Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Rubelle meine Lust/ und meiner Augen Weide!
Nun fühl ich selber wie Verliebten ist zu muth:
Mich dünckt ich seh dich schon im saubern Hochzeit-Kleide/
Wie Turtel-Tauben gleich dein Geist nach meinem thut.
Entfärbe dich auch nicht mich Frembden zu empfangen/
Helm/ Wapen/ Schild/ und Spieß sind nicht für mein Ge-
schlecht/
Die Tugend ist mir stets zur Seiten nur gegangen/
Asträa nennet mich den Priester in dem Recht.
Offt hat der Ahnen Sonn' ein schändlich Sohn verdecket/
Jch habe durch mich selbst ein Kleinod mir bereit/
Es hat die Ehren-Fahn der Enckel offt beflecket/
Jch nicht/ mein Reussendorf/ das sich noch meiner freut.
Mein Schatz! Jch bin numehr leibeigen ja zu nennen/
Das edle Pleis-Athen gönnt mir nun Feur und Heerd.
Jch wilfürs Vaterland das schöne Leipzig kennen/
Das herrlich Lob verdient/ und vieler Kronen werth.
Rubell ich wil numehr die Last der Arbeit theilen
Der Themis ist der Tag und dir die Nacht geweyht.
Was mich bißher betrübt/ das solst du/ Aertztin/ heilen/
Jch weiß daß es dein Mund mit Zucker überstreut.
Die Worte fehlen mir/ und die Gedancken irren/
Denn wer verliebet ist/ ist selten gantz bey sich.
Die Augen/ liebstes Kind/ so meinen Geist verwirren/
Sind Spiegel/ derer Blitz entwerffen dich und mich.
Jch muß die Ewigkeit des Namens daraus schliessen/
Wenn GOttes Segen wird ins Mittel treten ein.
Genung. Nun Stund und Zeit mir unverhofft verfliessen/
So ist der Seelen Wunsch/ mein Schatz/ bey dir zu seyn.

Rubelle.

DEin außerwehltes Blat/ Florino/ war willkommen/
Es war mit Bisam-Oel/ mit Tinte nicht benetzt;
Es kam aus einem Meer/ das Ambra voli geschwommen/
Die Flora hatte selbst Jaßminen drauff gesetzt:
Von Pomerantzen-Safft roch ein' jedwede Zeile/
Der Venus Purpur-Mund weht keinen solchen Hauch.
Das Band/ daß es verknüpfft war wie Violen Seile/
Das Siegel lieblicher als sonst ein Rosen-Strauch.

Florino/

Hochzeit-Gedichte.

Rubelle meine Luſt/ und meiner Augen Weide!
Nun fuͤhl ich ſelber wie Verliebten iſt zu muth:
Mich duͤnckt ich ſeh dich ſchon im ſaubern Hochzeit-Kleide/
Wie Turtel-Tauben gleich dein Geiſt nach meinem thut.
Entfaͤrbe dich auch nicht mich Frembden zu empfangen/
Helm/ Wapen/ Schild/ und Spieß ſind nicht fuͤr mein Ge-
ſchlecht/
Die Tugend iſt mir ſtets zur Seiten nur gegangen/
Aſtraͤa nennet mich den Prieſter in dem Recht.
Offt hat der Ahnen Sonn’ ein ſchaͤndlich Sohn verdecket/
Jch habe durch mich ſelbſt ein Kleinod mir bereit/
Es hat die Ehren-Fahn der Enckel offt beflecket/
Jch nicht/ mein Reuſſendorf/ das ſich noch meiner freut.
Mein Schatz! Jch bin numehr leibeigen ja zu nennen/
Das edle Pleis-Athen goͤnnt mir nun Feur und Heerd.
Jch wilfuͤrs Vaterland das ſchoͤne Leipzig kennen/
Das herrlich Lob verdient/ und vieler Kronen werth.
Rubell ich wil numehr die Laſt der Arbeit theilen
Der Themis iſt der Tag und dir die Nacht geweyht.
Was mich bißher betruͤbt/ das ſolſt du/ Aertztin/ heilen/
Jch weiß daß es dein Mund mit Zucker uͤberſtreut.
Die Worte fehlen mir/ und die Gedancken irren/
Denn wer verliebet iſt/ iſt ſelten gantz bey ſich.
Die Augen/ liebſtes Kind/ ſo meinen Geiſt verwirren/
Sind Spiegel/ derer Blitz entwerffen dich und mich.
Jch muß die Ewigkeit des Namens daraus ſchlieſſen/
Wenn GOttes Segen wird ins Mittel treten ein.
Genung. Nun Stund und Zeit mir unverhofft verflieſſen/
So iſt der Seelen Wunſch/ mein Schatz/ bey dir zu ſeyn.

