Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Verleumbdung und der Neid die Uberschrifft vergifftet/
Biß daß der Wetter-Sturm Gemähl und Zier verletzt.
Jn viel ein ander Grab/ das Diamant verhönet/
Rubin und Jaspis pocht/ den Chrysolith verlacht/
Das unbefleckte Treu mit Liebes-Palmen kröhnet/
Hoch-Edler/ hat er nun den werthen Schatz gebracht.
Den Cörper lässet man zu seiner Erde stertzen/
Die Tugend/ und was mehr an ihr unsterblich war/
Begräbt er höchst-betrübt in Mittel-Punct des Hertzen/
Sagt/ ob ein treuer Grab und eine schön're Bahr?

Wohlbeschlossenes Alter/
Hn. T. S. v. L. den 11. Octobr. 1667.

WAs klagt/ ihr Sterblichen/ die Wenigkeit der Tage/
Daß eurer Jahre Ziel so kurtz ist abgefast?
Legts Leben und den Brauch des Lebens auf die Wage/
Gewiß/ das letzte macht euch nur die gröste Last.
Viel leben gantz verkehrt/ viel lernen niemals leben/
Ein Theil schätzt sich beglückt daß Jahr und Zeit verraucht:
Wenn nun die Stunde schlägt/ und man soll Abschied geben/
So seufftzt man nur umbsonst/ daß dieses Gut verbraucht.
Wir hätten langen Raum der Tugend nach zusetzen/
Und gar bequeme Frist die Weißheit anzuschaun/
So lassen wir allhier uns die Begierden hetzen/
Und pflegen Babels Thurn hoch in die Lufft zu baun.
Der vor der Thüren steht/ und auf Genaden harret/
Der Aempter bettelt aus/ und neue Titul sucht/
Weiß nicht wie liederlich er seine Zeit vernarret/
Und wie viel Monat ihm zerfliessen sonder Frucht.
Ein ander stirbt verwirrt in zweiffelhafften Rechten;
Die von dem Ehrgeitz frey/ die fällt der Gelddurst an.
Theils leben unversöhnt/ und wollen immer fechten/
Was hat unreine Brunst bey manchen nicht gethan?
Wer so sein Leben nutzt/ da hat es freylich Flügel/
Jst schneller als ein Pfeil/ der durch die Lüffte streicht
Denn hilfft uns vor den Tod kein Freybrieff oder Siegel/
Das Ende/ das man so gesuchet/ ist erreicht.
Hier kan man endlich wol noch einen Fürhang machen/
Verstellen Aug' und Hertz; dort steht die Seele bloß/

Und

D d d 5

Leichen-Gedichte.

Verleumbdung und der Neid die Uberſchrifft vergifftet/
Biß daß der Wetter-Sturm Gemaͤhl und Zier verletzt.
Jn viel ein ander Grab/ das Diamant verhoͤnet/
Rubin und Jaſpis pocht/ den Chryſolith verlacht/
Das unbefleckte Treu mit Liebes-Palmen kroͤhnet/
Hoch-Edler/ hat er nun den werthen Schatz gebracht.
Den Coͤrper laͤſſet man zu ſeiner Erde ſtertzen/
Die Tugend/ und was mehr an ihr unſterblich war/
Begraͤbt er hoͤchſt-betruͤbt in Mittel-Punct des Hertzen/
Sagt/ ob ein treuer Grab und eine ſchoͤn’re Bahr?

Wohlbeſchloſſenes Alter/
Hn. T. S. v. L. den 11. Octobr. 1667.

