Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Die Wolgeborne Frau/ sa wir zur Grufft beschicken/
Die ihr verweßlich Kleid des Fleisches abgelegt/
Die konte weiter nicht die Lust der Welt erquicken/
Weil gar ein ander Trieb den hohen Geist bewegt/
Sie sehnte sich zu sehn die Hügel voller Freuden/
Und das Jerusalem vors Labyrinth der Welt:
Sie wuste daß doch nichts als nur ein langes Leiden
Dem langen Leben hier unfehlbar beygesellt:
Sie ließ großmüthig stehn/ was sonst die Menschen achten/
Der Ahnen grauen Ruhm/ der Ehren hohen Stand/
Weil mehr Vergnügung ihr die Himmels-Sorgen brachten/
Und sie beym Ewigen mehr Sicherheit empfand.
Dreymal beglückte Frau/ so von des Glückes Gaben
War prächtig ausgeziert/ und Seegen-reich beschenckt/
Die noch auff ihre Schoß die Ehre mehr erhaben/
Und mit dem Lorber-Krantz des Ruhmes hat umbschrenckt:
Sie geht nun höchst vergnügt zu einem bessern Leben/
Begrüst der Ewigkeit gantz unermeßnes Reich/
Kennt keinen Zufall mehr/ der uns noch kan umbgeben/
Und wird ob keiner Post betrübter Läuffte bleich.
Es mag das China viel Gedächtnüß-Tempel weisen:
Der Seelen Ewigkeit ruht in den Grüfften nicht:
Wer Christlich lebt und stirbt ist seeliger zu preisen/
Als der/ den man in Gold/ Metall und Jaspis sticht.

Süssester Todes-Schlaff
Hn. G. S. d. R. in B. den 9. Octobr.
1672.

STört nicht den Seligen mit Thränen-reichem Klagen/
Betrübtste/ denn er schläfft in angenehmer Ruh:
Die Bürde drückt ihn nicht/ so er bißher getragen/
Und GOttes Flügel deckt die müden Glieder zu.
Ach höchst-verlangte Ruh! ach Frieden-volles Schlaffen!
Ach stete Sicherheit die nie kein Unfall kränckt!
Jn dem der Erdenkreiß erschüttert von den Waffen/
Und Auff- und Niedergang uns hinzurichten denckt!
Es mag der Heyden Mund den Tod erschrecklich nennen/
Und ihrer Künstler Hand ihn heßlich stellen für;

Wir

Leichen-Gedichte.

Die Wolgeborne Frau/ ſa wir zur Grufft beſchicken/
Die ihr verweßlich Kleid des Fleiſches abgelegt/
Die konte weiter nicht die Luſt der Welt erquicken/
Weil gar ein ander Trieb den hohen Geiſt bewegt/
Sie ſehnte ſich zu ſehn die Huͤgel voller Freuden/
Und das Jeruſalem vors Labyrinth der Welt:
Sie wuſte daß doch nichts als nur ein langes Leiden
Dem langen Leben hier unfehlbar beygeſellt:
Sie ließ großmuͤthig ſtehn/ was ſonſt die Menſchen achten/
Der Ahnen grauen Ruhm/ der Ehren hohen Stand/
Weil mehr Vergnuͤgung ihr die Himmels-Sorgen brachten/
Und ſie beym Ewigen mehr Sicherheit empfand.
Dreymal begluͤckte Frau/ ſo von des Gluͤckes Gaben
War praͤchtig ausgeziert/ und Seegen-reich beſchenckt/
Die noch auff ihre Schoß die Ehre mehr erhaben/
Und mit dem Lorber-Krantz des Ruhmes hat umbſchrenckt:
Sie geht nun hoͤchſt vergnuͤgt zu einem beſſern Leben/
Begruͤſt der Ewigkeit gantz unermeßnes Reich/
Kennt keinen Zufall mehr/ der uns noch kan umbgeben/
Und wird ob keiner Poſt betruͤbter Laͤuffte bleich.
Es mag das China viel Gedaͤchtnuͤß-Tempel weiſen:
Der Seelen Ewigkeit ruht in den Gruͤfften nicht:
Wer Chriſtlich lebt und ſtirbt iſt ſeeliger zu preiſen/
Als der/ den man in Gold/ Metall und Jaſpis ſticht.