Rubelle.

DEin außerwehltes Blat/ Florino/ war willkommen/
Es war mit Biſam-Oel/ mit Tinte nicht benetzt;
Es kam aus einem Meer/ das Ambra voli geſchwom̃en/
Die Flora hatte ſelbſt Jaßminen drauff geſetzt:
Von Pomerantzen-Safft roch ein’ jedwede Zeile/
Der Venus Purpur-Mund weht keinen ſolchen Hauch.
Das Band/ daß es verknuͤpfft war wie Violen Seile/
Das Siegel lieblicher als ſonſt ein Roſen-Strauch.

Florino/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0124" n="50"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Rubelle</hi> meine Lu&#x017F;t/ und meiner Augen Weide!</l><lb/>
            <l>Nun fu&#x0364;hl ich &#x017F;elber wie Verliebten i&#x017F;t zu muth:</l><lb/>
            <l>Mich du&#x0364;nckt ich &#x017F;eh dich &#x017F;chon im &#x017F;aubern Hochzeit-Kleide/</l><lb/>
            <l>Wie Turtel-Tauben gleich dein Gei&#x017F;t nach meinem thut.</l><lb/>
            <l>Entfa&#x0364;rbe dich auch nicht mich Frembden zu empfangen/</l><lb/>
            <l>Helm/ Wapen/ Schild/ und Spieß &#x017F;ind nicht fu&#x0364;r mein Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chlecht/</hi></l><lb/>
            <l>Die Tugend i&#x017F;t mir &#x017F;tets zur Seiten nur gegangen/</l><lb/>
            <l>A&#x017F;tra&#x0364;a nennet mich den Prie&#x017F;ter in dem Recht.</l><lb/>
            <l>Offt hat der Ahnen Sonn&#x2019; ein &#x017F;cha&#x0364;ndlich Sohn verdecket/</l><lb/>
            <l>Jch habe durch mich &#x017F;elb&#x017F;t ein Kleinod mir bereit/</l><lb/>
            <l>Es hat die Ehren-Fahn der Enckel offt beflecket/</l><lb/>
            <l>Jch nicht/ mein <hi rendition="#fr">Reu&#x017F;&#x017F;endorf/</hi> das &#x017F;ich noch meiner freut.</l><lb/>
            <l>Mein Schatz! Jch bin numehr leibeigen ja zu nennen/</l><lb/>
            <l>Das edle Pleis-Athen go&#x0364;nnt mir nun Feur und Heerd.</l><lb/>
            <l>Jch wilfu&#x0364;rs Vaterland das &#x017F;cho&#x0364;ne Leipzig kennen/</l><lb/>
            <l>Das herrlich Lob verdient/ und vieler Kronen werth.</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Rubell</hi> ich wil numehr die La&#x017F;t der Arbeit theilen</l><lb/>
            <l>Der Themis i&#x017F;t der Tag und dir die Nacht geweyht.</l><lb/>
            <l>Was mich bißher betru&#x0364;bt/ das &#x017F;ol&#x017F;t du/ Aertztin/ heilen/</l><lb/>
            <l>Jch weiß daß es dein Mund mit Zucker u&#x0364;ber&#x017F;treut.</l><lb/>
            <l>Die Worte fehlen mir/ und die Gedancken irren/</l><lb/>
            <l>Denn wer verliebet i&#x017F;t/ i&#x017F;t &#x017F;elten gantz bey &#x017F;ich.</l><lb/>
            <l>Die Augen/ lieb&#x017F;tes Kind/ &#x017F;o meinen Gei&#x017F;t verwirren/</l><lb/>
            <l>Sind Spiegel/ derer Blitz entwerffen dich und mich.</l><lb/>
            <l>Jch muß die Ewigkeit des Namens daraus &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wenn GOttes Segen wird ins Mittel treten ein.</l><lb/>
