Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Glückwünschungs-Gedichte.

Apollens rechter Arm/ weil Kräuter Klang und Lieder
Jhn und sein gantz Geschlecht der Erden bringen wieder.
Tilenus singet mit/ sein Römisches Latein
Kennt noch die güldne Zeit; Bucretz kan nicht verschweigen
Den angebohrnen Muht: Monavius sagt eigen
Was herrliche Gedicht und schlimme Reimen seyn/
Biß endlich Opitz kommt und löst die Mutter-Zunge/
Bringt teutscher Sprache Glantz zu ihrem rechten Sprunge.
Dreyfächtiger Homer, gedoppelter Virgil,
Jch werde gantz erhitzt nur auff dein Angedencken/
Schatz über alles Gut/ den uns das Schicksal schencken
Und eignen hat gewolt: Mein stumpffer Feder-Kiel
Steht still und ist entzückt. Du bist genug gepriesen:
So hab ich anderswo dir auch schon Ehr erwiesen.
Die Folger deiner Leyr sind eben wol bekand/
Jhr Ruhm durchfährt die Welt mit weissen Sieges-Pferden/
Zwey Köpfe lassen mich noch nicht stillschweigend werden.
Wolan es sey gewagt/ mein heisser Andachts-Brand
Vermischt mit Ehren-Furcht brech aus in seine Flammen/
Es wird das Edle Zwey die Pflicht-Schuld nicht verdammen.
"Doch Götter hat man ja mit schweigen mehr geehrt/
&q;Als durch ein laut Gewäsch'. Jch schliesse Mund und Lippen/
Sonst stöst mein schwaches Schiff an toller Freyheit Klippen/
Und scheitert auff den Grund. Wer was genaue hört/
Merckt meiner Clio Wunsch/ wie sie so furchtsam stehet
Und schamroth/ daß ihr nicht der grosse Nam entgehet.
"Der name/ den das Haupt der Erden selber liebt/
&q;Und den die Majestät mit höchsten Würden zieret/
&q;Der Geist/ der Fürsten offt das Hertze hat gerühret/
&q;Der Breßlan deinem Rath nicht schlechten Zierath gibt.
Genug und mehr als viel: man siht den Demant brennen/
Und kan die helle Glut bey dunckler Nacht erkennen.
Was dieser Phoenix itzt mit seinem Adler thut/
Den grundgelahrten Gryph/ (ein Hertz und eine Seele/
Ein Außzug beyder Seel' in zweyer Leiber Höle)
Das kömmt noch Schlesien hinfüro dir zu gut;
O Sonnen teutscher Pracht/ holdseliges Gestirne/
Du trägst Athen und Rom und Franckreich im Gehirne.
Nur jedes Wunder-Art und schöne sonderheit
Verzaubert meinen Geist: Wenn jenes Reden fliessen

Wie

Gluͤckwuͤnſchungs-Gedichte.

Apollens rechter Arm/ weil Kraͤuter Klang und Lieder
Jhn und ſein gantz Geſchlecht der Erden bringen wieder.
Tilenus ſinget mit/ ſein Roͤmiſches Latein
Kennt noch die guͤldne Zeit; Bucretz kan nicht verſchweigen
Den angebohrnen Muht: Monavius ſagt eigen
Was herrliche Gedicht und ſchlimme Reimen ſeyn/
Biß endlich Opitz kommt und loͤſt die Mutter-Zunge/
Bringt teutſcher Sprache Glantz zu ihrem rechten Sprunge.
Dreyfaͤchtiger Homer, gedoppelter Virgil,
Jch werde gantz erhitzt nur auff dein Angedencken/
Schatz uͤber alles Gut/ den uns das Schickſal ſchencken
Und eignen hat gewolt: Mein ſtumpffer Feder-Kiel
Steht ſtill und iſt entzuͤckt. Du biſt genug geprieſen:
So hab ich anderswo dir auch ſchon Ehr erwieſen.
Die Folger deiner Leyr ſind eben wol bekand/
Jhr Ruhm durchfaͤhrt die Welt mit weiſſen Sieges-Pferden/
Zwey Koͤpfe laſſen mich noch nicht ſtillſchweigend werden.
Wolan es ſey gewagt/ mein heiſſer Andachts-Brand
Vermiſcht mit Ehren-Furcht brech aus in ſeine Flammen/
Es wird das Edle Zwey die Pflicht-Schuld nicht verdammen.
“Doch Goͤtter hat man ja mit ſchweigen mehr geehrt/
&q;Als durch ein laut Gewaͤſch’. Jch ſchlieſſe Mund und Lippen/
Sonſt ſtoͤſt mein ſchwaches Schiff an toller Freyheit Klippen/
Und ſcheitert auff den Grund. Wer was genaue hoͤrt/
Merckt meiner Clio Wunſch/ wie ſie ſo furchtſam ſtehet
Und ſchamroth/ daß ihr nicht der groſſe Nam entgehet.
“Der name/ den das Haupt der Erden ſelber liebt/
&q;Und den die Majeſtaͤt mit hoͤchſten Wuͤrden zieret/
&q;Der Geiſt/ der Fuͤrſten offt das Hertze hat geruͤhret/
&q;Der Breßlan deinem Rath nicht ſchlechten Zierath gibt.
Genug und mehr als viel: man ſiht den Demant brennen/
Und kan die helle Glut bey dunckler Nacht erkennen.
Was dieſer Phœnix itzt mit ſeinem Adler thut/
Den grundgelahrten Gryph/ (ein Hertz und eine Seele/
Ein Außzug beyder Seel’ in zweyer Leiber Hoͤle)
Das koͤmmt noch Schleſien hinfuͤro dir zu gut;
O Sonnen teutſcher Pracht/ holdſeliges Geſtirne/
Du traͤgſt Athen und Rom und Franckreich im Gehirne.
Nur jedes Wunder-Art und ſchoͤne ſonderheit
Verzaubert meinen Geiſt: Wenn jenes Reden flieſſen