Suͤſſeſter Todes-Schlaff
Hn. G. S. d. R. in B. den 9. Octobr.
1672.

SToͤrt nicht den Seligen mit Thraͤnen-reichem Klagen/
Betrübtſte/ denn er ſchlaͤfft in angenehmer Ruh:
Die Buͤrde druͤckt ihn nicht/ ſo er bißher getragen/
Und GOttes Fluͤgel deckt die muͤden Glieder zu.
Ach hoͤchſt-verlangte Ruh! ach Frieden-volles Schlaffen!
Ach ſtete Sicherheit die nie kein Unfall kraͤnckt!
Jn dem der Erdenkreiß erſchuͤttert von den Waffen/
Und Auff- und Niedergang uns hinzurichten denckt!
Es mag der Heyden Mund den Tod erſchrecklich nennen/
Und ihrer Kuͤnſtler Hand ihn heßlich ſtellen fuͤr;

Wir

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0352" n="120"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Die <hi rendition="#fr">Wolgeborne Frau/</hi> &#x017F;a wir zur Grufft be&#x017F;chicken/</l><lb/>
          <l>Die ihr verweßlich Kleid des Flei&#x017F;ches abgelegt/</l><lb/>
          <l>Die konte weiter nicht die Lu&#x017F;t der Welt erquicken/</l><lb/>
          <l>Weil gar ein ander Trieb den hohen Gei&#x017F;t bewegt/</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ehnte &#x017F;ich zu &#x017F;ehn die Hu&#x0364;gel voller Freuden/</l><lb/>
          <l>Und das Jeru&#x017F;alem vors Labyrinth der Welt:</l><lb/>
          <l>Sie wu&#x017F;te daß doch nichts als nur ein langes Leiden</l><lb/>
          <l>Dem langen Leben hier unfehlbar beyge&#x017F;ellt:</l><lb/>
          <l>Sie ließ großmu&#x0364;thig &#x017F;tehn/ was &#x017F;on&#x017F;t die Men&#x017F;chen achten/</l><lb/>
          <l>Der Ahnen grauen Ruhm/ der Ehren hohen Stand/</l><lb/>
          <l>Weil mehr Vergnu&#x0364;gung ihr die Himmels-Sorgen brachten/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;ie beym Ewigen mehr Sicherheit empfand.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Dreymal beglu&#x0364;ckte Frau/</hi> &#x017F;o von des Glu&#x0364;ckes Gaben</l><lb/>
          <l>War pra&#x0364;chtig ausgeziert/ und Seegen-reich be&#x017F;chenckt/</l><lb/>
          <l>Die noch auff ihre Schoß die Ehre mehr erhaben/</l><lb/>
          <l>Und mit dem Lorber-Krantz des Ruhmes hat umb&#x017F;chrenckt:</l><lb/>
          <l>Sie geht nun ho&#x0364;ch&#x017F;t vergnu&#x0364;gt zu einem be&#x017F;&#x017F;ern Leben/</l><lb/>
          <l>Begru&#x0364;&#x017F;t der Ewigkeit gantz unermeßnes Reich/</l><lb/>
          <l>Kennt keinen Zufall mehr/ der uns noch kan umbgeben/</l><lb/>
          <l>Und wird ob keiner Po&#x017F;t betru&#x0364;bter La&#x0364;uffte bleich.</l><lb/>
          <l>Es mag das China viel Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß-Tempel wei&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>Der Seelen Ewigkeit ruht in den Gru&#x0364;fften nicht:</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Wer Chri&#x017F;tlich lebt und &#x017F;tirbt i&#x017F;t &#x017F;eeliger zu prei&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Als der/ den man in Gold/ Metall und Ja&#x017F;pis &#x017F;ticht.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ter Todes-Schlaff<lb/>
Hn. G. S. d. R. in B. den 9. Octobr.</hi><lb/>
