Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Es spinnen euren Lebens-Faden
Die Parcen von dem feinsten Gold!
Der Höchste bleib euch mit Genaden/
Jhr mir als Eltern gleichfals hold!
Lebt/ blühet/ liebet
Verschmähet nicht/
Was übergiebet
Bey diesem Licht
Des Sohnes Pflicht.

Liebes-Ring
Bey Hn. T. S. R. J. U. C. u. Jfr. S. M. v.
S. Hochzeit abgebildet 23. Jan. 1674.

JCh wünsche mir ietzt Glut- und Flammen-reiche Zeilen/
Denn wer von Liebe schreibt und nicht die Feder
brennt/
Wird die Verliebten nur in ihrer Lust verweilen/
Und hat den rechten Zweck der Anmuth nicht erkennt.
Die Reden müssen hier den schönsten Rosen gleichen/
Jn die der liebe West den süssen Athem haucht/
Es muß jedwedes Wort die Venus überstreichen
Mit Balsam/ den sie sonst zu ihrer Zierrath braucht.
So hat Ovidius voll Seel und Geist geschrieben/
Wenn er dem klugen Rom die Kunst zu lieben wies/
Der liebliche Tibull ist auf der Spur geblieben/
Wenn er die Cynthia sein ander Leben hieß.
Es kan ihr schönes Buch die Hertzen noch entzünden/
Jhr reitzender Gesang bezaubert Sinn und Muth;
So daß der Kern der Lust bey ihnen ist zu finden
Und ihre gantze Schrifft ein Aetna voller Glut.
Mir fehlt dergleichen Art und Zunder solcher Dinge/
Es kleidet meinen Reim kein angenehme Zier;
Doch treu Verliebte Zwey ich stell in einem Ringe
Der Liebe theurem Pfand/ euch eure Flammen für.
Es ist ein güldner Ring verdienter Würde Zeichen.
Es hat die alte Welt Gesandten mit geehrt/
Und Räthen/ welche nie von ihrem Fürsten weichen/
Hat vor erwießne Treu ein güldner Ring gehört.

Der

Hochzeit-Gedichte.

Es ſpinnen euren Lebens-Faden
Die Parcen von dem feinſten Gold!
Der Hoͤchſte bleib euch mit Genaden/
Jhr mir als Eltern gleichfals hold!
Lebt/ bluͤhet/ liebet
Verſchmaͤhet nicht/
Was uͤbergiebet
Bey dieſem Licht
Des Sohnes Pflicht.

Liebes-Ring
Bey Hn. T. S. R. J. U. C. u. Jfr. S. M. v.
S. Hochzeit abgebildet 23. Jan. 1674.

JCh wuͤnſche mir ietzt Glut- und Flammen-reiche Zeilen/
Denn wer von Liebe ſchreibt und nicht die Feder
brennt/
Wird die Verliebten nur in ihrer Luſt verweilen/
Und hat den rechten Zweck der Anmuth nicht erkennt.
Die Reden muͤſſen hier den ſchoͤnſten Roſen gleichen/
Jn die der liebe Weſt den ſuͤſſen Athem haucht/
Es muß jedwedes Wort die Venus uͤberſtreichen
Mit Balſam/ den ſie ſonſt zu ihrer Zierrath braucht.
So hat Ovidius voll Seel und Geiſt geſchrieben/
Wenn er dem klugen Rom die Kunſt zu lieben wies/
Der liebliche Tibull iſt auf der Spur geblieben/
Wenn er die Cynthia ſein ander Leben hieß.
Es kan ihr ſchoͤnes Buch die Hertzen noch entzuͤnden/
Jhr reitzender Geſang bezaubert Sinn und Muth;
So daß der Kern der Luſt bey ihnen iſt zu finden
Und ihre gantze Schrifft ein Aetna voller Glut.
Mir fehlt dergleichen Art und Zunder ſolcher Dinge/
Es kleidet meinen Reim kein angenehme Zier;
Doch treu Verliebte Zwey ich ſtell in einem Ringe
Der Liebe theurem Pfand/ euch eure Flammen fuͤr.
Es iſt ein guͤldner Ring verdienter Wuͤrde Zeichen.
Es hat die alte Welt Geſandten mit geehrt/
Und Raͤthen/ welche nie von ihrem Fuͤrſten weichen/
Hat vor erwießne Treu ein guͤldner Ring gehoͤrt.