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0054" n="36"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Glu&#x0364;ckwu&#x0364;n&#x017F;chungs-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Apollens rechter Arm/ weil Kra&#x0364;uter Klang und Lieder</l><lb/>
          <l>Jhn und &#x017F;ein gantz Ge&#x017F;chlecht der Erden bringen wieder.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#aq">Tilenus</hi> &#x017F;inget mit/ &#x017F;ein Ro&#x0364;mi&#x017F;ches Latein</l><lb/>
          <l>Kennt noch die gu&#x0364;ldne Zeit; <hi rendition="#aq">Bucretz</hi> kan nicht ver&#x017F;chweigen</l><lb/>
          <l>Den angebohrnen Muht: <hi rendition="#aq">Monavius</hi> &#x017F;agt eigen</l><lb/>
          <l>Was herrliche Gedicht und &#x017F;chlimme Reimen &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Biß endlich <hi rendition="#fr">Opitz</hi> kommt und lo&#x0364;&#x017F;t die Mutter-Zunge/</l><lb/>
          <l>Bringt teut&#x017F;cher Sprache Glantz zu ihrem rechten Sprunge.</l><lb/>
          <l>Dreyfa&#x0364;chtiger <hi rendition="#aq">Homer,</hi> gedoppelter <hi rendition="#aq">Virgil,</hi></l><lb/>
          <l>Jch werde gantz erhitzt nur auff dein Angedencken/</l><lb/>
          <l>Schatz u&#x0364;ber alles Gut/ den uns das Schick&#x017F;al &#x017F;chencken</l><lb/>
          <l>Und eignen hat gewolt: Mein &#x017F;tumpffer Feder-Kiel</l><lb/>
          <l>Steht &#x017F;till und i&#x017F;t entzu&#x0364;ckt. Du bi&#x017F;t genug geprie&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>So hab ich anderswo dir auch &#x017F;chon Ehr erwie&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Die Folger deiner Leyr &#x017F;ind eben wol bekand/</l><lb/>
          <l>Jhr Ruhm durchfa&#x0364;hrt die Welt mit wei&#x017F;&#x017F;en Sieges-Pferden/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Zwey Ko&#x0364;pfe</hi> la&#x017F;&#x017F;en mich noch nicht &#x017F;till&#x017F;chweigend werden.</l><lb/>
          <l>Wolan es &#x017F;ey gewagt/ mein hei&#x017F;&#x017F;er Andachts-Brand</l><lb/>
          <l>Vermi&#x017F;cht mit Ehren-Furcht brech aus in &#x017F;eine Flammen/</l><lb/>
          <l>Es wird das <hi rendition="#fr">Edle Zwey</hi> die Pflicht-Schuld nicht verdammen.</l><lb/>
          <l>&#x201C;Doch Go&#x0364;tter hat man ja mit &#x017F;chweigen mehr geehrt/</l><lb/>
          <l>&amp;q;Als durch ein laut Gewa&#x0364;&#x017F;ch&#x2019;. Jch &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;e Mund und Lippen/</l><lb/>
          <l>Son&#x017F;t &#x017F;to&#x0364;&#x017F;t mein &#x017F;chwaches Schiff an toller Freyheit Klippen/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;cheitert auff den Grund. Wer was genaue ho&#x0364;rt/</l><lb/>
          <l>Merckt meiner Clio Wun&#x017F;ch/ wie &#x017F;ie &#x017F;o furcht&#x017F;am &#x017F;tehet</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chamroth/ daß ihr nicht der <hi rendition="#fr">gro&#x017F;&#x017F;e Nam</hi> entgehet.</l><lb/>
          <l>&#x201C;Der name/ den das Haupt der Erden &#x017F;elber liebt/</l><lb/>
          <l>&amp;q;Und den die Maje&#x017F;ta&#x0364;t mit ho&#x0364;ch&#x017F;ten Wu&#x0364;rden zieret/</l><lb/>
          <l>&amp;q;Der Gei&#x017F;t/ der Fu&#x0364;r&#x017F;ten offt das Hertze hat geru&#x0364;hret/</l><lb/>
