Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mozart, Leopold: Versuch einer gründlichen Violinschule. Augsburg, 1756.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vorbericht.
mußte die ihnen beygebrachten, oder wenigstens nachgesehe-
nen Fehler wieder abzuziehen. Jch fühlte ein grosses Bey-
leid, wenn ich schon gewachsene Violinisten, die sich manch-
mal nicht wenig auf ihre Wissenschaft einbildeten, ganz leich-
te Passagen, die etwa nur dem Striche nach von der ge-
meinen Spielart abgiengen, ganz wider die Meynung des
Componisten vortragen hörte. Ja, ich erstaunte, wenn ich
gar sehen mußte, daß sie auch bey mündlicher Erklärung
des schon angezeigten Vortrages, und bey wirklicher Vor-
spielung desselben, dennoch das Wahre und Reine kaum,
oder oft gar nicht erreichen konnten.

Es kam mir demnach in den Sinn, diese Violinschule
dem Druck zu übergeben. Jch besprach mich auch wirklich
mit dem Buchdrucker. Allein, so groß auch mein Eifer,
der musikalischen Welt, so viel an mir ist, zu dienen, im-
mer war; so zauderte ich dennoch mehr denn ein ganzes
Jahr: weil ich zu blöde war bey so aufgeklärten Zeiten mit
meiner geringen Bemühung an das Tageslicht zu tretten.

Endlich erhielt ich von ohngefähr Herrn Marpurgs
Historisch-kritische Beyträge zur Aufnahme der Musik.
Jch las seine Vorrede. Er sagt gleich anfangs: Daß man

sich

Vorbericht.
mußte die ihnen beygebrachten, oder wenigſtens nachgeſehe-
nen Fehler wieder abzuziehen. Jch fuͤhlte ein groſſes Bey-
leid, wenn ich ſchon gewachſene Violiniſten, die ſich manch-
mal nicht wenig auf ihre Wiſſenſchaft einbildeten, ganz leich-
te Paſſagen, die etwa nur dem Striche nach von der ge-
meinen Spielart abgiengen, ganz wider die Meynung des
Componiſten vortragen hoͤrte. Ja, ich erſtaunte, wenn ich
gar ſehen mußte, daß ſie auch bey muͤndlicher Erklaͤrung
des ſchon angezeigten Vortrages, und bey wirklicher Vor-
ſpielung deſſelben, dennoch das Wahre und Reine kaum,
oder oft gar nicht erreichen konnten.

Es kam mir demnach in den Sinn, dieſe Violinſchule
dem Druck zu uͤbergeben. Jch beſprach mich auch wirklich
mit dem Buchdrucker. Allein, ſo groß auch mein Eifer,
der muſikaliſchen Welt, ſo viel an mir iſt, zu dienen, im-
mer war; ſo zauderte ich dennoch mehr denn ein ganzes
Jahr: weil ich zu bloͤde war bey ſo aufgeklaͤrten Zeiten mit
meiner geringen Bemuͤhung an das Tageslicht zu tretten.

Endlich erhielt ich von ohngefaͤhr Herrn Marpurgs
Hiſtoriſch-kritiſche Beytraͤge zur Aufnahme der Muſik.
Jch las ſeine Vorrede. Er ſagt gleich anfangs: Daß man