WAs klagt/ ihr Sterblichen/ die Wenigkeit der Tage/
Daß eurer Jahre Ziel ſo kurtz iſt abgefaſt?
Legts Leben und den Brauch des Lebens auf die Wage/
Gewiß/ das letzte macht euch nur die groͤſte Laſt.
Viel leben gantz verkehrt/ viel lernen niemals leben/
Ein Theil ſchaͤtzt ſich begluͤckt daß Jahr und Zeit verraucht:
Wenn nun die Stunde ſchlaͤgt/ und man ſoll Abſchied geben/
So ſeufftzt man nur umbſonſt/ daß dieſes Gut verbraucht.
Wir haͤtten langen Raum der Tugend nach zuſetzen/
Und gar bequeme Friſt die Weißheit anzuſchaun/
So laſſen wir allhier uns die Begierden hetzen/
Und pflegen Babels Thurn hoch in die Lufft zu baun.
Der vor der Thuͤren ſteht/ und auf Genaden harret/
Der Aempter bettelt aus/ und neue Titul ſucht/
Weiß nicht wie liederlich er ſeine Zeit vernarret/
Und wie viel Monat ihm zerflieſſen ſonder Frucht.
Ein ander ſtirbt verwirꝛt in zweiffelhafften Rechten;
Die von dem Ehrgeitz frey/ die faͤllt der Gelddurſt an.
Theils leben unverſoͤhnt/ und wollen immer fechten/
Was hat unreine Brunſt bey manchen nicht gethan?
Wer ſo ſein Leben nutzt/ da hat es freylich Fluͤgel/
Jſt ſchneller als ein Pfeil/ der durch die Luͤffte ſtreicht
Denn hilfft uns vor den Tod kein Freybrieff oder Siegel/
Das Ende/ das man ſo geſuchet/ iſt erreicht.
Hier kan man endlich wol noch einen Fuͤrhang machen/
Verſtellen Aug’ und Hertz; dort ſteht die Seele bloß/