          <l>&amp;q;Der <hi rendition="#fr">Breßlan deinem Rath</hi> nicht &#x017F;chlechten Zierath gibt.</l><lb/>
          <l>Genug und mehr als viel: man &#x017F;iht den Demant brennen/</l><lb/>
          <l>Und kan die helle Glut bey dunckler Nacht erkennen.</l><lb/>
          <l>Was die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;nix</hi> itzt mit &#x017F;einem Adler thut/</l><lb/>
          <l>Den grundgelahrten <hi rendition="#fr">Gryph/</hi> (ein Hertz und eine Seele/</l><lb/>
          <l>Ein Außzug beyder Seel&#x2019; in zweyer Leiber Ho&#x0364;le)</l><lb/>
          <l>Das ko&#x0364;mmt noch Schle&#x017F;ien hinfu&#x0364;ro dir zu gut;</l><lb/>
          <l>O Sonnen teut&#x017F;cher Pracht/ hold&#x017F;eliges Ge&#x017F;tirne/</l><lb/>
          <l>Du tra&#x0364;g&#x017F;t Athen und Rom und Franckreich im Gehirne.</l><lb/>
          <l>Nur jedes Wunder-Art und &#x017F;cho&#x0364;ne &#x017F;onderheit</l><lb/>
          <l>Verzaubert meinen Gei&#x017F;t: Wenn <hi rendition="#fr">jenes</hi> Reden flie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[36/0054] Gluͤckwuͤnſchungs-Gedichte. Apollens rechter Arm/ weil Kraͤuter Klang und Lieder Jhn und ſein gantz Geſchlecht der Erden bringen wieder. Tilenus ſinget mit/ ſein Roͤmiſches Latein Kennt noch die guͤldne Zeit; Bucretz kan nicht verſchweigen Den angebohrnen Muht: Monavius ſagt eigen Was herrliche Gedicht und ſchlimme Reimen ſeyn/ Biß endlich Opitz kommt und loͤſt die Mutter-Zunge/ Bringt teutſcher Sprache Glantz zu ihrem rechten Sprunge. Dreyfaͤchtiger Homer, gedoppelter Virgil, Jch werde gantz erhitzt nur auff dein Angedencken/ Schatz uͤber alles Gut/ den uns das Schickſal ſchencken Und eignen hat gewolt: Mein ſtumpffer Feder-Kiel Steht ſtill und iſt entzuͤckt. Du biſt genug geprieſen: So hab ich anderswo dir auch ſchon Ehr erwieſen. Die Folger deiner Leyr ſind eben wol bekand/ Jhr Ruhm durchfaͤhrt die Welt mit weiſſen Sieges-Pferden/ Zwey Koͤpfe laſſen mich noch nicht ſtillſchweigend werden. Wolan es ſey gewagt/ mein heiſſer Andachts-Brand Vermiſcht mit Ehren-Furcht brech aus in ſeine Flammen/ Es wird das Edle Zwey die Pflicht-Schuld nicht verdammen. “Doch Goͤtter hat man ja mit ſchweigen mehr geehrt/ &q;Als durch ein laut Gewaͤſch’. Jch ſchlieſſe Mund und Lippen/ Sonſt ſtoͤſt mein ſchwaches Schiff an toller Freyheit Klippen/ Und ſcheitert auff den Grund. Wer was genaue hoͤrt/ Merckt meiner Clio Wunſch/ wie ſie ſo furchtſam ſtehet Und ſchamroth/ daß ihr nicht der groſſe Nam entgehet. “Der name/ den das Haupt der Erden ſelber liebt/ &q;Und den die Majeſtaͤt mit hoͤchſten Wuͤrden zieret/ &q;Der Geiſt/ der Fuͤrſten offt das Hertze hat geruͤhret/ &q;Der Breßlan deinem Rath nicht ſchlechten Zierath gibt. Genug und mehr als viel: man ſiht den Demant brennen/ Und kan die helle Glut bey dunckler Nacht erkennen. Was dieſer Phœnix itzt mit ſeinem Adler thut/ Den grundgelahrten Gryph/ (ein Hertz und eine Seele/ Ein Außzug beyder Seel’ in zweyer Leiber Hoͤle) Das koͤmmt noch Schleſien hinfuͤro dir zu gut; O Sonnen teutſcher Pracht/ holdſeliges Geſtirne/ Du traͤgſt Athen und Rom und Franckreich im Gehirne. Nur jedes Wunder-Art und ſchoͤne ſonderheit Verzaubert meinen Geiſt: Wenn jenes Reden flieſſen Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/54
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/54>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.