Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Und wie man sichtbarlich bey seinen Thränen schaut/
So hat er in dem Hertz der Schwester Grab gebaut.

Und freylich ist sie auch auff ewig zu beklagen/
Weil wesentlich bey ihr der Tugend Wohn-Haus war/
Vernunfft und Frömmigkeit ihr satzten ein Altar/
Witz/ Zier und Höffligkeit bey ihr versamlet lagen:
Die Musen müssen selbst bekennen alle neun/
Daß sie mit gutem Fug die zehnde konte seyn.

Jhr freundliches Gespräch/ und hochbeliebte Sitten
Die haben offt das Hertz des Liebsten eingewiegt/
Den Kummer abgewand/ die Traurigkeit besiegt/
Sind Meister stets gewest mit Lust ihn zu beschütten.
Nun solchen Freuden-Schatz entzeucht des Todes Raub
Macht aus der Schönheit nichts/ und aus dem Leibe Staub.

Jndem ich so vertiefft den frühen Tod beschmertze/
Und auff ein ewig Lied die Sinnen schärffen wil/
(Wenn meine Kranckheit nicht verkehrte Schluß und Ziel)
So seh ich dort und hier ein angeflammte Kertze/
Und ein gehäufftes Volck in Trauer-Boy verhüllt/
Mit seufftzen ausgerüst/ mit Thränen angefüllt.

Ein jeder mühte sich den letzten Dienst der Leichen
Nach bester Mögligkeit und Pflicht zu statten ab/
Und brachte sie begleit zu ihrer Eltern Grab/
Zum Grab/ das sie ihr selbst erkiest zum Liebes-Zeichen
Der Mutter/ die sie stets gehorsam hat gehört/
Und mit verbundner Treu biß an den Tod geehrt.

Du Seelig edle Seel der Zeiten Sturm entriffen/
Verklärte Bürgerin in dem besternten Reich
Geneuß der werthen Lust/ der keine Lust hier gleich/
Speis' jetzt dein Freuden-Brodt/ trinck von des Lebens Flüssen/
Jndem uns Myrrhen hier und Aloen noch tränckt/
Und eine neue Quaal stets an der andern henckt.

Dein Ruhm vermodert nicht/ dein Lob frißt keine Schabe/
So lange Tugend noch in hohen Seelen sitzt/
So fünckelt dein Gerücht/ das wie die Sterne blitzt/
Ob man gleich noch so früh dich Blume trägt zu Grabe.
Wenn jener Lebens-May uns alle wird beziehn/
Wirst du im Himmels-Au gantz unverweßlich blühn.

Auf

E e e

Leichen-Gedichte.

Und wie man ſichtbarlich bey ſeinen Thraͤnen ſchaut/
So hat er in dem Hertz der Schweſter Grab gebaut.

Und freylich iſt ſie auch auff ewig zu beklagen/
Weil weſentlich bey ihr der Tugend Wohn-Haus war/
Vernunfft und Froͤmmigkeit ihr ſatzten ein Altar/
Witz/ Zier und Hoͤffligkeit bey ihr verſamlet lagen:
Die Muſen muͤſſen ſelbſt bekennen alle neun/
Daß ſie mit gutem Fug die zehnde konte ſeyn.

Jhr freundliches Geſpraͤch/ und hochbeliebte Sitten
Die haben offt das Hertz des Liebſten eingewiegt/
Den Kummer abgewand/ die Traurigkeit beſiegt/
Sind Meiſter ſtets geweſt mit Luſt ihn zu beſchuͤtten.
Nun ſolchen Freuden-Schatz entzeucht des Todes Raub
Macht aus der Schoͤnheit nichts/ und aus dem Leibe Staub.

Jndem ich ſo vertiefft den fruͤhen Tod beſchmertze/
Und auff ein ewig Lied die Sinnen ſchaͤrffen wil/
(Wenn meine Kranckheit nicht verkehrte Schluß und Ziel)
So ſeh ich dort und hier ein angeflammte Kertze/
Und ein gehaͤufftes Volck in Trauer-Boy verhuͤllt/
Mit ſeufftzen ausgeruͤſt/ mit Thraͤnen angefuͤllt.

