Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Jhr Wunsch ist auch erfüllt/ ihr Seuffzen ist erhöret/
Und käm es/ werther Freund/ dir noch so schmertzlich für.
Du weist/ was sonst das Recht vom Tod und Sterben lehret/
Gönn auch in diesem Fall des Himmels Erbtheil ihr.
Und klagst du ferner noch/ daß sie so bald verschieden/
Daß eurer Seelen Bund so kurtze Zeit gewehrt/
So dencke: daß sie ruht in ungekräncktem Frieden
Und daß sie dermaleins dir wieder wird beschehrt.
Entbehrst du ihre Pflicht und ewig-treues Lieben?
Sorgt ihre Häusligkeit/ wie vormals/ nicht vors Hauß?
Ja ich vernein es nicht/ diß kan den Geist betrüben/
Doch Christliche Gedult steht alles Ubel aus.
Befrembdet dich der Fall/ daß du vor Kinder Leichen
Vor Liebes-Küsse nichts als Seelen-Risse sihst?
Erwege/ daß es seyn des Höchsten Allmachts-Zeichen/
Daß unter Dornen du/ auch wie die Rosen blühst.
GOtt wil kein feiges Hertz bey seinem Leib-Fahn haben/
Der stets mit Winseln folgt/ ist gar ein schlecht Soldat.
Und wenn die Schmertzen uns biß zu der Seelen graben/
So sieht man/ wer die Kron der Uberwindung hat.
Sieh' in das Alterthum/ wie Christen Blut vergossen/
Wie ihre Unschuld must in lichten Flammen stehn/
Wie sie der Heiden Grimm an Pfäler eingeschlossen/
Und ließ zerlassen Pech auff ihre Leiber gehn.
Sie trugens mit Gedult/ frolockten untern Wunden/
Daß die Beständigkeit die Hencker abgeschreckt.
Wir sind mit gleicher Pflicht zu unserm Creutz verbunden/
Wie wunderbarlich auch uns GOtt es auffgesteckt.
Es wird nie das Gemüth dem Himmel näher treten/
Als wenn die Trübsal sich an unsre Seite legt.
Gedrucktes Fleisch und Blut wird viel erhitzter beten/
Als wenn die Wollust es auf ihren Flügeln trägt.
Gemeine Fälle sind bey nur gemeinen Leuten/
Ein rechter Helden-Muh kennt Auf- und Untergang.
Du wirst/ geehrter Freund/ dein Leiden so bestreiten/
Das Hoffen und Gedult besiegt des Jammers Zwang.
Ach unterwirff dich nur der Sterbligkeit Gesetze!
Hier ist kein Eigenthum/ kein Bleiben/ keine Statt:
Und glaube/ daß dein Schatz sich mehr beglücket schätze/
Nun sie die Eitelkeit der Welt verlassen hat.

Sie

L l l 4

Leichen-Gedichte.

Jhr Wunſch iſt auch erfuͤllt/ ihr Seuffzen iſt erhoͤret/
Und kaͤm es/ werther Freund/ dir noch ſo ſchmertzlich fuͤr.
Du weiſt/ was ſonſt das Recht vom Tod und Sterben lehret/
Goͤnn auch in dieſem Fall des Himmels Erbtheil ihr.
Und klagſt du ferner noch/ daß ſie ſo bald verſchieden/
Daß eurer Seelen Bund ſo kurtze Zeit gewehrt/
So dencke: daß ſie ruht in ungekraͤncktem Frieden
Und daß ſie dermaleins dir wieder wird beſchehrt.
Entbehrſt du ihre Pflicht und ewig-treues Lieben?
Sorgt ihre Haͤusligkeit/ wie vormals/ nicht vors Hauß?
Ja ich vernein es nicht/ diß kan den Geiſt betruͤben/
Doch Chriſtliche Gedult ſteht alles Ubel aus.
Befrembdet dich der Fall/ daß du vor Kinder Leichen
Vor Liebes-Kuͤſſe nichts als Seelen-Riſſe ſihſt?
Erwege/ daß es ſeyn des Hoͤchſten Allmachts-Zeichen/
Daß unter Dornen du/ auch wie die Roſen bluͤhſt.
GOtt wil kein feiges Hertz bey ſeinem Leib-Fahn haben/
Der ſtets mit Winſeln folgt/ iſt gar ein ſchlecht Soldat.
Und wenn die Schmertzen uns biß zu der Seelen graben/
So ſieht man/ wer die Kron der Uberwindung hat.
Sieh’ in das Alterthum/ wie Chriſten Blut vergoſſen/
Wie ihre Unſchuld muſt in lichten Flammen ſtehn/
Wie ſie der Heiden Grimm an Pfaͤler eingeſchloſſen/
Und ließ zerlaſſen Pech auff ihre Leiber gehn.
Sie trugens mit Gedult/ frolockten untern Wunden/
Daß die Beſtaͤndigkeit die Hencker abgeſchreckt.
Wir ſind mit gleicher Pflicht zu unſerm Creutz verbunden/
Wie wunderbarlich auch uns GOtt es auffgeſteckt.
Es wird nie das Gemuͤth dem Himmel naͤher treten/
Als wenn die Truͤbſal ſich an unſre Seite legt.
Gedrucktes Fleiſch und Blut wird viel erhitzter beten/
Als wenn die Wolluſt es auf ihren Fluͤgeln traͤgt.
Gemeine Faͤlle ſind bey nur gemeinen Leuten/
Ein rechter Helden-Muh kennt Auf- und Untergang.
Du wirſt/ geehrter Freund/ dein Leiden ſo beſtreiten/
Das Hoffen und Gedult beſiegt des Jammers Zwang.
Ach unterwirff dich nur der Sterbligkeit Geſetze!
Hier iſt kein Eigenthum/ kein Bleiben/ keine Statt:
Und glaube/ daß dein Schatz ſich mehr begluͤcket ſchaͤtze/
Nun ſie die Eitelkeit der Welt verlaſſen hat.