1672.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>To&#x0364;rt nicht den <hi rendition="#fr">Seligen</hi> mit Thra&#x0364;nen-reichem Klagen/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Betrübt&#x017F;te/</hi> denn er &#x017F;chla&#x0364;fft in angenehmer Ruh:</l><lb/>
          <l>Die Bu&#x0364;rde dru&#x0364;ckt ihn nicht/ &#x017F;o er bißher getragen/</l><lb/>
          <l>Und GOttes Flu&#x0364;gel deckt die mu&#x0364;den Glieder zu.</l><lb/>
          <l>Ach ho&#x0364;ch&#x017F;t-verlangte Ruh! ach Frieden-volles Schlaffen!</l><lb/>
          <l>Ach &#x017F;tete Sicherheit die nie kein Unfall kra&#x0364;nckt!</l><lb/>
          <l>Jn dem der Erdenkreiß er&#x017F;chu&#x0364;ttert von den Waffen/</l><lb/>
          <l>Und Auff- und Niedergang uns hinzurichten denckt!</l><lb/>
          <l>Es mag der Heyden Mund den Tod er&#x017F;chrecklich nennen/</l><lb/>
          <l>Und ihrer Ku&#x0364;n&#x017F;tler Hand ihn heßlich &#x017F;tellen fu&#x0364;r;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wir</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0352] Leichen-Gedichte. Die Wolgeborne Frau/ ſa wir zur Grufft beſchicken/ Die ihr verweßlich Kleid des Fleiſches abgelegt/ Die konte weiter nicht die Luſt der Welt erquicken/ Weil gar ein ander Trieb den hohen Geiſt bewegt/ Sie ſehnte ſich zu ſehn die Huͤgel voller Freuden/ Und das Jeruſalem vors Labyrinth der Welt: Sie wuſte daß doch nichts als nur ein langes Leiden Dem langen Leben hier unfehlbar beygeſellt: Sie ließ großmuͤthig ſtehn/ was ſonſt die Menſchen achten/ Der Ahnen grauen Ruhm/ der Ehren hohen Stand/ Weil mehr Vergnuͤgung ihr die Himmels-Sorgen brachten/ Und ſie beym Ewigen mehr Sicherheit empfand. Dreymal begluͤckte Frau/ ſo von des Gluͤckes Gaben War praͤchtig ausgeziert/ und Seegen-reich beſchenckt/ Die noch auff ihre Schoß die Ehre mehr erhaben/ Und mit dem Lorber-Krantz des Ruhmes hat umbſchrenckt: Sie geht nun hoͤchſt vergnuͤgt zu einem beſſern Leben/ Begruͤſt der Ewigkeit gantz unermeßnes Reich/ Kennt keinen Zufall mehr/ der uns noch kan umbgeben/ Und wird ob keiner Poſt betruͤbter Laͤuffte bleich. Es mag das China viel Gedaͤchtnuͤß-Tempel weiſen: Der Seelen Ewigkeit ruht in den Gruͤfften nicht: Wer Chriſtlich lebt und ſtirbt iſt ſeeliger zu preiſen/ Als der/ den man in Gold/ Metall und Jaſpis ſticht. Suͤſſeſter Todes-Schlaff Hn. G. S. d. R. in B. den 9. Octobr. 1672. SToͤrt nicht den Seligen mit Thraͤnen-reichem Klagen/ Betrübtſte/ denn er ſchlaͤfft in angenehmer Ruh: Die Buͤrde druͤckt ihn nicht/ ſo er bißher getragen/ Und GOttes Fluͤgel deckt die muͤden Glieder zu. Ach hoͤchſt-verlangte Ruh! ach Frieden-volles Schlaffen! Ach ſtete Sicherheit die nie kein Unfall kraͤnckt! Jn dem der Erdenkreiß erſchuͤttert von den Waffen/ Und Auff- und Niedergang uns hinzurichten denckt! Es mag der Heyden Mund den Tod erſchrecklich nennen/ Und ihrer Kuͤnſtler Hand ihn heßlich ſtellen fuͤr; Wir

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/352
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/352>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.