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0130" n="56"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
            <l>Es &#x017F;pinnen euren Lebens-Faden</l><lb/>
            <l>Die Parcen von dem fein&#x017F;ten Gold!</l><lb/>
            <l>Der Ho&#x0364;ch&#x017F;te bleib euch mit Genaden/</l><lb/>
            <l>Jhr mir als Eltern gleichfals hold!</l><lb/>
            <l>Lebt/ blu&#x0364;het/ liebet</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;chma&#x0364;het nicht/</l><lb/>
            <l>Was u&#x0364;bergiebet</l><lb/>
            <l>Bey die&#x017F;em Licht</l><lb/>
            <l>Des Sohnes Pflicht.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#c">Liebes-Ring<lb/><hi rendition="#fr">Bey Hn. T. S. R.</hi> <hi rendition="#aq">J. U. C.</hi> <hi rendition="#fr">u. Jfr. S. M. v.</hi><lb/>
S. Hochzeit abgebildet 23. Jan. 1674.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch wu&#x0364;n&#x017F;che mir ietzt Glut- und Flammen-reiche Zeilen/</l><lb/>
          <l>Denn wer von Liebe &#x017F;chreibt und nicht die Feder<lb/><hi rendition="#et">brennt/</hi></l><lb/>
          <l>Wird die <hi rendition="#fr">Verliebten</hi> nur in ihrer Lu&#x017F;t verweilen/</l><lb/>
          <l>Und hat den rechten Zweck der Anmuth nicht erkennt.</l><lb/>
          <l>Die Reden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en hier den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ro&#x017F;en gleichen/</l><lb/>
          <l>Jn die der liebe We&#x017F;t den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Athem haucht/</l><lb/>
          <l>Es muß jedwedes Wort die Venus u&#x0364;ber&#x017F;treichen</l><lb/>
          <l>Mit Bal&#x017F;am/ den &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t zu ihrer Zierrath braucht.</l><lb/>
          <l>So hat Ovidius voll Seel und Gei&#x017F;t ge&#x017F;chrieben/</l><lb/>
          <l>Wenn er dem klugen Rom die Kun&#x017F;t zu lieben wies/</l><lb/>
          <l>Der liebliche Tibull i&#x017F;t auf der Spur geblieben/</l><lb/>
          <l>Wenn er die Cynthia &#x017F;ein ander Leben hieß.</l><lb/>
          <l>Es kan ihr &#x017F;cho&#x0364;nes Buch die Hertzen noch entzu&#x0364;nden/</l><lb/>
          <l>Jhr reitzender Ge&#x017F;ang bezaubert Sinn und Muth;</l><lb/>
          <l>So daß der Kern der Lu&#x017F;t bey ihnen i&#x017F;t zu finden</l><lb/>
          <l>Und ihre gantze Schrifft ein Aetna voller Glut.</l><lb/>
          <l>Mir fehlt dergleichen Art und Zunder &#x017F;olcher Dinge/</l><lb/>
          <l>Es kleidet meinen Reim kein angenehme Zier;</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>och treu <hi rendition="#fr">Verliebte Zwey</hi> ich &#x017F;tell in einem Ringe</l><lb/>
          <l>Der Liebe theurem Pfand/ euch eure Flammen fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t ein gu&#x0364;ldner Ring verdienter Wu&#x0364;rde Zeichen.</l><lb/>
          <l>Es hat die alte Welt Ge&#x017F;andten mit geehrt/</l><lb/>
          <l>Und Ra&#x0364;then/ welche nie von ihrem Fu&#x0364;r&#x017F;ten weichen/</l><lb/>
          <l>Hat vor erwießne Treu ein gu&#x0364;ldner Ring geho&#x0364;rt.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[56/0130] Hochzeit-Gedichte. 8. Es ſpinnen euren Lebens-Faden Die Parcen von dem feinſten Gold! Der Hoͤchſte bleib euch mit Genaden/ Jhr mir als Eltern gleichfals hold! Lebt/ bluͤhet/ liebet Verſchmaͤhet nicht/ Was uͤbergiebet Bey dieſem Licht Des Sohnes Pflicht. Liebes-Ring Bey Hn. T. S. R. J. U. C. u. Jfr. S. M. v. S. Hochzeit abgebildet 23. Jan. 1674. JCh wuͤnſche mir ietzt Glut- und Flammen-reiche Zeilen/ Denn wer von Liebe ſchreibt und nicht die Feder brennt/ Wird die Verliebten nur in ihrer Luſt verweilen/ Und hat den rechten Zweck der Anmuth nicht erkennt. Die Reden muͤſſen hier den ſchoͤnſten Roſen gleichen/ Jn die der liebe Weſt den ſuͤſſen Athem haucht/ Es muß jedwedes Wort die Venus uͤberſtreichen Mit Balſam/ den ſie ſonſt zu ihrer Zierrath braucht. So hat Ovidius voll Seel und Geiſt geſchrieben/ Wenn er dem klugen Rom die Kunſt zu lieben wies/ Der liebliche Tibull iſt auf der Spur geblieben/ Wenn er die Cynthia ſein ander Leben hieß. Es kan ihr ſchoͤnes Buch die Hertzen noch entzuͤnden/ Jhr reitzender Geſang bezaubert Sinn und Muth; So daß der Kern der Luſt bey ihnen iſt zu finden Und ihre gantze Schrifft ein Aetna voller Glut. Mir fehlt dergleichen Art und Zunder ſolcher Dinge/ Es kleidet meinen Reim kein angenehme Zier; Doch treu Verliebte Zwey ich ſtell in einem Ringe Der Liebe theurem Pfand/ euch eure Flammen fuͤr. Es iſt ein guͤldner Ring verdienter Wuͤrde Zeichen. Es hat die alte Welt Geſandten mit geehrt/ Und Raͤthen/ welche nie von ihrem Fuͤrſten weichen/ Hat vor erwießne Treu ein guͤldner Ring gehoͤrt. Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/130
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/130>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.