Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796.Noch mehr gilt alles dieses von dem un- *) In dem Journal: Genius der Zeit. **) S. Memoires T. I. p. 14. L'eclat des grandes actions
de la Reine Elisabeth, qui l'avoient rendue l'astre de son siecle, et l'arbitre de la Chretiente, fut si prodigieusement terni, pour ne pas dire si parfaitement efface, que le Successeur de cette incomparable Reine etoit regarde com- me l'opprobre de son tems. On l'encensoit a tour de bras, et mille plusieurs affames le flattoient a toute outrance dans les lieux, ou il etoit maitre; mais toute l'Europe le me- prisoit comme un pedant sans jugement, un Roi sans cou- ruge et sans fermete, esclave de ses fav[o]ris et vendu a l'Espagne. Noch mehr gilt alles dieses von dem un- *) In dem Journal: Genius der Zeit. **) S. Memoires T. I. p. 14. L’eclat des grandes actions
de la Reine Elisabeth, qui l’avoient rendue l’astre de son siecle, et l’arbitre de la Chretientè, fut si prodigieusement terni, pour ne pas dire si parfaitement effacé, que le Successeur de cette incomparable Reine étoit regardè com- me l’opprobre de son tems. On l’encensoit à tour de bras, et mille plusieurs affamés le flattoient à toute outrance dans les lieux, ou il étoit maitre; mais toute l’Europe le mé- prisoit comme un pédant sans jugement, un Roi sans cou- ruge et sans fermeté, esclave de ses fav[o]ris et vendu à l’Espagne. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0125" n="119"/> <p>Noch mehr gilt alles dieses von dem un-<lb/> bestechlichen und unerbittlichen Richter, der<lb/> eigentlich so genannten <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Geschichte</hi>;</hi> welche<lb/> das Privat- und Regenten-Leben eines Fürsten<lb/> nicht nur oberflächlich beleuchtet, sondern mit<lb/> anatomischer Pünctlichkeit und Strenge in die<lb/> Quellen seiner Tugenden und Laster, in die<lb/> innerste Triebfedern seiner Handlungen ein-<lb/> dringt; sie so abhaütet, wie noch erst neuer-<lb/> lich König Gustaven III. in Schweden wieder-<lb/> fahren ist <note place="foot" n="*)">In dem Journal: <hi rendition="#i">Genius der Zeit.</hi></note>, oder sie so skeletirt, als von dem<lb/> pragmatischen Brittischen Geschichtschreiber,<lb/> Bischof <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Burnet</hi></hi> <note place="foot" n="**)"><hi rendition="#i">S. Memoires T. I. p.</hi> 14. <hi rendition="#i">L’eclat des grandes actions<lb/> de la Reine Elisabeth, qui l’avoient rendue l’astre de son<lb/> siecle, et l’arbitre de la Chretientè, fut si prodigieusement<lb/> terni, pour ne pas dire si parfaitement effacé, que le<lb/> Successeur de cette incomparable Reine étoit regardè com-<lb/> me l’opprobre de son tems. On l’encensoit à tour de bras,<lb/> et mille plusieurs affamés le flattoient à toute outrance dans<lb/> les lieux, ou il étoit maitre; mais toute l’Europe le mé-<lb/> prisoit comme un pédant sans jugement, un Roi sans cou-<lb/> ruge et sans fermeté, esclave de ses fav<supplied>o</supplied>ris et vendu à<lb/> l’Espagne.</hi></note>, mit dem geistlosen Pedan-<lb/> ten, König Jacob I. und seinen noch schlech-<lb/> tern Nachfolgern aus dem Hause Stuart gesche-<lb/> hen ist.</p><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [119/0125]
Noch mehr gilt alles dieses von dem un-
bestechlichen und unerbittlichen Richter, der
eigentlich so genannten Geschichte; welche
das Privat- und Regenten-Leben eines Fürsten
nicht nur oberflächlich beleuchtet, sondern mit
anatomischer Pünctlichkeit und Strenge in die
Quellen seiner Tugenden und Laster, in die
innerste Triebfedern seiner Handlungen ein-
dringt; sie so abhaütet, wie noch erst neuer-
lich König Gustaven III. in Schweden wieder-
fahren ist *), oder sie so skeletirt, als von dem
pragmatischen Brittischen Geschichtschreiber,
Bischof Burnet **), mit dem geistlosen Pedan-
ten, König Jacob I. und seinen noch schlech-
tern Nachfolgern aus dem Hause Stuart gesche-
hen ist.
*) In dem Journal: Genius der Zeit.
**) S. Memoires T. I. p. 14. L’eclat des grandes actions
de la Reine Elisabeth, qui l’avoient rendue l’astre de son
siecle, et l’arbitre de la Chretientè, fut si prodigieusement
terni, pour ne pas dire si parfaitement effacé, que le
Successeur de cette incomparable Reine étoit regardè com-
me l’opprobre de son tems. On l’encensoit à tour de bras,
et mille plusieurs affamés le flattoient à toute outrance dans
les lieux, ou il étoit maitre; mais toute l’Europe le mé-
prisoit comme un pédant sans jugement, un Roi sans cou-
ruge et sans fermeté, esclave de ses favoris et vendu à
l’Espagne.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/125 |
Zitationshilfe: | Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 2. Zürich, 1796, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische02_1796/125>, abgerufen am 01.09.2024. |