Ein jeder muͤhte ſich den letzten Dienſt der Leichen
Nach beſter Moͤgligkeit und Pflicht zu ſtatten ab/
Und brachte ſie begleit zu ihrer Eltern Grab/
Zum Grab/ das ſie ihr ſelbſt erkieſt zum Liebes-Zeichen
Der Mutter/ die ſie ſtets gehorſam hat gehoͤrt/
Und mit verbundner Treu biß an den Tod geehrt.

Du Seelig edle Seel der Zeiten Sturm entriffen/
Verklaͤrte Buͤrgerin in dem beſternten Reich
Geneuß der werthen Luſt/ der keine Luſt hier gleich/
Speiſ’ jetzt dein Freuden-Brodt/ trinck von des Lebens Fluͤſſen/
Jndem uns Myrrhen hier und Aloen noch traͤnckt/
Und eine neue Quaal ſtets an der andern henckt.

Dein Ruhm vermodert nicht/ dein Lob frißt keine Schabe/
So lange Tugend noch in hohen Seelen ſitzt/
So fuͤnckelt dein Geruͤcht/ das wie die Sterne blitzt/
Ob man gleich noch ſo fruͤh dich Blume traͤgt zu Grabe.
Wenn jener Lebens-May uns alle wird beziehn/
Wirſt du im Himmels-Au gantz unverweßlich bluͤhn.

