Last; sie reisen jetzt lieber so schnell, und ge- meiniglich so leicht dabey, wie ein Courier.
Wie schwer ist das gewöhnliche Loos aller Könige und der mehresten grossen Fürsten, dass sie nicht nach eigener Wahl und Neigung heurathen können und dürfen, sondern nach Staats-Interesse, nach dem Willen und Befehl ihrer Väter und Vormünder, nach betrüglichen Porträten, nach dem Gutfinden eines ehr- oder geldgeizigen Ministers, nach geographischen Absichten, nach Intriguen, und auf Empfehlun- gen von andern, diss wichtige unauflöslich seyn sollende Band schliessen müssen. Es geräth aber auch mit einer solchen erzwungenen oder erkünstelten Liebe darnach, und ist noch immer von Glück zu sagen, wenn sich nur einer von beyden in ein solches Joch zusammen gespann- ten Theilen zu Tode grämt. Doch sie wussten sich, von beeden Seiten, zu allen Zeiten zu helfen; und dieser Fall ihrer Gedultsübung ge- hörte wohl von jeher unter die seltenen.
Schrecklicher und härter, zum Glück aber auch rarer, ist derjenige Fall, wenn ein Prinz zum Unglück gebohren und prädestinirt ist, wie der unglückliche Iwan in Russland, oder als ein Jüngling zum Cronenträger gezwungen wird,
Last; sie reisen jetzt lieber so schnell, und ge- meiniglich so leicht dabey, wie ein Courier.
Wie schwer ist das gewöhnliche Loos aller Könige und der mehresten groſsen Fürsten, daſs sie nicht nach eigener Wahl und Neigung heurathen können und dürfen, sondern nach Staats-Interesse, nach dem Willen und Befehl ihrer Väter und Vormünder, nach betrüglichen Porträten, nach dem Gutfinden eines ehr- oder geldgeizigen Ministers, nach geographischen Absichten, nach Intriguen, und auf Empfehlun- gen von andern, diſs wichtige unauflöslich seyn sollende Band schliessen müssen. Es geräth aber auch mit einer solchen erzwungenen oder erkünstelten Liebe darnach, und ist noch immer von Glück zu sagen, wenn sich nur einer von beyden in ein solches Joch zusammen gespann- ten Theilen zu Tode grämt. Doch sie wuſsten sich, von beeden Seiten, zu allen Zeiten zu helfen; und dieser Fall ihrer Gedultsübung ge- hörte wohl von jeher unter die seltenen.
Schrecklicher und härter, zum Glück aber auch rarer, ist derjenige Fall, wenn ein Prinz zum Unglück gebohren und prädestinirt ist, wie der unglückliche Iwan in Ruſsland, oder als ein Jüngling zum Cronenträger gezwungen wird,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0162"n="156"/>
Last; sie reisen jetzt lieber so schnell, und ge-<lb/>
meiniglich so leicht dabey, wie ein Courier.</p><lb/><p>Wie schwer ist das gewöhnliche Loos aller<lb/>
Könige und der mehresten groſsen Fürsten,<lb/>
daſs sie nicht nach eigener Wahl und Neigung<lb/>
heurathen können und dürfen, sondern nach<lb/>
Staats-Interesse, nach dem Willen und Befehl<lb/>
ihrer Väter und Vormünder, nach betrüglichen<lb/>
Porträten, nach dem Gutfinden eines ehr- oder<lb/>
geldgeizigen Ministers, nach geographischen<lb/>
Absichten, nach Intriguen, und auf Empfehlun-<lb/>
gen von andern, diſs wichtige unauflöslich seyn<lb/>
sollende Band schliessen müssen. Es geräth<lb/>
aber auch mit einer solchen erzwungenen oder<lb/>
erkünstelten Liebe darnach, und ist noch immer<lb/>
von Glück zu sagen, wenn sich nur einer von<lb/>
beyden in ein solches Joch zusammen gespann-<lb/>
ten Theilen zu Tode grämt. Doch sie wuſsten<lb/>
sich, von beeden Seiten, zu allen Zeiten zu<lb/>
helfen; und dieser Fall ihrer Gedultsübung ge-<lb/>
hörte wohl von jeher unter die seltenen.</p><lb/><p>Schrecklicher und härter, zum Glück aber<lb/>
auch rarer, ist derjenige Fall, wenn ein Prinz<lb/>
zum Unglück gebohren und prädestinirt ist, wie<lb/>
der unglückliche Iwan in Ruſsland, oder als<lb/>
ein Jüngling zum Cronenträger gezwungen wird,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[156/0162]
Last; sie reisen jetzt lieber so schnell, und ge-
meiniglich so leicht dabey, wie ein Courier.
Wie schwer ist das gewöhnliche Loos aller
Könige und der mehresten groſsen Fürsten,
daſs sie nicht nach eigener Wahl und Neigung
heurathen können und dürfen, sondern nach
Staats-Interesse, nach dem Willen und Befehl
ihrer Väter und Vormünder, nach betrüglichen
Porträten, nach dem Gutfinden eines ehr- oder
geldgeizigen Ministers, nach geographischen
Absichten, nach Intriguen, und auf Empfehlun-
gen von andern, diſs wichtige unauflöslich seyn
sollende Band schliessen müssen. Es geräth
aber auch mit einer solchen erzwungenen oder
erkünstelten Liebe darnach, und ist noch immer
von Glück zu sagen, wenn sich nur einer von
beyden in ein solches Joch zusammen gespann-
ten Theilen zu Tode grämt. Doch sie wuſsten
sich, von beeden Seiten, zu allen Zeiten zu
helfen; und dieser Fall ihrer Gedultsübung ge-
hörte wohl von jeher unter die seltenen.
Schrecklicher und härter, zum Glück aber
auch rarer, ist derjenige Fall, wenn ein Prinz
zum Unglück gebohren und prädestinirt ist, wie
der unglückliche Iwan in Ruſsland, oder als
ein Jüngling zum Cronenträger gezwungen wird,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/162>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.