Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Leichen-Gedichte.

Diß ist der Unterscheid. Ob zwar der Tod gemeine/
Und seiner Satzung nach durchgehend alle trifft/
So setzt doch Hohn und Lob als wie zum Leichen-Steine/
Die Nachwelt/ so befreyt von falschem Schmeichel-Gift/
Die Tugend zeigt sich denn in Purpur/ lichten blicken/
Die weder Neid noch Zeit hinfort beflecken kan/
Der Lafter Ungeheur muß in sich selbst ersticken/
Und überhäufter Fluch meld't es der Höllen an.
Einmahl hat Nero nur den Käyser-Stab geführet/
Noch wird/ die Pest der Welt/ biß heute noch verdammt/
Hergegen der August mit Lorbern außgezieret/
Weil sein Gedächtnüß auch viel Helden angeflammt.
Denn ob die Wiegen gleich von Gold und Silber lachen/
Und ob die Jugend sich voll guter Hoffnung zeigt;
So können wir doch nicht den Schluß grundrichtig machen/
Daß sich mit gleichem Ruhm der Mensch zum Grabe neigt.
Oft wenn die Morgenröth gantz Rosenklar geschienen/
Hat drauf ein Donnerschlag den Mittag eingeschwärtzt/
Wenn früh den Honig-Bau mit Fleiß vollführt die Bienen/
Sind sie für Abend noch auß ihrem Stock gestertzt.
Die Wiege blühet nicht/ wo nicht die Bahre blühet:
Das Schauspiel ist nicht gut/ wann es sich alber schleust.
Wer in dem Leben nicht auf ein gut Ende siehet/
Der glaube; daß er denn gar schlechten Ruhm geneust.
Wer rühmlich sterben kan/ hat schon das Ziel erreichet.
Ein klares Beyspiel stellt uns diese Leiche für.
Ob schon der mürbe Leib in seiner Grufft verbleichet/
So gläntzt die Seele dort in Engel reiner Zier.
Jhr guter Leymund grünt auf mehr als hundert Zungen/
Die edlen Tugenden verewigt gleicher Ruhm/
Wie ihre Gottesfurcht die Wolcken durchgedrungen/
Und wahre Frömmigkeit ihr eintzig Eigenthum.
Mehr faßt nicht dieses Blat. Jm Abend später Jahre
Führt der verlangte Tag die Seel'ge zu der Ruh.
Betrübste hemmt den Schmertz: Jhr Ruhm krönt auch die Bahre/
Und sagt uns bey der Welt ein stets Gedencken zu.
Umbsonst/ daß sie anitzt ein ewig Klagen trieben/
Die Seelige die kan gar nicht verlohren seyn/
Denn unsre Namen sind im Himmel eingeschrieben/
Das Buch des Lebens zeigt den ewig-lichten Schein.

Die

B b 5

Leichen-Gedichte.

Diß iſt der Unterſcheid. Ob zwar der Tod gemeine/
Und ſeiner Satzung nach durchgehend alle trifft/
So ſetzt doch Hohn und Lob als wie zum Leichen-Steine/
Die Nachwelt/ ſo befreyt von falſchem Schmeichel-Gift/
Die Tugend zeigt ſich denn in Purpur/ lichten blicken/
Die weder Neid noch Zeit hinfort beflecken kan/
Der Lafter Ungeheur muß in ſich ſelbſt erſticken/
Und uͤberhaͤufter Fluch meld’t es der Hoͤllen an.
Einmahl hat Nero nur den Kaͤyſer-Stab gefuͤhret/
Noch wird/ die Peſt der Welt/ biß heute noch verdammt/
Hergegen der Auguſt mit Lorbern außgezieret/
Weil ſein Gedaͤchtnuͤß auch viel Helden angeflammt.
Denn ob die Wiegen gleich von Gold und Silber lachen/
Und ob die Jugend ſich voll guter Hoffnung zeigt;
So koͤnnen wir doch nicht den Schluß grundrichtig machen/
Daß ſich mit gleichem Ruhm der Menſch zum Grabe neigt.
Oft wenn die Morgenroͤth gantz Roſenklar geſchienen/
Hat drauf ein Donnerſchlag den Mittag eingeſchwaͤrtzt/
Wenn fruͤh den Honig-Bau mit Fleiß vollfuͤhrt die Bienen/
Sind ſie fuͤr Abend noch auß ihrem Stock geſtertzt.
Die Wiege bluͤhet nicht/ wo nicht die Bahre bluͤhet:
Das Schauſpiel iſt nicht gut/ wann es ſich alber ſchleuſt.
Wer in dem Leben nicht auf ein gut Ende ſiehet/
Der glaube; daß er denn gar ſchlechten Ruhm geneuſt.
Wer ruͤhmlich ſterben kan/ hat ſchon das Ziel erreichet.
Ein klares Beyſpiel ſtellt uns dieſe Leiche fuͤr.
Ob ſchon der muͤrbe Leib in ſeiner Grufft verbleichet/
So glaͤntzt die Seele dort in Engel reiner Zier.
Jhr guter Leymund gruͤnt auf mehr als hundert Zungen/
Die edlen Tugenden verewigt gleicher Ruhm/
Wie ihre Gottesfurcht die Wolcken durchgedrungen/
Und wahre Froͤmmigkeit ihr eintzig Eigenthum.
Mehr faßt nicht dieſes Blat. Jm Abend ſpaͤter Jahre
Fuͤhrt der verlangte Tag die Seel’ge zu der Ruh.
Betruͤbſte hem̃t den Schmertz: Jhr Ruhm kroͤnt auch die Bahre/
Und ſagt uns bey der Welt ein ſtets Gedencken zu.
Umbſonſt/ daß ſie anitzt ein ewig Klagen trieben/
Die Seelige die kan gar nicht verlohren ſeyn/
Denn unſre Namen ſind im Himmel eingeſchrieben/
Das Buch des Lebens zeigt den ewig-lichten Schein.