ſich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018"/><fw type="header" place="top">Vorbericht.</fw><lb/>
mußte die ihnen beygebrachten, oder wenig&#x017F;tens nachge&#x017F;ehe-<lb/>
nen Fehler wieder abzuziehen. Jch fu&#x0364;hlte ein gro&#x017F;&#x017F;es Bey-<lb/>
leid, wenn ich &#x017F;chon gewach&#x017F;ene Violini&#x017F;ten, die &#x017F;ich manch-<lb/>
mal nicht wenig auf ihre Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft einbildeten, ganz leich-<lb/>
te Pa&#x017F;&#x017F;agen, die etwa nur dem Striche nach von der ge-<lb/>
meinen Spielart abgiengen, ganz wider die Meynung des<lb/>
Componi&#x017F;ten vortragen ho&#x0364;rte. Ja, ich er&#x017F;taunte, wenn ich<lb/>
gar &#x017F;ehen mußte, daß &#x017F;ie auch bey mu&#x0364;ndlicher Erkla&#x0364;rung<lb/>
des &#x017F;chon angezeigten Vortrages, und bey wirklicher Vor-<lb/>
&#x017F;pielung de&#x017F;&#x017F;elben, dennoch das Wahre und Reine kaum,<lb/>
oder oft gar nicht erreichen konnten.</p><lb/>
        <p>Es kam mir demnach in den Sinn, die&#x017F;e <hi rendition="#b">Violin&#x017F;chule</hi><lb/>
dem Druck zu u&#x0364;bergeben. Jch be&#x017F;prach mich auch wirklich<lb/>
mit dem Buchdrucker. Allein, &#x017F;o groß auch mein Eifer,<lb/>
der mu&#x017F;ikali&#x017F;chen Welt, &#x017F;o viel an mir i&#x017F;t, zu dienen, im-<lb/>
mer war; &#x017F;o zauderte ich dennoch mehr denn ein ganzes<lb/>
Jahr: weil ich zu blo&#x0364;de war bey &#x017F;o aufgekla&#x0364;rten Zeiten mit<lb/>
meiner geringen Bemu&#x0364;hung an das Tageslicht zu tretten.</p><lb/>
        <p>Endlich erhielt ich von ohngefa&#x0364;hr Herrn <hi rendition="#b">Marpurgs<lb/>
Hi&#x017F;tori&#x017F;ch-kriti&#x017F;che Beytra&#x0364;ge zur Aufnahme der Mu&#x017F;ik.</hi><lb/>
Jch las &#x017F;eine Vorrede. Er &#x017F;agt gleich anfangs: Daß man<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">&#x017F;ich</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0018] Vorbericht. mußte die ihnen beygebrachten, oder wenigſtens nachgeſehe- nen Fehler wieder abzuziehen. Jch fuͤhlte ein groſſes Bey- leid, wenn ich ſchon gewachſene Violiniſten, die ſich manch- mal nicht wenig auf ihre Wiſſenſchaft einbildeten, ganz leich- te Paſſagen, die etwa nur dem Striche nach von der ge- meinen Spielart abgiengen, ganz wider die Meynung des Componiſten vortragen hoͤrte. Ja, ich erſtaunte, wenn ich gar ſehen mußte, daß ſie auch bey muͤndlicher Erklaͤrung des ſchon angezeigten Vortrages, und bey wirklicher Vor- ſpielung deſſelben, dennoch das Wahre und Reine kaum, oder oft gar nicht erreichen konnten. Es kam mir demnach in den Sinn, dieſe Violinſchule dem Druck zu uͤbergeben. Jch beſprach mich auch wirklich mit dem Buchdrucker. Allein, ſo groß auch mein Eifer, der muſikaliſchen Welt, ſo viel an mir iſt, zu dienen, im- mer war; ſo zauderte ich dennoch mehr denn ein ganzes Jahr: weil ich zu bloͤde war bey ſo aufgeklaͤrten Zeiten mit meiner geringen Bemuͤhung an das Tageslicht zu tretten. Endlich erhielt ich von ohngefaͤhr Herrn Marpurgs Hiſtoriſch-kritiſche Beytraͤge zur Aufnahme der Muſik. Jch las ſeine Vorrede. Er ſagt gleich anfangs: Daß man ſich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/mozart_violinschule_1756
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/mozart_violinschule_1756/18
Zitationshilfe: Mozart, Leopold: Versuch einer gründlichen Violinschule. Augsburg, 1756, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mozart_violinschule_1756/18>, abgerufen am 23.11.2024.