Auf

E e e

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0297" n="65"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Und wie man &#x017F;ichtbarlich bey &#x017F;einen Thra&#x0364;nen &#x017F;chaut/</l><lb/>
            <l>So hat er in dem Hertz der Schwe&#x017F;ter Grab gebaut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Und freylich i&#x017F;t &#x017F;ie auch auff ewig zu beklagen/</l><lb/>
            <l>Weil we&#x017F;entlich bey ihr der Tugend Wohn-Haus war/</l><lb/>
            <l>Vernunfft und Fro&#x0364;mmigkeit ihr &#x017F;atzten ein Altar/</l><lb/>
            <l>Witz/ Zier und Ho&#x0364;ffligkeit bey ihr ver&#x017F;amlet lagen:</l><lb/>
            <l>Die Mu&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t bekennen alle neun/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie mit gutem Fug die zehnde konte &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Jhr freundliches Ge&#x017F;pra&#x0364;ch/ und hochbeliebte Sitten</l><lb/>
            <l>Die haben offt das Hertz des Lieb&#x017F;ten eingewiegt/</l><lb/>
            <l>Den Kummer abgewand/ die Traurigkeit be&#x017F;iegt/</l><lb/>
            <l>Sind Mei&#x017F;ter &#x017F;tets gewe&#x017F;t mit Lu&#x017F;t ihn zu be&#x017F;chu&#x0364;tten.</l><lb/>
            <l>Nun &#x017F;olchen Freuden-Schatz entzeucht des Todes Raub</l><lb/>
            <l>Macht aus der Scho&#x0364;nheit nichts/ und aus dem Leibe Staub.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Jndem ich &#x017F;o vertiefft den fru&#x0364;hen Tod be&#x017F;chmertze/</l><lb/>
            <l>Und auff ein ewig Lied die Sinnen &#x017F;cha&#x0364;rffen wil/</l><lb/>
            <l>(Wenn meine Kranckheit nicht verkehrte Schluß und Ziel)</l><lb/>
            <l>So &#x017F;eh ich dort und hier ein angeflammte Kertze/</l><lb/>
            <l>Und ein geha&#x0364;ufftes Volck in Trauer-Boy verhu&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;eufftzen ausgeru&#x0364;&#x017F;t/ mit Thra&#x0364;nen angefu&#x0364;llt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Ein jeder mu&#x0364;hte &#x017F;ich den letzten Dien&#x017F;t der Leichen</l><lb/>
            <l>Nach be&#x017F;ter Mo&#x0364;gligkeit und Pflicht zu &#x017F;tatten ab/</l><lb/>
            <l>Und brachte &#x017F;ie begleit zu ihrer Eltern Grab/</l><lb/>
            <l>Zum Grab/ das &#x017F;ie ihr &#x017F;elb&#x017F;t erkie&#x017F;t zum Liebes-Zeichen</l><lb/>
            <l>Der Mutter/ die &#x017F;ie &#x017F;tets gehor&#x017F;am hat geho&#x0364;rt/</l><lb/>
            <l>Und mit verbundner Treu biß an den Tod geehrt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Du Seelig edle Seel der Zeiten Sturm entriffen/</l><lb/>
            <l>Verkla&#x0364;rte Bu&#x0364;rgerin in dem be&#x017F;ternten Reich</l><lb/>
            <l>Geneuß der werthen Lu&#x017F;t/ der keine Lu&#x017F;t hier gleich/</l><lb/>
            <l>Spei&#x017F;&#x2019; jetzt dein Freuden-Brodt/ trinck von des Lebens Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Jndem uns Myrrhen hier und Aloen noch tra&#x0364;nckt/</l><lb/>
            <l>Und eine neue Quaal &#x017F;tets an der andern henckt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Dein Ruhm vermodert nicht/ dein Lob frißt keine Schabe/</l><lb/>
            <l>So lange Tugend noch in hohen Seelen &#x017F;itzt/</l><lb/>
            <l>So fu&#x0364;nckelt dein Geru&#x0364;cht/ das wie die Sterne blitzt/</l><lb/>
            <l>Ob man gleich noch &#x017F;o fru&#x0364;h dich Blume tra&#x0364;gt zu Grabe.</l><lb/>
            <l>Wenn jener Lebens-May uns alle wird beziehn/</l><lb/>
            <l>Wir&#x017F;t du im Himmels-Au gantz unverweßlich blu&#x0364;hn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E e e</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Auf</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0297] Leichen-Gedichte. Und wie man ſichtbarlich bey ſeinen Thraͤnen ſchaut/ So hat er in dem Hertz der Schweſter Grab gebaut. Und freylich iſt ſie auch auff ewig zu beklagen/ Weil weſentlich bey ihr der Tugend Wohn-Haus war/ Vernunfft und Froͤmmigkeit ihr ſatzten ein Altar/ Witz/ Zier und Hoͤffligkeit bey ihr verſamlet lagen: Die Muſen muͤſſen ſelbſt bekennen alle neun/ Daß ſie mit gutem Fug die zehnde konte ſeyn. Jhr freundliches Geſpraͤch/ und hochbeliebte Sitten Die haben offt das Hertz des Liebſten eingewiegt/ Den Kummer abgewand/ die Traurigkeit beſiegt/ Sind Meiſter ſtets geweſt mit Luſt ihn zu beſchuͤtten. Nun ſolchen Freuden-Schatz entzeucht des Todes Raub Macht aus der Schoͤnheit nichts/ und aus dem Leibe Staub. Jndem ich ſo vertiefft den fruͤhen Tod beſchmertze/ Und auff ein ewig Lied die Sinnen ſchaͤrffen wil/ (Wenn meine Kranckheit nicht verkehrte Schluß und Ziel) So ſeh ich dort und hier ein angeflammte Kertze/ Und ein gehaͤufftes Volck in Trauer-Boy verhuͤllt/ Mit ſeufftzen ausgeruͤſt/ mit Thraͤnen angefuͤllt. Ein jeder muͤhte ſich den letzten Dienſt der Leichen Nach beſter Moͤgligkeit und Pflicht zu ſtatten ab/ Und brachte ſie begleit zu ihrer Eltern Grab/ Zum Grab/ das ſie ihr ſelbſt erkieſt zum Liebes-Zeichen Der Mutter/ die ſie ſtets gehorſam hat gehoͤrt/ Und mit verbundner Treu biß an den Tod geehrt. Du Seelig edle Seel der Zeiten Sturm entriffen/ Verklaͤrte Buͤrgerin in dem beſternten Reich Geneuß der werthen Luſt/ der keine Luſt hier gleich/ Speiſ’ jetzt dein Freuden-Brodt/ trinck von des Lebens Fluͤſſen/ Jndem uns Myrrhen hier und Aloen noch traͤnckt/ Und eine neue Quaal ſtets an der andern henckt. Dein Ruhm vermodert nicht/ dein Lob frißt keine Schabe/ So lange Tugend noch in hohen Seelen ſitzt/ So fuͤnckelt dein Geruͤcht/ das wie die Sterne blitzt/ Ob man gleich noch ſo fruͤh dich Blume traͤgt zu Grabe. Wenn jener Lebens-May uns alle wird beziehn/ Wirſt du im Himmels-Au gantz unverweßlich bluͤhn. Auf E e e

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/297
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/297>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.