Die

B b 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0257" n="25"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Leichen-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Diß i&#x017F;t der Unter&#x017F;cheid. Ob zwar der Tod gemeine/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;einer Satzung nach durchgehend alle trifft/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;etzt doch Hohn und Lob als wie zum Leichen-Steine/</l><lb/>
          <l>Die Nachwelt/ &#x017F;o befreyt von fal&#x017F;chem Schmeichel-Gift/</l><lb/>
          <l>Die Tugend zeigt &#x017F;ich denn in Purpur/ lichten blicken/</l><lb/>
          <l>Die weder Neid noch Zeit hinfort beflecken kan/</l><lb/>
          <l>Der Lafter Ungeheur muß in &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t er&#x017F;ticken/</l><lb/>
          <l>Und u&#x0364;berha&#x0364;ufter Fluch meld&#x2019;t es der Ho&#x0364;llen an.</l><lb/>
          <l>Einmahl hat Nero nur den Ka&#x0364;y&#x017F;er-Stab gefu&#x0364;hret/</l><lb/>
          <l>Noch wird/ die Pe&#x017F;t der Welt/ biß heute noch verdammt/</l><lb/>
          <l>Hergegen der Augu&#x017F;t mit Lorbern außgezieret/</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ein Geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß auch viel Helden angeflammt.</l><lb/>
          <l>Denn ob die Wiegen gleich von Gold und Silber lachen/</l><lb/>
          <l>Und ob die Jugend &#x017F;ich voll guter Hoffnung zeigt;</l><lb/>
          <l>So ko&#x0364;nnen wir doch nicht den Schluß grundrichtig machen/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ich mit gleichem Ruhm der Men&#x017F;ch zum <hi rendition="#fr">G</hi>rabe neigt.</l><lb/>
          <l>Oft wenn die Morgenro&#x0364;th gantz Ro&#x017F;enklar ge&#x017F;chienen/</l><lb/>
          <l>Hat drauf ein Donner&#x017F;chlag den Mittag einge&#x017F;chwa&#x0364;rtzt/</l><lb/>
          <l>Wenn fru&#x0364;h den Honig-Bau mit Fleiß vollfu&#x0364;hrt die Bienen/</l><lb/>
          <l>Sind &#x017F;ie fu&#x0364;r Abend noch auß ihrem Stock ge&#x017F;tertzt.</l><lb/>
          <l>Die Wiege blu&#x0364;het nicht/ wo nicht die Bahre blu&#x0364;het:</l><lb/>
          <l>Das Schau&#x017F;piel i&#x017F;t nicht gut/ wann es &#x017F;ich alber &#x017F;chleu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Wer in dem Leben nicht auf ein gut Ende &#x017F;iehet/</l><lb/>
          <l>Der glaube; daß er denn gar &#x017F;chlechten Ruhm geneu&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Wer ru&#x0364;hmlich &#x017F;terben kan/ hat &#x017F;chon das Ziel erreichet.</l><lb/>
          <l>Ein klares Bey&#x017F;piel &#x017F;tellt uns die&#x017F;e Leiche fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>Ob &#x017F;chon der mu&#x0364;rbe Leib in &#x017F;einer <hi rendition="#fr">G</hi>rufft verbleichet/</l><lb/>
          <l>So gla&#x0364;ntzt die Seele dort in Engel reiner Zier.</l><lb/>
          <l>Jhr guter Leymund gru&#x0364;nt auf mehr als hundert Zungen/</l><lb/>
          <l>Die edlen Tugenden verewigt gleicher Ruhm/</l><lb/>
          <l>Wie ihre Gottesfurcht die Wolcken durchgedrungen/</l><lb/>
          <l>Und wahre Fro&#x0364;mmigkeit ihr eintzig Eigenthum.</l><lb/>
