun ihre Tochter fortzutragen Hier auf bedeckter Bahre ſteht/ Bezeugt ihr thraͤnendes Geſichte; Und der waͤr’ haͤrter als ein Stein Der bey dergleichen Traur-Geſchichte Gantz ohne Beyleid wolte ſeyn. 12. Doch dencke ſie/ daß die itzt ſtirbet Und feſt ihr Puͤſchel Myrrhen traͤgt/ Durch den des Lebens Heil erwirbet| Mit dem ſie ſich ins Grab hier legt. Sie eilt den Herrn zu balſamiren Wie Magdalen und Salome: Solt es der Heyland nicht verſpuͤhren Es ſey ihr Anna Dorothe? Bey Beerdigung Hn. C. G. den 3. Junii 1678. 1. WAs iſt das/ das wir leben heiſſen? Ein Circkel voll gedrungner Noth. Ein Traum und ein betruͤglich gleiſſen/ Ein ungewiſſes Morgenroth. Ein Rauch/ der wenn er koͤmmt/ verſchwindet/ Ein Meer das ſtets von Jammer pranſt/ Ein Fallſtrick/ der die Seele bindet/ Ein Wind/ der uns zu ſtuͤrtzen ſauſt. 2. Jſt noch was fluͤchtiger als Schatten? Ach ja der kurtzen Tage Flucht. Der Thau den man auf gruͤnen Matten Bey aufgewachter Sonne ſucht/ Wird vielmals nicht ſo ſchnell vergehen/ Als die elende Sterbligkeit: Da/ eh wir lernen/ reden/ gehen Man ſchon uns macht das Todten-Kleid. 3. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/566
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 334. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/566>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.