Sie

L l l 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0399" n="167"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Jhr Wun&#x017F;ch i&#x017F;t auch erfu&#x0364;llt/ ihr Seuffzen i&#x017F;t erho&#x0364;ret/</l><lb/>
          <l>Und ka&#x0364;m es/ <hi rendition="#fr">werther Freund/</hi> dir noch &#x017F;o &#x017F;chmertzlich fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>Du wei&#x017F;t/ was &#x017F;on&#x017F;t das Recht vom Tod und Sterben lehret/</l><lb/>
          <l>Go&#x0364;nn auch in die&#x017F;em Fall des Himmels Erbtheil ihr.</l><lb/>
          <l>Und klag&#x017F;t du ferner noch/ daß &#x017F;ie &#x017F;o bald ver&#x017F;chieden/</l><lb/>
          <l>Daß eurer Seelen Bund &#x017F;o kurtze Zeit gewehrt/</l><lb/>
          <l>So dencke: daß &#x017F;ie ruht in ungekra&#x0364;ncktem Frieden</l><lb/>
          <l>Und daß &#x017F;ie dermaleins dir wieder wird be&#x017F;chehrt.</l><lb/>
          <l>Entbehr&#x017F;t du ihre Pflicht und ewig-treues Lieben?</l><lb/>
          <l>Sorgt ihre Ha&#x0364;usligkeit/ wie vormals/ nicht vors Hauß?</l><lb/>
          <l>Ja ich vernein es nicht/ diß kan den Gei&#x017F;t betru&#x0364;ben/</l><lb/>
          <l>Doch Chri&#x017F;tliche Gedult &#x017F;teht alles Ubel aus.</l><lb/>
          <l>Befrembdet dich der Fall/ daß du vor Kinder Leichen</l><lb/>
          <l>Vor Liebes-Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e nichts als Seelen-Ri&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ih&#x017F;t?</l><lb/>
          <l>Erwege/ daß es &#x017F;eyn des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Allmachts-Zeichen/</l><lb/>
          <l>Daß unter Dornen du/ auch wie die Ro&#x017F;en blu&#x0364;h&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>GOtt wil kein feiges Hertz bey &#x017F;einem Leib-Fahn haben/</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;tets mit Win&#x017F;eln folgt/ i&#x017F;t gar ein &#x017F;chlecht Soldat.</l><lb/>
          <l>Und wenn die Schmertzen uns biß zu der Seelen graben/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;ieht man/ wer die Kron der Uberwindung hat.</l><lb/>
          <l>Sieh&#x2019; in das Alterthum/ wie Chri&#x017F;ten Blut vergo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wie ihre Un&#x017F;chuld mu&#x017F;t in lichten Flammen &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;ie der Heiden Grimm an Pfa&#x0364;ler einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und ließ zerla&#x017F;&#x017F;en Pech auff ihre Leiber gehn.</l><lb/>
          <l>Sie trugens mit Gedult/ frolockten untern Wunden/</l><lb/>
          <l>Daß die Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit die Hencker abge&#x017F;chreckt.</l><lb/>
          <l>Wir &#x017F;ind mit gleicher Pflicht zu un&#x017F;erm Creutz verbunden/</l><lb/>
          <l>Wie wunderbarlich auch uns GOtt es auffge&#x017F;teckt.</l><lb/>
          <l>Es wird nie das Gemu&#x0364;th dem Himmel na&#x0364;her treten/</l><lb/>
          <l>Als wenn die Tru&#x0364;b&#x017F;al &#x017F;ich an un&#x017F;re Seite legt.</l><lb/>
          <l>Gedrucktes Flei&#x017F;ch und Blut wird viel erhitzter beten/</l><lb/>