          <l>Mehr faßt nicht die&#x017F;es Blat. Jm Abend &#x017F;pa&#x0364;ter Jahre</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;hrt der verlangte Tag die Seel&#x2019;ge zu der Ruh.</l><lb/>
          <l>Betru&#x0364;b&#x017F;te hem&#x0303;t den Schmertz: Jhr Ruhm kro&#x0364;nt auch die Bahre/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;agt uns bey der Welt ein &#x017F;tets Gedencken zu.</l><lb/>
          <l>Umb&#x017F;on&#x017F;t/ daß &#x017F;ie anitzt ein ewig Klagen trieben/</l><lb/>
          <l>Die Seelige die kan gar nicht verlohren &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Denn un&#x017F;re Namen &#x017F;ind im Himmel einge&#x017F;chrieben/</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Das Buch des Lebens zeigt den ewig-lichten Schein.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B b 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[25/0257] Leichen-Gedichte. Diß iſt der Unterſcheid. Ob zwar der Tod gemeine/ Und ſeiner Satzung nach durchgehend alle trifft/ So ſetzt doch Hohn und Lob als wie zum Leichen-Steine/ Die Nachwelt/ ſo befreyt von falſchem Schmeichel-Gift/ Die Tugend zeigt ſich denn in Purpur/ lichten blicken/ Die weder Neid noch Zeit hinfort beflecken kan/ Der Lafter Ungeheur muß in ſich ſelbſt erſticken/ Und uͤberhaͤufter Fluch meld’t es der Hoͤllen an. Einmahl hat Nero nur den Kaͤyſer-Stab gefuͤhret/ Noch wird/ die Peſt der Welt/ biß heute noch verdammt/ Hergegen der Auguſt mit Lorbern außgezieret/ Weil ſein Gedaͤchtnuͤß auch viel Helden angeflammt. Denn ob die Wiegen gleich von Gold und Silber lachen/ Und ob die Jugend ſich voll guter Hoffnung zeigt; So koͤnnen wir doch nicht den Schluß grundrichtig machen/ Daß ſich mit gleichem Ruhm der Menſch zum Grabe neigt. Oft wenn die Morgenroͤth gantz Roſenklar geſchienen/ Hat drauf ein Donnerſchlag den Mittag eingeſchwaͤrtzt/ Wenn fruͤh den Honig-Bau mit Fleiß vollfuͤhrt die Bienen/ Sind ſie fuͤr Abend noch auß ihrem Stock geſtertzt. Die Wiege bluͤhet nicht/ wo nicht die Bahre bluͤhet: Das Schauſpiel iſt nicht gut/ wann es ſich alber ſchleuſt. Wer in dem Leben nicht auf ein gut Ende ſiehet/ Der glaube; daß er denn gar ſchlechten Ruhm geneuſt. Wer ruͤhmlich ſterben kan/ hat ſchon das Ziel erreichet. Ein klares Beyſpiel ſtellt uns dieſe Leiche fuͤr. Ob ſchon der muͤrbe Leib in ſeiner Grufft verbleichet/ So glaͤntzt die Seele dort in Engel reiner Zier. Jhr guter Leymund gruͤnt auf mehr als hundert Zungen/ Die edlen Tugenden verewigt gleicher Ruhm/ Wie ihre Gottesfurcht die Wolcken durchgedrungen/ Und wahre Froͤmmigkeit ihr eintzig Eigenthum. Mehr faßt nicht dieſes Blat. Jm Abend ſpaͤter Jahre Fuͤhrt der verlangte Tag die Seel’ge zu der Ruh. Betruͤbſte hem̃t den Schmertz: Jhr Ruhm kroͤnt auch die Bahre/ Und ſagt uns bey der Welt ein ſtets Gedencken zu. Umbſonſt/ daß ſie anitzt ein ewig Klagen trieben/ Die Seelige die kan gar nicht verlohren ſeyn/ Denn unſre Namen ſind im Himmel eingeſchrieben/ Das Buch des Lebens zeigt den ewig-lichten Schein. Die B b 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/257
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/257>, abgerufen am 24.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.