            <l>Genung. Nun Stund und Zeit mir unverhofft verflie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t der Seelen Wun&#x017F;ch/ mein Schatz/ bey dir zu &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Rubelle.</hi> </hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Ein außerwehltes Blat/ <hi rendition="#fr">Florino/</hi> war willkommen/</l><lb/>
            <l>Es war mit Bi&#x017F;am-Oel/ mit Tinte nicht benetzt;</l><lb/>
            <l>Es kam aus einem Meer/ das Ambra voli ge&#x017F;chwom&#x0303;en/</l><lb/>
            <l>Die Flora hatte &#x017F;elb&#x017F;t Jaßminen drauff ge&#x017F;etzt:</l><lb/>
            <l>Von Pomerantzen-Safft roch ein&#x2019; jedwede Zeile/</l><lb/>
            <l>Der Venus Purpur-Mund weht keinen &#x017F;olchen Hauch.</l><lb/>
            <l>Das Band/ daß es verknu&#x0364;pfft war wie Violen Seile/</l><lb/>
            <l>Das Siegel lieblicher als &#x017F;on&#x017F;t ein Ro&#x017F;en-Strauch.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Florino/</hi> </fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0124] Hochzeit-Gedichte. Rubelle meine Luſt/ und meiner Augen Weide! Nun fuͤhl ich ſelber wie Verliebten iſt zu muth: Mich duͤnckt ich ſeh dich ſchon im ſaubern Hochzeit-Kleide/ Wie Turtel-Tauben gleich dein Geiſt nach meinem thut. Entfaͤrbe dich auch nicht mich Frembden zu empfangen/ Helm/ Wapen/ Schild/ und Spieß ſind nicht fuͤr mein Ge- ſchlecht/ Die Tugend iſt mir ſtets zur Seiten nur gegangen/ Aſtraͤa nennet mich den Prieſter in dem Recht. Offt hat der Ahnen Sonn’ ein ſchaͤndlich Sohn verdecket/ Jch habe durch mich ſelbſt ein Kleinod mir bereit/ Es hat die Ehren-Fahn der Enckel offt beflecket/ Jch nicht/ mein Reuſſendorf/ das ſich noch meiner freut. Mein Schatz! Jch bin numehr leibeigen ja zu nennen/ Das edle Pleis-Athen goͤnnt mir nun Feur und Heerd. Jch wilfuͤrs Vaterland das ſchoͤne Leipzig kennen/ Das herrlich Lob verdient/ und vieler Kronen werth. Rubell ich wil numehr die Laſt der Arbeit theilen Der Themis iſt der Tag und dir die Nacht geweyht. Was mich bißher betruͤbt/ das ſolſt du/ Aertztin/ heilen/ Jch weiß daß es dein Mund mit Zucker uͤberſtreut. Die Worte fehlen mir/ und die Gedancken irren/ Denn wer verliebet iſt/ iſt ſelten gantz bey ſich. Die Augen/ liebſtes Kind/ ſo meinen Geiſt verwirren/ Sind Spiegel/ derer Blitz entwerffen dich und mich. Jch muß die Ewigkeit des Namens daraus ſchlieſſen/ Wenn GOttes Segen wird ins Mittel treten ein. Genung. Nun Stund und Zeit mir unverhofft verflieſſen/ So iſt der Seelen Wunſch/ mein Schatz/ bey dir zu ſeyn. Rubelle. DEin außerwehltes Blat/ Florino/ war willkommen/ Es war mit Biſam-Oel/ mit Tinte nicht benetzt; Es kam aus einem Meer/ das Ambra voli geſchwom̃en/ Die Flora hatte ſelbſt Jaßminen drauff geſetzt: Von Pomerantzen-Safft roch ein’ jedwede Zeile/ Der Venus Purpur-Mund weht keinen ſolchen Hauch. Das Band/ daß es verknuͤpfft war wie Violen Seile/ Das Siegel lieblicher als ſonſt ein Roſen-Strauch. Florino/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/124
Zitationshilfe:	Mühlpfort, Heinrich: Teutsche Gedichte. Bd. 1. Breslau u. a., 1686, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muehlpfort_gedichte01_1686/124>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.