          <l>Als wenn die Wollu&#x017F;t es auf ihren Flu&#x0364;geln tra&#x0364;gt.</l><lb/>
          <l>Gemeine Fa&#x0364;lle &#x017F;ind bey nur gemeinen Leuten/</l><lb/>
          <l>Ein rechter Helden-Muh kennt Auf- und Untergang.</l><lb/>
          <l>Du wir&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">geehrter Freund/</hi> dein Leiden &#x017F;o be&#x017F;treiten/</l><lb/>
          <l>Das Hoffen und Gedult be&#x017F;iegt des Jammers Zwang.</l><lb/>
          <l>Ach unterwirff dich nur der Sterbligkeit Ge&#x017F;etze!</l><lb/>
          <l>Hier i&#x017F;t kein Eigenthum/ kein Bleiben/ keine Statt:</l><lb/>
          <l>Und glaube/ daß dein Schatz &#x017F;ich mehr beglu&#x0364;cket &#x017F;cha&#x0364;tze/</l><lb/>
          <l>Nun &#x017F;ie die Eitelkeit der Welt verla&#x017F;&#x017F;en hat.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">L l l 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0399] Leichen-Gedichte. Jhr Wunſch iſt auch erfuͤllt/ ihr Seuffzen iſt erhoͤret/ Und kaͤm es/ werther Freund/ dir noch ſo ſchmertzlich fuͤr. Du weiſt/ was ſonſt das Recht vom Tod und Sterben lehret/ Goͤnn auch in dieſem Fall des Himmels Erbtheil ihr. Und klagſt du ferner noch/ daß ſie ſo bald verſchieden/ Daß eurer Seelen Bund ſo kurtze Zeit gewehrt/ So dencke: daß ſie ruht in ungekraͤncktem Frieden Und daß ſie dermaleins dir wieder wird beſchehrt. Entbehrſt du ihre Pflicht und ewig-treues Lieben? Sorgt ihre Haͤusligkeit/ wie vormals/ nicht vors Hauß? Ja ich vernein es nicht/ diß kan den Geiſt betruͤben/ Doch Chriſtliche Gedult ſteht alles Ubel aus. Befrembdet dich der Fall/ daß du vor Kinder Leichen Vor Liebes-Kuͤſſe nichts als Seelen-Riſſe ſihſt? Erwege/ daß es ſeyn des Hoͤchſten Allmachts-Zeichen/ Daß unter Dornen du/ auch wie die Roſen bluͤhſt. GOtt wil kein feiges Hertz bey ſeinem Leib-Fahn haben/ Der ſtets mit Winſeln folgt/ iſt gar ein ſchlecht Soldat. Und wenn die Schmertzen uns biß zu der Seelen graben/ So ſieht man/ wer die Kron der Uberwindung hat. Sieh’ in das Alterthum/ wie Chriſten Blut vergoſſen/ Wie ihre Unſchuld muſt in lichten Flammen ſtehn/ Wie ſie der Heiden Grimm an Pfaͤler eingeſchloſſen/ Und ließ zerlaſſen Pech auff ihre Leiber gehn. Sie trugens mit Gedult/ frolockten untern Wunden/ Daß die Beſtaͤndigkeit die Hencker abgeſchreckt. Wir ſind mit gleicher Pflicht zu unſerm Creutz verbunden/ Wie wunderbarlich auch uns GOtt es auffgeſteckt. Es wird nie das Gemuͤth dem Himmel naͤher treten/ Als wenn die Truͤbſal ſich an unſre Seite legt. Gedrucktes Fleiſch und Blut wird viel erhitzter beten/ Als wenn die Wolluſt es auf ihren Fluͤgeln traͤgt. Gemeine Faͤlle ſind bey nur gemeinen Leuten/ Ein rechter Helden-Muh kennt Auf- und Untergang. Du wirſt/ geehrter Freund/ dein Leiden ſo beſtreiten/ Das Hoffen und Gedult beſiegt des Jammers Zwang. Ach unterwirff dich nur der Sterbligkeit Geſetze! Hier iſt kein Eigenthum/ kein Bleiben/ keine Statt: Und glaube/ daß dein Schatz ſich mehr begluͤcket ſchaͤtze/ Nun ſie die Eitelkeit der Welt verlaſſen hat. Sie L l l 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/399
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/399>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.