Und

D d d 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0289" n="57"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Verleumbdung und der Neid die Uber&#x017F;chrifft vergifftet/</l><lb/>
          <l>Biß daß der Wetter-Sturm Gema&#x0364;hl und Zier verletzt.</l><lb/>
          <l>Jn viel ein ander Grab/ das Diamant verho&#x0364;net/</l><lb/>
          <l>Rubin und Ja&#x017F;pis pocht/ den Chry&#x017F;olith verlacht/</l><lb/>
          <l>Das unbefleckte Treu mit Liebes-Palmen kro&#x0364;hnet/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Hoch-Edler/</hi> hat er nun den <hi rendition="#fr">werthen Schatz</hi> gebracht.</l><lb/>
          <l>Den Co&#x0364;rper la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man zu &#x017F;einer Erde &#x017F;tertzen/</l><lb/>
          <l>Die Tugend/ und was mehr an <hi rendition="#fr">ihr</hi> un&#x017F;terblich war/</l><lb/>
          <l>Begra&#x0364;bt er ho&#x0364;ch&#x017F;t-betru&#x0364;bt in Mittel-Punct des Hertzen/</l><lb/>
          <l>Sagt/ ob ein treuer Grab und eine &#x017F;cho&#x0364;n&#x2019;re Bahr?</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Wohlbe&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enes Alter/<lb/><hi rendition="#fr">Hn. T. S. v. L. den 11. Octobr.</hi> 1667.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>As klagt/ ihr Sterblichen/ die Wenigkeit der Tage/</l><lb/>
          <l>Daß eurer Jahre Ziel &#x017F;o kurtz i&#x017F;t abgefa&#x017F;t?</l><lb/>
          <l>Legts Leben und den Brauch des Lebens auf die Wage/</l><lb/>
          <l>Gewiß/ das letzte macht euch nur die gro&#x0364;&#x017F;te La&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Viel leben gantz verkehrt/ viel lernen niemals leben/</l><lb/>
          <l>Ein Theil &#x017F;cha&#x0364;tzt &#x017F;ich beglu&#x0364;ckt daß Jahr und Zeit verraucht:</l><lb/>
          <l>Wenn nun die Stunde &#x017F;chla&#x0364;gt/ und man &#x017F;oll Ab&#x017F;chied geben/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;eufftzt man nur umb&#x017F;on&#x017F;t/ daß die&#x017F;es Gut verbraucht.</l><lb/>
          <l>Wir ha&#x0364;tten langen Raum der Tugend nach zu&#x017F;etzen/</l><lb/>
          <l>Und gar bequeme Fri&#x017F;t die Weißheit anzu&#x017F;chaun/</l><lb/>
          <l>So la&#x017F;&#x017F;en wir allhier uns die Begierden hetzen/</l><lb/>
          <l>Und pflegen Babels Thurn hoch in die Lufft zu baun.</l><lb/>
          <l>Der vor der Thu&#x0364;ren &#x017F;teht/ und auf Genaden harret/</l><lb/>
          <l>Der Aempter bettelt aus/ und neue Titul &#x017F;ucht/</l><lb/>
          <l>Weiß nicht wie liederlich er &#x017F;eine Zeit vernarret/</l><lb/>
          <l>Und wie viel Monat ihm zerflie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;onder Frucht.</l><lb/>
          <l>Ein ander &#x017F;tirbt verwir&#xA75B;t in zweiffelhafften Rechten;</l><lb/>
          <l>Die von dem Ehrgeitz frey/ die fa&#x0364;llt der Gelddur&#x017F;t an.</l><lb/>
          <l>Theils leben unver&#x017F;o&#x0364;hnt/ und wollen immer fechten/</l><lb/>
          <l>Was hat unreine Brun&#x017F;t bey manchen nicht gethan?</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;o &#x017F;ein Leben nutzt/ da hat es freylich Flu&#x0364;gel/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t &#x017F;chneller als ein Pfeil/ der durch die Lu&#x0364;ffte &#x017F;treicht</l><lb/>
          <l>Denn hilfft uns vor den Tod kein Freybrieff oder Siegel/</l><lb/>
          <l>Das Ende/ das man &#x017F;o ge&#x017F;uchet/ i&#x017F;t erreicht.</l><lb/>
          <l>Hier kan man endlich wol noch einen Fu&#x0364;rhang machen/</l><lb/>
          <l>Ver&#x017F;tellen Aug&#x2019; und Hertz; dort &#x017F;teht die Seele bloß/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D d d 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[57/0289] Leichen-Gedichte. Verleumbdung und der Neid die Uberſchrifft vergifftet/ Biß daß der Wetter-Sturm Gemaͤhl und Zier verletzt. Jn viel ein ander Grab/ das Diamant verhoͤnet/ Rubin und Jaſpis pocht/ den Chryſolith verlacht/ Das unbefleckte Treu mit Liebes-Palmen kroͤhnet/ Hoch-Edler/ hat er nun den werthen Schatz gebracht. Den Coͤrper laͤſſet man zu ſeiner Erde ſtertzen/ Die Tugend/ und was mehr an ihr unſterblich war/ Begraͤbt er hoͤchſt-betruͤbt in Mittel-Punct des Hertzen/ Sagt/ ob ein treuer Grab und eine ſchoͤn’re Bahr? Wohlbeſchloſſenes Alter/ Hn. T. S. v. L. den 11. Octobr. 1667. WAs klagt/ ihr Sterblichen/ die Wenigkeit der Tage/ Daß eurer Jahre Ziel ſo kurtz iſt abgefaſt? Legts Leben und den Brauch des Lebens auf die Wage/ Gewiß/ das letzte macht euch nur die groͤſte Laſt. Viel leben gantz verkehrt/ viel lernen niemals leben/ Ein Theil ſchaͤtzt ſich begluͤckt daß Jahr und Zeit verraucht: Wenn nun die Stunde ſchlaͤgt/ und man ſoll Abſchied geben/ So ſeufftzt man nur umbſonſt/ daß dieſes Gut verbraucht. Wir haͤtten langen Raum der Tugend nach zuſetzen/ Und gar bequeme Friſt die Weißheit anzuſchaun/ So laſſen wir allhier uns die Begierden hetzen/ Und pflegen Babels Thurn hoch in die Lufft zu baun. Der vor der Thuͤren ſteht/ und auf Genaden harret/ Der Aempter bettelt aus/ und neue Titul ſucht/ Weiß nicht wie liederlich er ſeine Zeit vernarret/ Und wie viel Monat ihm zerflieſſen ſonder Frucht. Ein ander ſtirbt verwirꝛt in zweiffelhafften Rechten; Die von dem Ehrgeitz frey/ die faͤllt der Gelddurſt an. Theils leben unverſoͤhnt/ und wollen immer fechten/ Was hat unreine Brunſt bey manchen nicht gethan? Wer ſo ſein Leben nutzt/ da hat es freylich Fluͤgel/ Jſt ſchneller als ein Pfeil/ der durch die Luͤffte ſtreicht Denn hilfft uns vor den Tod kein Freybrieff oder Siegel/ Das Ende/ das man ſo geſuchet/ iſt erreicht. Hier kan man endlich wol noch einen Fuͤrhang machen/ Verſtellen Aug’ und Hertz; dort ſteht die Seele bloß/ Und D d d 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/289
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/289>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.